яр буйы һыҙаты oor Russies

яр буйы һыҙаты

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

прибрежная полоса

voorbeelde

Материк һайлығының сиген яр буйы һыҙаты һәм тәрәнлек ҡырҡа артҡан шельф өҫтө бөгөлөшө буйлап үткәрәләр.
Границы материковой отмели проводят по береговой линии и по перегибу поверхности шельфа, после которого резко увеличивается глубина.

Материктарҙың сит өлөштәре ер ҡабығының ярылыуы һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килгән, шуға күрә яр буйы һыҙаты ныҡ телгеләнмәгән.
Края материков образованы расколами земной коры, поэтому береговая линия изрезана слабо.

Евразияның яр буйы һыҙаты, бигерәк тә Европа һәм Көньяҡ-Көнсығыш Азияның ярҙары ныҡ телгеләнгән.
Береговая линия Евразии сильно изрезана, особенно глубоко расчленены берега Европы и Юго-Восточной Азии.

Францияның Урта диңгеҙ ярҙарындағы көньяҡ-көнсығыш өлөшө Прованс тигән тарихи исем йөрөтә, ә Альп тауҙары төньяҡ елдәренән һаҡлап торған тар ғына яр буйы һыҙаты Зәңгәрһыу Яр тип атала.
Средиземноморский юго-восток Франции носит историческое название Прованс, а узкая прибрежная полоса, защищенная Альпами от северных ветров – Лазурный Берег.

Оҙонлоғо башынан алып тамағына тиклем 10 км кәмерәк булған йылғалар (шишмәләр) өсөн Һ.һ.з. яр буйы һаҡлағыс һыҙаты менән тап килә. Йылғаларҙың (шишмәләрҙең) башы өсөн Һ.һ.з. радиусы 50 м киңлектә; күл һәм һыуһаҡлағыстың Һ.һ.з. киңлеге (һаҙлыҡ эсендә ятҡан күл йәки акваторияһы 0,5 км2 кәм булған күлдән, һыуһаҡлағыстан тыш) 50 м; һыу ағымында урынлашҡан һыуһаҡлағыстың Һ.һ.з. киңлеге был һыу ағымының Һ.һ.з. киңлегендә билдәләнә.
Для рек (ручьёв) протяжённостью менее 10 км от истока до устья В.з. совпадает с прибрежной защитной полосой. Радиус В.з. для истоков рек (ручьёв) устанавливается в размере 50 м. Ширина В.з. озера и водохранилища (за исключением озера, расположенного внутри болота, или озера, водохранилища с акваторией менее 0,5 км2) устанавливается в размере 50 м; ширина В.з. водохранилища, расположенного на водотоке, – равной ширине В.з. этого водотока.