яҙа атты oor Russies

яҙа атты

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

мимо стрельнул

voorbeelde

Спортсы ике тапҡыр яҙа атты һәм 25.40,5 ваҡыт күрһәтте.
Спортсмен промахнулся два раза и показал время 25.40,5.

Бындай киҫкен ваҡытта була торғанса, уҡсылар барыһы ла яҙа атты.
Однако, как всегда бывает в таких случаях, стрелки, поторопившись, лишь щегольнули друг перед другом своими промахами.

«Бөгөн Антон үҙенең яҡшы әҙерлеген күрһәтте, бер тапҡыр ғына яҙа атты.
«Сегодня свой боевой характер и хорошую готовность показал Антон, ошибившись на огневом рубеже лишь единожды.

Артиллеристар ун ике тапҡыр яҙа атты, ун өсөнсөһөндә генә сәпкә тейҙерҙе.
Артиллеристы двенадцать раз промазали, а на тринадцатый попали прямо в цель.

Күгәүен тағы атты һәм пуляһын яҙа ебәрмәне.
Овод снова выстрелил и не промахнулся.

Инглиз дә терәп тигәндәй атты, тик уның да һуңғы патроны яҙа китте.
"Англичанин тоже выстрелил; это был его последний заряд. Он стрелял почти в упор и все-таки промахнулся."

Инглиз дә терәп тигәндәй атты, тик уның да һуңғы патроны яҙа китте.
Он стрелял почти в упор и все-таки промахнулся.