күрмәлекле ҡыҙ
обаятельная девушка
күрмәлекле oor Russies
күрмәлекле
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
обаятельный
[ обая́тельный ]
привлекательный
[ привлека́тельный ]
симпатичный
[ симпати́чный ]
симпатичный, миловидный, обаятельный
ba
Төҫкә-башҡа һөйкөмлө, күрер күҙгә матур.
Күрмәлекле ҡатын. [Мәғфүрә:] Ярлы ҡыҙы булһа ла, күрмәлекле булһын тип, Гөлйөҙөмдө алырға һарылып яталар, ти. Һ. Дәүләтшина. Әүәлгерәк, әйтәйек, ҡыҙаштар – һыуыҡ тимерселәр кеүек, көндәлек кәрәк-яраҡ өсөн бәкеһен, бысағын, салғыһын яһаштырһа, тимер-томор сүкештерһә, хәҙер иһә ниндәйҙер әүәҫлек менән шуларҙы күрмәлекле итеп биҙәберәк эшләргә тырышты. Ғ. Хөсәйенов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Батыр егет кешелектең иң күрмәлекле ҡыҙы – Фатимаға өйләнеү бәхетенә эйә була.
Храбрый парень получил счастье жениться на самой красивой дочери человечества – Фатиме.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Дөрөҫ, ирҙе күрмәлекле тип әйтеп булмай, йонсоған, ҡыҙыу ҡанлы, сәбәбе булһа-булмаһа ла һүгенә.
Мужчина, правда, не сказать чтобы видный – довольно потрепанный с виду, нервный и матерился – была причина или нет.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Күрмәлекле.
Симпатичный.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Шәп егет, күрмәлекле, әммә өлөшөмә төшөр көмөш түгел.
Хороший парень, видный, но не мой.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.