м ҡылыс үлән, ер тамыры
аир
ҡылыс үлән oor Russies
ҡылыс үлән
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
аир
[ аи́р ]
меч-трава
ba
и. бот. Күрәндәр ғаиләһенә ҡараған, һабағы ҡаты кирткәс сәнскәкле үлән төрө.
ru
(лат. Cladium)
Болондо ҡылыс үлән баҫҡан. Ҡылыс үләнде мал ашамай.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Гладиолусты халыҡта «ҡылыс үлән» («шпажник») тип йөрөтәләр.
Гладиолус в народе зовут «сабля-трава», «шпажник».Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Эшкәртелмәгән (ярандың йәшел массаһы, лаванда сәскәһе һ.б.), бер аҙ киптерелгән (бөтнөк), киптерелгән (ҡылыс үлән, ирис тамырҙары) йәки ферментацияланған (роза сәскәһе, имән мүге) сеймалдан Э.м. гидродистилляциялау, преслау, еңел осоусан эреткестәр, шыйығайтылған углерод диоксиды менән экстракциялау, ҡайһы берҙә ҡаты хәлдәге (анфлераж) йәки 50—70°С-ҡа тиклем йылытылған май (мацерация) ярҙамында алына.
Из сырого (зелёная масса герани, цветки лаванды и др.), подвяленного (мята), высушенного (корни аира, ириса) или ферментир. (цветки розы, дубовый мох) сырья извлекают гидродистилляцией, прессованием, экстракцией легколетучими растворителями, сжиженным диоксидом углерода, иногда тв. (анфлераж) или нагретым до 50—70°С (мацерация) жиром.Bashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
2 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.