япраҡ әпсене oor Russies
япраҡ әпсене
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
и. миф. ҡар. япраҡ име
Баланы имләгәндә япраҡ әпсене ҡулланыу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Япраҡ әпсене
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Заговор веника
ba
(среднеурал.)
ru
Атаң йыҡҡан утын түгел,/ Инәң яҡҡан мунса түгел./ Айыу кеүек көслө бул,/ Бүре кеүек тешле бул./ Ҡуян кеүек һикереп йөрө,/ Борсаҡ кеүек тәгәрәп йөрө,/ Бабайҙы бабай тип әйт,/ Әбейҙе әбей тип тип әйт./ Минең ҡулым түгел,/ Ағиҙелдән ағып килгән/ Имсе әбейҙең ҡулы (БИТК). – Не твоим отцом сваленные дрова,/ Не твоей матерью затоплена баня./ Будь сильным, как медведь,/ Будь зубастым, как волк,/ Будь прыгучим, как заяц,/ Катайся, как горох./ Старика называй дедушкой,/ Старуху называй бабушкой,/ Не моя рука,/ Рука знахарки, которая/ Приплыла по Агидели. См. Мунса һамағы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan