тоғро; тура oor Russies

тоғро; тура

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

правильно; прямо; верно

Soortgelyke frases

кирте, тура, тоғро, киртел
правильный, верный · правильный; верный

тоғро, намыҫлы, тура
честный, прямой

төҙ, тура, тоғро, төҙөк
верный, правильный, истинный; прямой

тоғро, тура
верный, правильный; справедливый; праведный

тура, тоғро
праведный · правильный, верный · справедливый; верный

voorbeelde

Зирәк, тура һүҙле, тоғро, иманлы, уңған – һәм башҡа, һәм башҡа яҡшы сифаттарға эйә был бала тигәнде аңлата лаһа «Рәйхана ейәнсәре» тип аталыу.
А то, что я внучка Райханы, наверное, говорило обо мне как об умной, любознательной, искренней, верной и благовоспитанной девочке.

12 Мексикала йәшәгән Даниэль исемле ағай-ҡәрҙәшкә һайлау яһарға тура килгән: Аллаға тоғро булып ҡалырғамы йә үҙ теләктәренә эйәрергәме.
12 Брату из Мексики по имени Даньель пришлось выбирать между собственными желаниями и преданностью Богу.

Уны тура һүҙле, әммә ғәҙел, тоғро, эскерһеҙ, ярҙамсыл иптәш итеп беләләр.
Зла он никому не причинял, более того, окружающим от него была только польза.

Ғайсаның тәғлимәттәрен аңлап бөтөрмәһәк тә, йә улар ҡараштарыбыҙға тура килмәһә лә, беҙгә уларға тоғро булырға кәрәк
Нам нужно быть преданными учениям Христа, даже если они не соответствуют нашим ожиданиям или предпочтениям

Малай күҙемә туп-тура ҡарап йылмайҙы ла ҡәбергәсә тоғро булырға, ҡайҙа теләһәм, минең менән шунда барырға ант итте.
Мальчик улыбнулся, глядя мне прямо в глаза, и поклялся, что будет мне верен до гроба и поедет со мной, куда я захочу.

Был тура бейә яҡшы хеҙмәтсе генә түгел, тоғро юлсы ла.
Гнедая кобыла для него и добрая прислуга, и верная попутчица.