күпте күргән; ҡарт төлкө; донъяның әсеһен-сөсөһөн татыған
стреляный (старый) воробей
донъяның әсеһен-сөсөһөн татыған oor Russies
донъяның әсеһен-сөсөһөн татыған
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
видавший виды
пройти огонь и воду
[ пройти́ ого́нь и во́ду ]
прошедший огонь и воду
стреляный (старый) воробей
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Бөтә был кешеләр заманында күп ҡайғы күргән һәм донъяның әсеһен-сөсөһөн үҙ елкәһендә татыған.
Все эти люди на своём веку довольно хлебнули горя и на собственной шкуре испытали, почём фунт лиха (В. Катаев, Белеет парус одинокий).Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Был донъяның әсеһен-сөсөһөн, михнәтен-зәхмәтен күпме татыған улар...
Сколько они в этой жизни изведали, сколько слез пролили, горечи и мук испытали...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
2 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.