терәү oor Russies

терәү

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

устой

[ усто́й ]
naamwoord
Iskander Shakirov

подпирать

[ подпира́ть ]
werkwoord
ru
к стене
Iskander Shakirov

подпорка

[ подпо́рка ]
din_sariph

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

припасть · прислонить · приставить · упереть · упирать · быть опорой · доводить куда-л. · приблизить вплотную, приставить · прислонять, приставлять · прислоняться, подпирать · упирать, упираться · доводить до какого-л. состояния · подлокотник · подпирать что · подпора, подпорка · прислонить, приставлять · прислонять · приставлять · ставить подпорку · упорная · упорное · упорный

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

таяу, терәү, терәк, таяуыс, терәүес
опора
Күҙ терәү
надеяться, возлагать надежды на кого, что
ишеккә ҡолаҡты терәү
приникнуть ухом к двери
туҡһан ямау, ҡырҡ терәү
заплатка на заплатке, опора на подпорке
морон терәү
найти приют, пристанище, защиту
күперҙең терәү бағаналарын ҡаға биреү
углубить сваи моста
терәү, терәлеү; терәп ҡуйыу, таяныу, һөйкәтеү, терәтеү
прислонять(ся), опирать(ся)
терәү ...ы
упорный
сиккә килтереп терәү
довести до крайней степени чего-л.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эстән ҡапҡаға һалынған ныҡ имән терәү шартлап һынды.
Просто надень их здесьIskander Shakirov Iskander Shakirov
Сарала ҡатнашыу өсөн анкета тултырырға, партияларҙы (ойоштороусылар бөтә кәрәкле материалдарҙы ебәрә) ятларға һәм 25 августа музыка ҡоралың, терәү, коммутация, селтәрле фильтр, тауышты көсәйтеү ҡорамалы менән Өфөләге Конгресс-холл артындағы майҙанға килергә кәрәк.
Устройство подачи бумаги PFbashinform.ru bashinform.ru
арҡаны ныҡҡа терәү
Я # лет отпахал на тебяИхтик Ихтик
Объектта конкорс, Вокзал, Карл Маркс урамдары буйлап һәм вокзал янындағы майҙанда терәү стеналар төҙөлгән.
Просто будем спокойными, хорошо?bashinform.ru bashinform.ru
Өсөнсө терәү кәрәк ине тағанға.
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Предприятиела 2009 й. РФ-та тәүге тапҡыр электр блокировкалы тубыҡ модуле булған аяҡ ортезы, тармаҡта — микропроцессор терәү фазалары һәм протез күсермәләре менән идара ителмәле янбаш протезы эшләү технологияһы ғәмәлгә индерелә.
Тип в униформе- свинья, а не человекBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Республиканың медицина ойошмаларында нейрохирургия ярҙамын күрһәтеү өсөн 24 компьютер томографы, һигеҙ магнит-резонанс томографы, 18 С-дуға, биш навигация станцияһы, ике рамалы стереотаксис, 11 операция микроскопы, ете эндоскопия терәү таяуы эшләй.
Я понимаю, что это может показаться надуманным, но случаи подражания серийным убийцам уже встречалисьbashinform.ru bashinform.ru
Теге ҡуш ҡайындың береһе миңә йәнә шуны әйтте: «Берәүгә берәү кәрәк, ҡыйышҡа терәү кәрәк», – тине.
Нужно попробовать связаться через TACBEIskander Shakirov Iskander Shakirov
— Таранда нисә терәү була?
Ничего, посмотри на себя!Iskander Shakirov Iskander Shakirov
ҺЫУҺАҠЛАҒЫС, һыуҙы туплау һәм артабан файҙаланыу (ағас ағыҙыу, балыҡ үрсетеү, гидроэнергетика, рекреация, судносылыҡ, һуғарыу, һыу менән тәьмин итеү һ.б.), аҡманы көйләү өсөн һыу терәү ҡоролмалары менән йылға үҙәнендә төҙөлгән яһалма һыу ятҡылығы.
Мы поедем туда, где ты можешь найти все, что нужно, чтобы вылечить его, и потом к тебе домой, где ты над ним поработаешьBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Эре ағастарға тәбиғи терәү-тамырҙары ҡоламаҫҡа булышлыҡ итә.
Хосе провёл шесть месяцев в заключении, и был выпущен за хорошее поведениеIskander Shakirov Iskander Shakirov
Нисектер өс таған-терәү барлыҡҡа килде лә ҡуйҙы.
Ниче не ощущаю.Ващениче особого не чувствуюIskander Shakirov Iskander Shakirov
ӨСӨНСӨ ТЕРӘҮ
И на этот раз это чистая правдаIskander Shakirov Iskander Shakirov
Теге ҡуш ҡайындың береһе миңә йәнә шуны әйтте: «Берәүгә берәү кәрәк, ҡыйышҡа терәү кәрәк», — тине.
Мы создаём реальность в целом, а не в частностяхИхтик Ихтик
Фәриҙә менән минең ише ҡыйыштар бер-береһенә терәү булырға тейеш.
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?Ихтик Ихтик
Класһыҙ күперҙәр, юл күперҙәре, терәү стеналары, причалдар, яр буйы нығытмалары, ер аҫты үткәүелдәре төҙөү, тәрәнгә һалынған фундаменттар ҡороу эштәрен башҡара.
Это-странный мир, не так ли?Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Ул Сиркәүҙең терәү бағанаһы булып киткәс, тәкәбберләнмәксе булған да Макрина үҙенең паклығы менән уны тыйнаҡландырған», – тип өҫтәне.
Когда- нибудь была там?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Кисә төндә Һолл ханым ишеккә арҡыры терәү ҡуйғанда, ул үҙе шәм тотоп торғайны ла баһа.
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомIskander Shakirov Iskander Shakirov
Ләкин иҫке йөйҙө алғанда терәү бағанаһының емерелеүе асыҡланды, тип хәбәр итте Өфөнөң төҙөлөш, юлдарҙы һәм яһалма ҡоролмаларҙы йүнәтеү идаралығы етәксеһе Радмил Мөслимов.
Надвигается шторм с молниямиbashinform.ru bashinform.ru
Һ. нормаль терәү кимәле — нормаль шарттарҙа бөтә ҡоролмаларҙы эксплуатациялау ваҡытында тоторға мөмкин булған юғары проект кимәле; көсәйтелгән терәү кимәле — ташҡынды үткәреү осорондағы махсус эксплуатация шарттарында ҡоролмаларҙың һаҡланыуын тәьмин итеп ҡыҫҡа ваҡыт эсендә тоторға мөмкин булған юғары терәү кимәле; үле күләм кимәле — нормаль эксплуатация шарттары буйынса мөмкин булған миним. кимәл айырыла.
Да, я в порядкеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Уларҙы өҫтө-өҫтөнә рәт-рәт итеп теҙҙем, эс яҡлап бағаналарға терәү һуҡтым.
КАФЕ БЕЛМОРIskander Shakirov Iskander Shakirov
Терәү стеналарын һәм тәпәш ҡоймаларҙы (69,96 миллион һум) «Петроком» төҙөкләндерә, ә бетон плитәләрҙе, тротуарҙарҙы, баҫҡыстарҙы ремонтлау менән «Потенциал» компанияһы шөғөлләнә (килешеү хаҡы – 69,98 миллион һум).
Давай, дорогая, дыши!bashinform.ru bashinform.ru
Минеңсә, иң ныҡлы, иң ышаныслы терәү, бәлә-ҡазаларға бирешмәҫ иң ҡаты үҙәк – мөғжизәләргә ышаныу ул.
Как только узнал, кто мы, замолчал.. и тогда мы заметили, что у него в правой руке пистолетIskander Shakirov Iskander Shakirov
Пассажирҙар бында күтәреп ҡуйыла торған өҫтәл, индивидуаль яҡтылыҡ, мобиль телефондар һәм ноутбуктарҙың заряд ҡоролмаһын тоташтырыу өсөн розеткалар, өҫ кейемде ҡуйыу һәм аяҡтарҙы терәү өсөн урындар, гәзит һәм журналдар өсөн кеҫә менән йыһазландырылған уңайлы креслоларҙа урынлаша.
Что тебе подарил Доминик?bashinform.ru bashinform.ru
Ул, һағайып, ашыҡ-бошоҡ ҡына кейенә һалды ла, ҡулға төшмәгән аҡҡошто ысҡындырмаҫ өсөн ишеккә терәү һалып, шау-шыу килгән йортҡа атылды.
Он уже год как на галерахIskander Shakirov Iskander Shakirov
25 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.