доктор, табип, врач
доктор
табип oor Russies
табип
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
врач
ba
ғәр. и. Дауасы, врач.
Табип булыу. Табип, көн һайын килеп, ауырыуҙың хәлен белеп торҙо, дарыуҙарҙың төрлөһөн эсерҙе. Ә. Хәкимов. Табип булараҡ, быны [ауырыуҙы] һиҙәһең, әммә унан ҡотолоу юлын күрмәйһең. Т. Ғарипова. Ғәфәр ҡарындашын Аҡҡолайға һала ла табипҡа алып китә. «Алпамыша». Ас – икмәккә, ауырыу табипҡа мохтаж. Әйтем.
доктор
[ до́ктор ]
Уичитола атайым ике бөҙрәхана тотто, ә теге табип уның клиенты ине!
В Уичито отец владел двумя мужскими парикмахерскими, и тот доктор был его клиентом.
лекарь
[ ле́карь ]
врачеватель, лекарь
и. ҡар. табип
Табипсыға күренеү. Табипсы рецебы. Табипсы һөнәре.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Минеңсә, табип – ул аң-белем таратыусы, тормошта дөрөҫ юл күрһәтеүсе кеше.
Я чувствую этоIskander Shakirov Iskander Shakirov
Диспансерға килеүселәрҙе дауалау физкультураһы һәм спорт медицинаһы буйынса табип ҡабул итәсәк.
Ты ставишь под сомнение, но ставишь ли ты под сомнение на самом деле?bashinform.ru bashinform.ru
Балаларҙы яҡлау көнө алдынан табип-физкультура диспансеры белгестәре барлыҡ теләүселәр өсөн консультация үткәрәсәк
Летаешь по космосу в ракете?bashinform.ru bashinform.ru
Составында көнөнә 250 тапҡыр ҡабул итеүсе консультатив поликлиника, 470 койкаға иҫәпләнгән стационар (13 бүлексә инә: реанимация һәм интенсив терапия, 3 кардиология, балалар кардиологияһы, ҡан тамырҙары хирургияһы, 2 кардиохирургия һ.б., 8 операция залдары менән 2 операция блогы), диагностика хеҙмәте, амбулатор гемодиализ үҙәге һ.б. бар. 2011 й. 210 табип һәм 412 урта мед. хеҙмәткәре эшләй; 11 меңгә яҡын кешегә стационар ярҙам, 75 меңдән артыҡ пациентҡа консультатив ярҙам күрһәтелгән, йөрәккә, тамырҙарға 10 меңдән ашыу операция яһалған, рентгенхирургик тикшеренеүҙәр үткәрелгән, 30 меңгә яҡын гемодиализ процедураһы эшләнгән. 6 “Һаулыҡ мәктәбе” эшләп килә.
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
«Иң яҡшы неонатолог» номинацияһында Өфөләге 4-се бала табыу йортоноң бүлек мөдире Арсентий Грешилов беренсе урынға лайыҡ булды. Икенсе урында — Өфөләге 2-се балалар поликлиникаһы табибы Гүзәл Ишморатова, Стәрлетамаҡтағы 10-сы поликлиниканың табип-эндокринологы Людмила Михайлова, Республика клиник туберкулезға ҡаршы диспансеры фтизиатры Гүзәл Янбарисова.
Номер #, у тебя проблема?bashinform.ru bashinform.ru
Артабан табип-стоматолог (200 мең һум), хәүеф-менеджер (200 мең), инженер-электрик (195 мең), информатика һәм иҫәпләү техникаһы өлкәһендә аналитик (190 мең) килә.
Что там у нас?bashinform.ru bashinform.ru
Беҙҙең табиптар әле үк ошо сирҙе дауалауҙа эксперттар була ала», – тип билдәләне баш табип.
Выдвигается ящикIskander Shakirov Iskander Shakirov
Өсөнсө урынға бер юлы бер нисә табип лайыҡ булды.
Я считаю до одногоbashinform.ru bashinform.ru
Уичитола атайым ике бөҙрәхана тотто, ә теге табип уның клиенты ине!
Да, ищу, но не нахожуjw2019 jw2019
Һәр беребеҙ аҡыллы табип менән осрашҡаны барҙыр, ул дарыуҙар биреп кенә ҡалмай, ә кешегә үҙ-үҙенә һәм тирә-яҡтағыларға ниндәй мөнәсәбәттә булырға кәрәклеген, һаулыҡ һаҡлау зарурлығын аңлата.
Нам надо поговоритьbashinform.ru bashinform.ru
Шулай ҙа быйылғы йәйҙә Республика онкология диспансерының хирургия корпусы асылыуын баш табип юбилей йылының төп ваҡиғаһы тип атаны.
Ненавижу этот островbashinform.ru bashinform.ru
Табип әйтеүенсә, прививка тәү сиратта сир йоҡтороу хәүефе янағандарға яһала.
Пилла мертв, сэрbashinform.ru bashinform.ru
Республика етәксеһе бында 3454 кешене хеҙмәтләндергән ауыл табип амбулаторияһын ҡарап сыҡты.
Купил у старьевщика за двадцаткуbashinform.ru bashinform.ru
«Элек табип һәр пациентына документтарын тултырыуға 20-шәр минут ваҡыт бүлгән булһа, хәҙер ни бары ике минут кәрәк», – тине Андрей Александрович.
Я надеялась, что ты дашь мне снотворноеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Фәнни эшмәкәрлеге терәк-хәрәкәт системаһы патологияһы булған ауырыуҙарҙы хирургик дауалау, реабилитациялау, табип-хеҙмәт экспертизаһы аша үткәреү, респ. халҡына травматологик ярҙам ойоштороу эштәре менән бәйле.
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Унда Рәсәйҙең 16 төбәгенән һәм Ҡаҙағстан Республикаһынан 120-нән ашыу компания ҡатнаша. Улар лаборатор ҡорамалдар һәм медтехника, табип практикаһы өсөн изделиелар, тергеҙеү медицинаһы тәҡдим итә.
Но если его партнер сидит в соседней кабинке, с кем он тогда общается?bashinform.ru bashinform.ru
Проект етәксеһе Дмитрий Ченцов хәбәр итеүенсә, «Беҙҙең яратҡан табип» порталында теркәлеп, ата-әсәләр һәм бәләкәй пациенттар табиптарға рәхмәт һүҙҙәрен еткерә ала. Балаларға һүрәттәр ярҙамында тауыш биреү тәҡдим ителә. Уларҙы электрон почта аша ебәрергә мөмкин.
Голландец подчиняется приказам своего капитанаbashinform.ru bashinform.ru
Тыныс холоҡло, асыҡ йөҙлө, тәжрибәле табип – урындағы халыҡтың яҡын кәңәшсеһе, терәк-таянысы.
Спокойно так пришёл обратно на место преступленияIskander Shakirov Iskander Shakirov
Фельдшер-акушерлыҡ пунктының ҡеүәте дөйөм һаны 600 кешенән ашыуыраҡ ике ауыл халҡына беренсе табип ярҙамын күрһәтеүгә иҫәпләнгән.
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за всевремя я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняbashinform.ru bashinform.ru
Уның һүҙҙәренсә, хәҙер өлкәндәр һәм кескәй пациенттар өсөн 23 табип, 17 шәфҡәт туташы ЛНР-ҙа командировкала.
Целую, Иоланда- До свидания, дочкаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ҡарасәй-Черкес Республикаһы башлығы Рәшит Темрезовтың Рәсәйҙең һаулыҡ һаҡлау министры Михаил Мурашкоға мөрәжәғәте буйынса Башҡортостандан үҙ эшенең оҫтаһы булған 17 табип Ҡарасәй-Черкес Республикаһына ебәрелде.
Какого Джона ты имеешь в виду, отец?bashinform.ru bashinform.ru
Ултырыр инең, маңҡа, өйҙә, имсәк имеп, – тип мыңғырланы табип, ҡайсы менән һонторҙоң ыштан балағын ҡырҡа-ҡырҡа.
Как прошел твой первый день?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Башҡортостан Президенты бер нисә табип бүлмәһен ҡараны, медицина техникаһы һәм кадрҙар менән тәьмин ителеш хаҡында ҡыҙыҡһынды, «Земство табибы» программаһы буйынса районға ҡайтҡан йәш табиптар менән аралашты.
Что ж, так стало чуть поспокойнейbashinform.ru bashinform.ru
Мәҫәлән, комбинат Бүребай ауылындағы табип амбулаторияһын ремонтлау сығымдарын тулыһынса үҙ өҫтөнә алған.
Спасибо мэмIskander Shakirov Iskander Shakirov
Поль Дюма, табип, иртә таң менән уны үлтерелгән ҡатындарҙың мәйеттәрен ҡарарға саҡырғандар.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиIskander Shakirov Iskander Shakirov
215 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.