сифат күрһәткесе oor Russies

сифат күрһәткесе

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

качественный показатель

voorbeelde

Рәсәйҙең уртаса статистик гражданы ихтыяжына йүнәлтелгән булыуы уның төп үҙенсәлеге булып тора, шуға күрә «хаҡ/сифат» күрһәткесе ҡаланың рейтингтағы урынын билдәләүсе төп параметр булды.
Его главной особенностью стала ориентация на потребности среднестатистического гражданина России, поэтому главным параметром, определяющим место города в рейтинге, стал показатель «цена/качество» (стоимость проживания в отношении качества среды проживания).

Республиканың туристик тармағы өсөн был ҙур мөмкинлек – сит ил туристары өсөн статус-маркер, сифат һәм хәүефһеҙлек күрһәткесе.
Для туристической отрасли республики это большой шанс — статус-маркер, показатель качества и безопасности для иностранных туристов.

Бынан алда геопарк булдырыу идеяһы авторы һәм «Янғантау» шифаханаһы директоры Альфред Аҡбашев һөйләүенсә, сит ил туристары өсөн бындай статус – маркер, сифат һәм хәүефһеҙлек күрһәткесе.
Как рассказывал ранее идейный вдохновитель создания геопарка и директор одноименного санатория Альфред Акбашев, для иностранных туристов такой статус — маркер, показатель качества и безопасности.

Делегация етәксеһе, Башҡортостан Республикаһы министры Руслан Мирсаяпов һүҙҙәренсә, төбәктең ошондай әһәмиәтле халыҡ-ара сарала ҡатнашыуы – сифат билдәһе һәм Башҡортостандың конгресс эшмәкәрлеге өлкәһендәге ҡаҙаныштар күрһәткесе.
По словам руководителя делегации, министра республики Башкортостан Руслана Мирсаяпова, участие нашего региона в столь значимом международном мероприятии — определенный знак качества и показатель достижений Башкортостана за последние несколько лет в области конгрессной деятельности.

Урал-Волга буйы төрки телендә боронғо уйғыр теленә хас -дын/ -дин сығанаҡ килеш аффиксы, -мыш/ -миш сифат ҡылым формаһы, -ғыл/ -ғил бойороҡ-теләк һөйкәлеше күрһәткесе һ.б. һаҡланған.
В тюрки Урало-Поволжья сохранились характерные для др.-уйгур. яз. аффикс исходного падежа -дын/-дин, причастная форма -мыш/-миш, показатель повелит.-желат. наклонения -ғыл/-гил и др.