йәнле, йылы oor Russies

йәнле, йылы

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

оживленная, теплая

voorbeelde

Журналистар менән йәнле аралашыу ғәҙәттәгесә йылы кабинетта түгел, ә яңы ғына төҙөлгән 15 ҡатлы йорттоң түбәһендә үтте.
Живое общение с журналистами традиционно прошло не в теплом кабинете, а на крыше недавно построенного 15-этажного дома.

Ә күсмә ҡоштарҙың йылы яҡтарға осоуы – көҙгө йәнле тәбиғәттең бер күренеше.
Отлёт перелётных птиц – пример осенних явлений в живой природе.

Уларҙа мәктәп каникулдары ваҡытында ғына түгел, ә уҡыу йылы барышында ла ҡатнашырға мөмкин, ошо программаларҙың күпселеге сағыу һәм йәнле дәрестәр булып тора.
Участвовать в них можно не только в дни школьных каникул, но и во время учебного года, не теряя при этом в знаниях, поскольку многие из этих программ представляют собой яркие и живые уроки.

Унда балалар өсөн төрлө программалар тәҡдим итеү ҡаралған. Уларҙа мәктәп каникулдары ваҡытында ғына түгел, ә уҡыу йылы барышында ла ҡатнашырға мөмкин, ошо программаларҙың күпселеге сағыу һәм йәнле дәрестәр булып тора.
Участвовать в них можно не только в дни школьных каникул, но и во время учебного года, не теряя при этом в знаниях, поскольку многие из этих программ представляют собой яркие и живые уроки.