интуиция (һиҙеү, тойоу, ҡараш, күренеш) oor Russies

интуиция (һиҙеү, тойоу, ҡараш, күренеш)

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

интуиция (взгляд, вид)

ҡарау, күреү, һиҙеү, шулай уҡ илһамланыу рәүешендәге рухи күреү, туранан-тура аңлау, ә эмпирик йәки уйланыуҙар (рефлексия) юлы менән түгел, ысынбарлыҡты туранан-тура кисереү; “кешенең эсендә үҫешкән асыш” (Гете).

рассматривание, видение, созерцание, а также духовное видение, вроде вдохновения, понимание, приобретенное непосредственно, а не эмпирически или путем размышления (рефлексии) непосредственное переживание действительности; «откровение, развивающееся изнутри человека» (Гете).

Soortgelyke frases

тел өйрәнеүҙә интуиция
интуиция в изучении языка

интуиция, һиҙем
интуиция

интуиция менән
по интуиции

юғары интуиция
высокая интуиция

һаташыулы интуиция
бред интуиции

интуиция
интуиция · ҡар. һиҙем

voorbeelde

Уның эҙләнеү һәм сер төбөнә төшөү ысулдары ысындан да интуиция мөғжизәһе һымаҡ күренә.
Его решения, рожденные существом и душой метода, и в самом деле кажутся чудесами интуиции.

Бишенсе постулат Евклидтың ябай һәм интуиция кимәлендә аңлашылып торған башҡа постулаттарынан ныҡ айырыла (ҡара: «Евклидтың башланғыстары»).
Пятый постулат чрезвычайно сильно отличается от других постулатов Евклида, более простых и очевидных (см. Начала Евклида).

Йәғни күп осраҡта беҙҙең интуиция аралашыусы тарафынан ебәрелгән билдәләрҙе таныу һәм асыҡлау ролен үтәй.
То есть во многом наша интуиция играет роль признания и выявления признаков, присланных собеседником.

Саккери тарафынан иҫбат ителгән күп теоремалар интуиция кимәлендә ҡабул ителмәҫтәй тойолһа ла, ул теоремалар сылбырын дауам итә.
Многие теоремы, доказанные Саккери, выглядят интуитивно неприемлемыми, но он продолжает цепочку теорем.

Был йүнәлештең төп иғтибары танып белеү һәм уның ысул-юлдары, хәҡиҡәт, ышаныс, тәжрибә һәм интуиция төшөнсәләренә бәйле.
Главное внимание в этом направлении связано с познанием и его методами, понятиями истины, веры, опыта и интуиции.

Иррационализмдың асылын — ысын Ы., йәғни кеше аңынан тыш Ы., рухи кисерештәр (мистик тәжрибә, интуиция һ.б.) аша килеү тураһында ышаныу тәшкил итә.
Суть иррационализма — в убеждении, что к истинному Б., т.е. Б. вне нашего сознания, можно дойти путём духовного переживания (мистич. опыт, интуиция и т.д.).