ҡушар (һөйәге) oor Russies

ҡушар (һөйәге)

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

предплечье

[ предпле́чье ]

naamwoord

Soortgelyke frases

ҡушар мускулдары
мышцы предплечья · предплечевые мышцы, мышцы предплечья

беләк һөйәктәре, ҡушар һөйәк
кости предплечья

ҡушар рифмалар
парные рифмы

ҡушар ...ы
предплечевой

ҡушар һүҙ
сложное слово

ҡушар-ыу
становиться двойным, становиться парным

ҡушар бағана
спаренные столбы

ҡушар мөгөҙө
роговой нарост (на ногах лошади)

ҡушар
будет подпоясывать · двойной, сдвоенный · лепта, пай · парный, спаренный · парный, спаренный; сдвоенный · по двое, парами, по паре · предплечевой · предплечье · прибавитель · прядь, тесьма и т. п., вплетаемые в косу · то же, что енсек · ҡара: беләк

voorbeelde

Ҡапҡаһынан сығып та килә ине шул, колхоз гаражына табан ҡушар атланым.
Да, парень уже выходил из ворот, и мне пришлось немного пройти вместе с ним в сторону колхозного гаража.

Ҡорһаҡ йөҙгөстәре ҡушар һөйәкле, ҡорһағының урта өлөшөндә урынлашҡан.
Брюшные плавники многолучевые, расположены в ср. ч. брюха.

Яртыһы ҡушар атлы.
Половина из них с пристяжными лошадьми.

Алғы аяҡта ҡулбаш, ҡушар һәм ослоҡ суғы өлөштәрен айырып йөрөтәләр.
В передней ноге различают: плечо, предплечье и кисть.

Ҡушар ат.
Привязанные попарно кони.

Ҡушар аттың эйәренә һалынған тоҡтан алды.
Тот достал рубашку из мешка, перекинутого через седло пристяжного коня.

Биш бармаҡлы ослоҡ өс бүлектән тора: ҡулбаш йәки бот, ҡушар йәки сираҡ, ҡул суғы йәки табанға алғы һәм артҡы ослоҡтарға ярашлы бүленә.
Пятипалая конечность состоит из трех отделов: плечо или бедро, предплечье или голень, кисть или стопа, соответственно для передней и задней конечностей.

Алғы аяғы — ҡанат, 3 бүлектән тора: ҡулбаш (ҡулбаш һөйәге), ҡушар (терһәк һәм беләк һөйәктәре; уға икенсе сират ҡағыу ҡауырһындары беркетелә) һәм ҡул суғы (беренсе сират ҡағыу ҡауырһындары).
Передняя конечность - крыло, состоит из 3 отделов: плеча (плечевая кость), предплечья (локтевая и лучевая кости), к которому прикрепляются второстеп. маховые перья, и кисти — первостепенные.

38 йәшлек хужабикә сираҡ һөйәгенең ябыҡ һыныуы һәм баш йәрәхәте менән һәм уның 63 йәшлек атаһы “ҡушар һөйәгенең ябыҡ һыныуы һәм һул ҡул суғының имгәнеүе” диагнозы менән дауаханаға эләгә.
38-летняя хозяйка с закрытым переломом левой голени и травмой головы и ее 63-летний отец с диагнозом «закрытый перелом левого предплечья, ушибленная рана левой кисти» были госпитализированы.

Ә Салауаттың күкбуҙ аты сабып барған ҡыҙыулыҡ менән үтеп китте лә, юлдың уң яғындағы аҡланда бер түңәрәк яһап, уларҙы ҡыуып етте һәм Юлай атланған Турсанайҙың менге яғына төшөп, икенсе ҡушар булып эйәрҙе.
Сивый конь Салавата по инерции проскочил мимо, затем, сделав круг на поляне, повернул обратно, догнал их и пошел на полкорпуса сзади от юлаевского Турсаная, как это делают запасные лошади.

Ҡанатҡа әйләнгән алғы ослоҡтарҙың һөлдәһе ярайһы ныҡ үҙгәргән һәм бер ҡулбаш һөйәгенән, ҡушар һөйәгенең ике һөйәгенән (терһәк һәм беләк һөйәктәре), ҡул суғының бер нисә һөйәгенән (уларҙың күп өлөшө ҡушылған) һәм үҫешеп етмәгән өс бармаҡтан тора.
Скелет передней конечности, преобразовавшейся в крыло, значительно видоизменен и состоит из одной плечевой кости, двух костей предплечья (локтевой и лучевой), нескольких костей кисти (большая часть их слилась) и трех недоразвитых пальцев.