тәбиғәт фәндәре белгесе oor Russies

тәбиғәт фәндәре белгесе

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

естествоиспытатель

[ естествоиспыта́тель ]

специалист по естественным наукам

voorbeelde

Боронғо замандың күренекле тәбиғәт фәндәре белгесе Оло Плиний б. э. 70 йылында вулкан урғылғанда һәләк булған.
Выдающийся естествоиспытатель древности Плиний Старший погиб в 70 г. н. э. при извержении вулкана.

Бөйөк грек философы һәм тәбиғәт фәндәре белгесе Аристотель (я. э. т. 384–322 йй.) тарафынан географик күренештәрҙең үҙ заманы өсөн иң тулы тасуирламаһы төҙөлгән.
Наиболее полно для своего времени географические явления были изучены величайшим древнегреческим философом и естествоиспытателем Аристотелем (384-322 гг. до н. э.).

Тәбиғәт фәндәре белгесе Карл Линней 1735 йылда органик донъяның хәҙерге заман систематикаһын ентекләп эшләгән, астроном һәм физик А. Цельсий 1742 йылда термометрҙар өсөн 100 градуслыҡ шкаланы уйлап сығарған, Э. Норденшельд Арктикалағы тикшеренеүҙәре менән киң билдәле.
Естествоиспытатель Карл Линней в 1735 г. разработал современную систематику органического мира, астроном и физик А. Цельсий ввел в 1742 г. стоградусную шкалу для термометров, Э. Норденшельд известен исследованиями Арктики.

Шулай, эҫе райондарҙа матур булып сәскә атыусы бугенвиллия – француз диңгеҙ сәйәхәтсеһе Бугенвилль, дарвиния -инглиз тәбиғәт фәндәре белгесе Чарлз Дарвин, беҙҙең ылыҫлы урмандарҙағы бәләкәй түшәлмә ҡыуаҡ – төньяҡ линнейы швед ғалимы Карл Линней хөрмәтенә аталған.
Так, красиво цветущая в жарких районах бугенвиллия названа в честь французского мореплавателя Бугенвилля, дарвиния – в честь английского естествоиспытателя Чарлза Дарвина, маленький стелющийся кустарничек наших хвойных лесов линнея северная – в честь шведского учёного Карла Линнея.

Үҫемлектәрҙе тикшереү нигеҙендә ботаник Х.Ф.Лессинг тәүге тапҡыр Башҡортостан (Көньяҡ) Уралын дала, урман, ҡаялы һәм альп үҫемлектәре өлкәләренә бүлә. Төбәктең үҫемлектәр донъяһы тураһындағы фәнни мәғлүмәттәр немец тәбиғәт фәндәре белгесе А.Гумбольдт, ботаниктар Ф.И.Базинер, А.Леман һ.б. хеҙмәттәрендә тупланған.
На основе исследования растит. покрова ботаник Х.Ф.Лессинг впервые подразделил Баш. (Юж.) Урал на степную, лесную, скальную и альпийскую растит. области. Науч. сведения о растит. мире края содержатся в трудах нем. естествоиспытателя А.Гумбольдта, ботаников Ф.И.Базинера, А.Лемана и др.