ел-ямғыр oor Russies

ел-ямғыр

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

ветер и дождь

Iskander Shakirov

ветер с дождём

Iskander Shakirov

непогода, ветер и дождь

ba
и. йыйн. Ел һәм ямғыр.
Ел-ямғырға эләгеү. Көҙгө бысраҡ көндәр, ел-ямғырҙар, ҡырҙар иңләп һибә һалҡын тамсылар. Д. Юлтый.
Iskander Shakirov

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ел, ямғыр тейҙермәү
Брать под защиту, оберегать
ел-ямғыр теймәй
хоть бы что
ел-ямғыр теймәү
[жить] как у Христа за пазухой
Ел-ямғырға эләгеү (йәки ел-ямғыр тейеү)
Оказаться в трудном, тяжёлом положении

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Һиңә ел-ямғыр тейҙертмәҫкә тырышырмын, – тине Усман, ирәйгән төҫөн күрһәтмәҫкә тырышып.
Старец:Это означает, что Хитоми- твоя сестраIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ырыуҙаш егеттәре – Ҡарағужа шоңҡарҙары барҙа, уға ел-ямғыр теймәҫ, йәбер-золомдан һаҡларҙар.
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчера вечеромIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бығаса, атаһының абруйына, ҡөҙрәтенә таянып, егет ел-ямғыр күрмәне, үҙе теләгәнсә йәшәне.
В гардеробеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Аҙаҡтан, ел-ямғыр һуғылмағас, әҙерәк тынысланды һәм яҡташтары алдында ғәмһеҙ күренергә тырышты.
Чего вы так долго, пацаны?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Һин уларға ел-ямғыр тейҙермә, ҡулыңдан килгән ярҙамыңды ҡыл, – тине Кинйә, уны оҙатҡанда.
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Иншалла, Һабрауҙы, ел-ямғыр тейҙермәй, моратына еткерер, – тип йылмайҙы мулла.
Батиат выжидает идеального дня для триумфального возвращения своего чемпионаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Атайымдың арҡаһы алыҫта булһа ни, үҙем ҡуйырмын арҡамды игеҙәк туғандарыма, ел-ямғыр тейҙермәм уларға!
Давай отправим это в ЛуторкорпIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ел-ямғыр теймәһен.
Старшая с ума сходила по японцу, а младшая слишком рано созрелаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Анау дауыл баҫылһа, һаман күҙ өҫтөндә ҡаш булып йәшәр, улына ел-ямғыр тейҙермәҫ.
Что ж, попьем кофеIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Шаһиттар тип... тиле Сафуанды әйтмәһәң, ул миңә эйәргәйне. — Ҡарт ҡапыл тилекәйгә ел-ямғыр тейеүҙән ҡурҡты.
Я знаю одного человека, который поступил бы так жеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ел, ямғыр, батҡаҡ.
Ты ведь будешь вежлив, а, Бернард?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Ел, ямғыр...
Вдыхает) ЛадноIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡурҡыу тигәндән, ире арҡаһында ел-ямғыр күрмәй йәшәһә лә, бик йыш хәтәр даръя ситенән атлағандай хис итә ул үҙен.
Снежная лошадьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Оло юлдан алыҫта, төпкөлдә, ел-ямғыр теймәй тыныс ҡына йәшәп ятҡан ике-өс йөҙ хужалыҡтан торған ауыл. Күпселеге – байҙар, муллалар.
Имя, адрес, телефонIskander Shakirov Iskander Shakirov
Йәнһеҙ тәбиғәт факторҙарына, йәки физик факторҙарға, яҡтылыҡ, дымлылыҡ, йылылыҡ, ел, ямғыр, боҙлауыҡ, һыуҙың һәм тупраҡтың тоҙ һәм газ составы һәм башҡалар инә.
Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из АнглииIskander Shakirov Iskander Shakirov
Бөтә бәшмәк ауырыуҙары ла бик тиҙ тарала, сөнки күп һандағы ваҡ споралар ел, ямғыр һәм бөжәктәр ярҙамында ауырыу үҫемлектәрҙән сәләмәт үҫемлектәргә еңел күсәләр.
Они называют это экзотический танцорIskander Shakirov Iskander Shakirov
Юрматының ағинәйе Әсмә Йәһүҙинаның ҡәһәрле һуғыш йылдары хаҡындағы хәтирәләрен тыңлағандан һуң, ғүмерендә күпме генә “ел-ямғыр” ҡойондормаһын, түҙһә, түҙә икән әҙәм балаһы, тип уйламайынса булдыра алманым.
А разве с Лакс все в порядке?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Миңлебай Нәжипович ул саҡта минең күҙ алдымда кеше буйы етмәҫлек мөһабәт, һылыу ҡарағас булһа, мин үҙемде Уның күләгәһендә ел-ямғыр теймәй үҫкән ҡайын итеп хис итә инем (З. Биишева)
Нам надо проголосовать?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Беҙ бөгөн тәҙрәһеҙ, ташландыҡ һалҡын өйҙә ятабыҙ, тәҙрәләрҙән һалҡын ел бәрә, ямғыр тамсылары тамалар.
Здравствуйте, вам случайно не знаком такой веб- сайт " Подростковые и детские оргии ". ком или " Растление малолеток ". ком?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Урамда көслө ел күтәрелеп, ямғыр яуа башланы.
А в сиропе есть сахар?ДаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Й. ваҡытында көслө дауыллы ел, ҡойма ямғыр, күп осраҡта боҙло ямғыр була.
С золотыми ангеламиBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Эт ҡарағаты ҡыуағы артында. Кинәт ел сыҡты. Ямғыр яуа башланы.
Что ты про кун- фу знаешь?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Уларҙан ел дә, ямғыр ҙа булманы.
Порядок, КапитанIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡараңғыла ел шаулай, ямғыр ҡоя ине.
От нее ни весточкиIskander Shakirov Iskander Shakirov
Соланда тыштағы кеүек үк һалҡын һәм еүеш, ел сыҡҡанда ямғыр сәсрәктәре бында ла килеп инә ине.
А где же ты найдешь за три дня девяносто девять душ?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
114 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.