ултырған көйөнсә oor Russies

ултырған көйөнсә

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

сидя

[ си́дя ]

particle adverb

voorbeelde

Морон өлөшө быға тиклем ҡомға һөрөлөп инеп ултырған көйөнсә ине, әле ул кәм тигәндә алты футҡа ҡалҡынған.
Носовая же часть корабля, которой прежде он почти зарывался в песок, поднялась по крайней мере на шесть футов.

Мин ҡаты ҡаушауға ҡалдым, ни ҡылырға ла белмәнем, шулай ҙа ҡәлғәмдә ултырған көйөнсә һуғышҡа әҙерләнә башланым.
Я был в нерешительности и не знал, что мне делать, но всё же засел в своей крепости и приготовился к бою.

Был саҡта ултырғыста артҡа ҡайҡайыу, йәғни ултырған көйөнсә бер нисә күнекмә, йәки өҫтәл артынан тороп бер нисә күнекмә яһап алыу файҙалы.
Полезно при этом просто откинуться на спинку стула, либо сделать несколько движений сидя на стуле, либо встать из-за стола и проделать несколько упражнений.

Былтыр март айында ул руль артына иҫерек көйөнсә ултырған өсөн таныҡлығынан мәхрүм ителә.
В марте 2014 года мужчина был лишен водительских прав за «пьяную» езду.