табикмәк oor Russies

табикмәк

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

чурек

[ чуре́к ]

лепешка из кислого теста

кызыл., айск. гов.

лепешка, поджаренная в масле

средн., ик-сакм. гов.

пресная булка · тоненькая лепёшка из пшённой муки · ҡар. табикмәк

Soortgelyke frases

табикмәк (тәбикмәк, кәйикмәк, ли-пүшкә)
лепешка из хлебного теста, пышка

voorbeelde

Садоның бисәһе тәпәшәк кенә түңәрәк өҫтәл күтәргән. Өҫтөнә сәй, итле һалма, майлы ҡоймаҡ, ҡорот, табикмәк һәм бал ҡуйылған.
Жена Садо несла низкий круглый столик, на котором были чай, пильгиши, блины в масле, сыр, чурек – тонко раскатанный хлеб – и мед.

Бынан тыш, ике көн буйына республиканың кулинарҙар, рестораторҙар һәм отельерҙар ассоциацияһы командаһы башҡорт милли ризыҡтары: итле һәм татлы гөбәҙиә, сәй-бәлеш, табикмәк, тары ярмаһы менән ҡыҫтыбый бешереү буйынса оҫталыҡ дәресе үткәрҙе.
Кроме того, в течение двух дней команда Ассоциации кулинаров, рестораторов и отельеров нашей республики проводила мастер-классы по приготовлению башкирских национальных блюд: мясной и сладкой губадии, чай-балеша, блинов табикмак, кыстыбыя с пшенной кашей.

Һәҙиә әбей ейәндәренә табикмәк ашатайым әле, тип ҡамыр ҡуйҙы.
Бабушка Хадия, решив угостить внуков домашними лепёшками, поставила тесто.