мәнфәғәт oor Russies

мәнфәғәт

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

интерес

[ интере́с ]

naamwoord

благо

[ бла́го ]

noun adjective conjunction

Заимствование из старославянского, где существительное благо ("добро, счастье") возникло на основе прилагательного среднего рода благо – "хорошо". Исконно русская форма этого слова имела вид болого и сохранилась лишь в названии города Бологое между Москвой и Санкт-Петербугом.

польза

[ по́льза ]

naamwoord

польза, благо · польза, выгода, интерес · польза, интерес · выгода, польза · см. мәнфәғәт

Soortgelyke frases

мәнфәғәт итеү
ҡ. ҡар. мәнфәғәтләнеү

ижтимағи мәнфәғәт
общественное благо

файҙа; мәнфәғәт
интерес

ҡыҙыҡһыныу, мәнфәғәт
интерес

мәнфәғәт итеү (күрһәтеү)
приносить пользу

уртаҡ (дөйөм) мәнфәғәт
общие интересы

дөйөм мәнфәғәт
общее благо

мәнфәғәт күреү
пользоваться благами

файҙа, мәнфәғәт
польза, интерес

voorbeelde

Бығаса иҙелгән вә кәмһетелгән милләтемезгә матди мәнфәғәт бирәйек тиһәк, күп ижтиһад сарыф итеү мотлаҡ вә зарури.
Побывавшие в самом пекле революции люди и здесь очень ценны и уважаемы.

Тапшырыуҙары: “Даирә”, “Мәнфәғәт”, “Аграр сектор”, “Говорим по-русски”, “Һүҙ ҡәҙере”, “Армейский марш”, “Әҙәби ҡунаҡхана”.
Передачи: “Даирә” (“Круг общения”), “Мәнфәғәт” (“Интерес”, офиц. пер. — “Полдень”), “Аграрсектор” (“Аграрный сектор”, на башкирском и русском яз.), “Говорим по-русски”, “Һүҙ ҡәҙере” (“Словарь”), “Әҙәби ҡунаҡхана” (“Литературная гостиная”), “Армейский марш”.

Төп маҡсатҡа, милли азатлыҡҡа, өлгәшкәнгә тиклем бер ниндәй синфи мәнфәғәт айырмалығы башҡорт халҡын бүлгеләй алмаған.
До достижения главной цели, национальной автономии, различие в классовых интересах не могло разделить башкирский народ.

1890 й. 12 июнендәге “Губерна һәм өйәҙ земство учреждениелары тураһында положение”ға ярашлы, [ҡара: Реформалар (19 б. 80—90-сы йй.)] З. урындағы хакимиәткә бойондороҡлолоғо көсәйә: губернатор З. учреждениеларының ҡарарҙарын законлылыҡ йәһәтенән генә түгел, ә дөйөм дәүләт һәм урындағы мәнфәғәт күҙлегенән сығып ҡарау, З. учреждениеларына ревизия яһау һ.б. хоҡуҡтар ала; махсус күҙәтеү органы — земство һәм ҡала эштәре буйынса губерна присутствиелары ойошторола.
Согласно "Положению о губернских и уездных земских учреждениях" от 12 июня 1890 (см. Контрреформы 80—90-х гг. 19 в.) усилена зависимость З. от местной администрации: губернатор получил право рассматривать постановления земских учреждений не только в отношении их законности, но и с т.зр. общегос. и местной пользы, производить ревизию земских учреждений и т.д.; создан особый орган надзора — губернские по земским и городским делам присутствия.