ыҫланған ит oor Russies

ыҫланған ит

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

копченое мясо

Soortgelyke frases

Мин ыҫланған ит һәм компот алам
Я возьму копченое мясо и компот

voorbeelde

Сусҡасылыҡты үҫтереүҙә унан ит һәм ыҫланған ит алыу төп йүнәлеш булып тора.
Основным направлением в развитии свиноводства определено производство мясной и беконной свинины.

ИТ СӘНӘҒӘТЕ, ит, колбаса һәм ыҫланған ашамлыҡтар, ит консервалары һ.б. етештереүсе аҙыҡ-түлек сәнәғәте тармағы.
МЯСНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, отрасль пищевой промышленности, осуществляющая производство мяса, колбасных и копчёных изделий, мясных консервов и др.

Йәш бизнесмен ыҫланған балыҡ һәм ит деликатестарын әҙерләү йүнәлешен һайлаған.
Направление, которое выбрал молодой бизнесмен – это изготовление копченых и маринованных рыбных и мясных деликатесов.

Башҡортостанда 15 йәшлек Тимур Исмәғилев ауылында ыҫланған балыҡ һәм ит ризыҡтары етештерә башлаған.
15-летний бизнесмен из Башкирии Тимур Исмагилов наладил в своем селе изготовление копченых и маринованных рыбных и мясных деликатесов.

Был ваҡытта сусҡа ите, ярым ыҫланған һәм бешерелгән-ыҫланған колбаса, ит консервалары, туңдырылған балыҡ, аҡ май, көнбағыш майы, маргарин, һөт, эремсек, йомортҡа, шәкәр, шоколадлы кәнфиттәр, тоҙ, тары ярмаһы, ҡарабойҙай һәм яңы ҡыяр бер аҙ арзанайҙы.
Некоторое снижение продемонстрировали за это время цены на свинину, полукопченую и варено-копченую колбасу, мясные консервы, мороженую рыбу, сливочное и подсолнечное масло, маргарин, молоко, творог, яйца, сахар, шоколадные конфеты, соль, пшено, гречневую крупу и свежие огурцы.

Стәрлетамаҡтың «Рощинский» совхозы һәм «Сава» Туймазы ит комбинаты ыҫланған сусҡа ите изделиелары, колбаса менән айырылып торҙо.
Стерлитамакский совхоз «Рощинский» и Туймазинский мясокомбинат «Сава» отличились свинокопченостями и колбасами.

Айым да яңы ыҫланған ҡорот, май, тағы ит, кейем дә әҙерләне.
Аим тоже отправила свежезакопченный курут, масло, мясо, одежду.

Бынан тыш, сусҡа ите, ярым ыҫланған һәм бешерелгән-ыҫланған колбаса, картуф, балалар өсөн ит консервалары, тары ярмаһы һәм ҡара сәй 0,04-0,7 процентҡа осһоҙайған.
Кроме того, незначительное снижение — на 0,04-0,7 процента продемонстрировали цены на свинину, полукопченую и варено-копченую колбасу, картофель, мясные консервы для детского питания, пшено и черный чай.

Ит, ит консервалары, колбаса ризыҡтары, ыҫланған аҙыҡ, иттән ярым фабрикаттар, аҡ май, аҙыҡ әҙерләү һәм сәнәғәттә файҙаланыу өсөн майҙар, колбаса өсөн тыш, ит-һөйәк оно һ.б. етештергән. 2003 й. 85 кеше эшләгән.
Производил мясо, мясные консервы, колбасные изделия, копчёности, мясные полуфабрикаты, масла и жиры пищевые и для пром. использования, оболочки колбасные, мясокостную муку и др. В 2003 работало 85 человек.

«Фермер ит сәнәғәте компанияһы» яуаплылығы сикләнгән йәмғиәте Өфө районында сусҡа, һыйыр һәм тауыҡ итенән колбаса изделиелары, ыҫланған продукция һәм ярымфабрикаттар етештереү цехын асып, уны үҙенең фирма магазиндарында һатырға ниәтләй.
В Уфимском районе ООО «Фермерская мясопромышленная компания» планирует запустить современный цех, где откроет производство колбасных изделий, копченой продукции и полуфабрикатов из мяса свинины, говядины и курицы с последующей реализацией через собственную сеть фирменных магазинов.

Быйыл аҙыҡ-түлек йыйылмаһына бешмәгән килеш ыҫланған колбаса (2015 йылда уның хаҡы 357,33 һум тәшкил иткән), ҡаҡланған ит (242,73), бешкән колбаса (81,69), диңгеҙ деликатестары (548,20), һөмбаш балығы ыуылдырығы (596,20), һыйыр ите (403,27), аҡ май (67,16), сыр (188,96), шоколад (270,09), арыш икмәге (20,91), бойҙай икмәге (26,92), алмалар (45,76), һуттар (63,92), яңы ҡыяр (77,87), балыҡ консервалары (38,71), торттар (295,86), ҡара сәй (31,81), тауыҡ йомортҡаһы (24,75), консерваланған ҡыяр (88,94), консерваланған йәшел борсаҡ (48,28), майонез (20,54), үҙебеҙҙә етештерелгән коньяк (680,13), вино (167,82), минераль һыу (28,15), газлы эсемлектәр (30,62) ингән.
В 2015 году в праздничный продуктовый набор попали сырокопченая колбаса (в 2015-м ее стоимость составила 357,33 рубля), мясокопчености (242,73), вареная колбаса (81,69), рыбные деликатесы (548,20), икра лососевых рыб (596,20), говядина (403,27), сливочное масло (67,16), сыр (188,96), шоколадные конфеты (270,09), ржаной хлеб (20,91), пшеничный хлеб (26,92), яблоки (45,76), соки (63,92), свежие огурцы (77,87), рыбные консервы (38,71), торты (295,86), черный чай (31,81), куриные яйца (24,75), огурцы консервированные (88,94), консервированный зеленый горошек (48,28), майонез (20,54), отечественный коньяк (680,13), отечественное игристое вино (167,82), минеральная вода (28,15), газированные напитки (30,62).