мәктәп асылды oor Russies

мәктәп асылды

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

школа открылась

voorbeelde

Белорет районында яңы мәктәп асылды
В Белорецком районе открылась новая школа

Өфө дәүләт авиация техник университетында информатика уҡытыусылары өсөн йәйге мәктәп асылды.
В Уфимском государственном авиационном техническом университете открылась летняя школа учителей информатики РБ.

Стәрлетамаҡтың яңы биҫтәһендә мең уҡыусылыҡ бассейнлы яңы мәктәп асылды.
Новая школа на тысячу учебных мест с бассейном открылась в новом микрорайоне в Стерлитамаке.

Үткән йылдың ноябрендә Учалы районының Сәфәр ауылында капиталь ремонттан һуң ҡабаттан мәктәп асылды.
В ноябре прошлого года в селе Сафарово Учалинского района после капитального ремонта вновь открылась школа.

1 сентябрҙә Белоретта реконструкциянан һуң 1-се урта мәктәп асылды.
1 сентября в Белорецке состоялось торжественное открытие после реконструкции средней школы No1.

Белоретта реконструкциянан һуң мәктәп асылды
В Белорецке после реконструкции открылась школа

Уҙған йылдың октябрь айында Октябрь районының Нуғай ауылында тантаналы рәүештә яңы мәктәп асылды.
В октябре прошлого года в селе Нагаево Октябрьского района торжественно открылась новая школа.

Нефтекамала ла шундай мәктәп асылды, ләкин унда татар теле уҡытыла.
Между тем в Нефтекамске открылась аналогичная школа, но уже с изучением татарского языка.

Фёдоровка районында яңы мәктәп асылды
В Федоровском районе открылась новая школа

Бөгөн, Белем көнөндә, Башҡортостанда «Башнефть» ярҙамында төҙөлгән ике мәктәп асылды.
Сегодня, в День знаний, в Башкортостане открыли две школы, которые построили при поддержке «Башнефти».

Үрге Тәтешлелә яңы мәктәп асылды
Школьное новоселье в Верхних Татышлах

мәктәп асылды
школа открылась

Былтыр 1-се лицей һәм Нуғай ауылында мәктәп асылды.
В прошлом году были сданы лицей No1 и школа в селе Нагаево.

Әбйәлил районының Тупаҡ ауылында 60 урынлыҡ балалар баҡсаһы менән 120 уҡыусыға иҫәпләнгән мәктәп асылды.
В деревне Тупаково Абзелиловского района открыли школу на 120 мест с детским садом на 60 мест.

Баш ҡалала информатика уҡытыусылары өсөн йәйге мәктәп асылды
УГАТУ инициировал летнюю школу для учителей информатики

Республикала бассейнлы заманса мәктәп асылды Фото: Олег Яровиков
В Башкирии открылась современная школа с бассейном Фото: Олег Яровиков

Белоретта төҙөкләндерелгәндән һуң 8-се мәктәп асылды.
В Белорецке после масштабной реконструкции открылась школа No 8.

Йылайыр районында 2012 йыл алдынан яңы мәктәп асылды.
Новую школу в преддверии 2012 года открыли в Зилаирском районе.

Башҡортостанда Яңы йыл алдынан яңы мәктәп асылды
В Башкирии в преддверии Нового года открылась новая школа

Өфөнөң Дим биҫтәһендә яңы мәктәп асылды
В Дёмском районе Уфы открылась новая школа

Республикала бассейнлы заманса мәктәп асылды
В Башкирии открылась современная школа с бассейном

Әбйәлил районында 60 урынлыҡ балалар баҡсаһы менән 120 уҡыусыға иҫәпләнгән мәктәп асылды
В Абзелиловском районе Башкирии открыли школу на 120 мест с детским садом на 60 мест

Башҡортостанда 1225 урынлыҡ яңы мәктәп асылды
Новая школа на 1225 мест открылась в Башкирии

Көн элгәре Белорет районының Үҙәнбаш ауылында яңы мәктәп асылды.
Накануне в селе Узянбаш Белорецкого района состоялось торжественное открытие нового здания Узянбашской средней школы.

Уҡытыусы йылында Башҡортостанда беренсе яңы мәктәп асылды
Первая в Год учителя новая школа открылась в Башкортостане