үткәүел oor Russies

үткәүел

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

переход

[ перехо́д ]
naamwoord
ru
место
Din Shariph

мелколесье

[ мелколе́сье ]
ba
диал. Аша үтеп йөрөрлөк ваҡ ағаслыҡ.
Үткәүелкәйҙәрҙән үткән саҡта, саҡсауылҡай башын төйҙөңмө? Халыҡ йырынан.
Iskander Shakirov

место перехода

Din Shariph

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

перевал · переход, проход · пешеходный переход · пешеходный переход (наземный или подземный) · проход · ход · ҡар. үткәүел

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

үткәүел, уҙа, үҙ
горный проход, перевал
Үткәүел урамы
улица Переездная
тар үткәүел
теснина
миңә үткәүел ел бәрелде
меня обдуло сквозняком
тимер юл аша үткәүел, тимер юлдағы ашыулыҡ, тимер юлдағы кисешлек
железнодорожный переезд
үткәүел, артылыш
перевал
Йәйәүлеләр өсөн үткәүел
пешеходный переход
Үткәүел урам
улица Сквозная
үткәүел, ашыулыҡ, кисешлек
место перехода, переход · переход, место перехода

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ҡала халҡы күтәргән төп темалар иҫәбендә – Күмертау авиация производство предприятиеһы перспективалары, бәләкәй бизнесҡа ярҙам, шулай уҡ ҡала эсендә тимер юл аша йәйәүлеләр өсөн үткәүел төҙөү.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовbashinform.ru bashinform.ru
Республикала предприятие тарафынан ҙур һәм бәләкәй 660 автоюл күпере, 139 т. юл күпере, 63 юл күпере, йәйәүлеләр өсөн т. юлдар аша 15 үткәүел күпере, 4 ер аҫты үткәүеле һ.б. төҙөлә.
Да, конечно, они не должныBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Шулай уҡ «Актерҙар йорто» туҡталышында Пушкин урамы аша үткәүел төҙөләсәк.
Арестовать его!bashinform.ru bashinform.ru
Яҙын тупраҡ 30 см тәрәнлектә 10°С-ҡа тиклем йылынғандан һуң, үҫемлектәр 1,5—2,0 м аралыҡта ҡалҡыу, үткәүел елдән һаҡланған участкаларҙа ултыртыла. 2—3-сө йылға шпалер ҡуйыла.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Күп камералы, ағас бағаналы конструкциялы һәм 2 яҡлы йәки сатыр тибындағы ҡыйыҡлы тура мөйөшлө ярым ер өйҙәр торлаҡ хеҙмәтен үтәгән; ҡайһы бер ярым ер өйҙәр үткәүел аша тоташтырылған.
Это машина напрокатBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Башҡортостан (Көньяҡ) Уралында тарлауыҡ, тар үткәүел, каньон формаһындағы Ү. (Ағиҙел, Һаҡмар, Төйәләҫ һ.б. йылғаларҙың үрге ағымы) таралған.
Здорово бы, кто- то пнул Бет Эллен хорошенькоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Мәктәп-интернатты спорт корпусы менән йылы үткәүел тоташтыра, — тине Геннадий Голодович.
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует только один выходbashinform.ru bashinform.ru
Өфөлә Дуҫлыҡ монументында үткәүел төҙөргә ҡамасаулаған киоск һүтелде
Некоторые помогаютbashinform.ru bashinform.ru
Граждандарҙы ҡабул итеү барышында уға транспорт проблемаһы һәм йәйәүлеләр өсөн үткәүел булмау хаҡында һөйләп, урындағы ҡатын мөрәжәғәт итте.
Чем занимаешься?bashinform.ru bashinform.ru
Икенсе сираттың дөйөм майҙаны 4 423 квадрат метр тәшкил итә. Уға йылы үткәүел, 115 кешелек трибуналар менән еңел атлетика залы, душ менән 10 сисенеп-кейенеү, тренерҙар өсөн һәм өҫтәмә бүлмәләр инә.
Ты думаешь это игра?bashinform.ru bashinform.ru
Ү. арҡыры киҫелеше территорияның геол. йәшенә һәм төҙөлөшөнә, тектоник хәрәкәттәргә, һыу ағымының көсөнә, эрозия базисының тәрәнлегенә, шулай уҡ кешенең хужалыҡ эшмәкәрлегенә бәйле; формалары каньон, тар үткәүел, тарлауыҡ, V рәүешле, ялғаш, трапеция, бик асыҡ булмаған рәүештәрҙә була.
Ты чёртов...... ублюдокBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Өфөлә Дуҫлыҡ монументында үткәүел төҙөргә ҡамасаулаған киоск һүтелде, тип хәбәр итте «Уфавед» порталы.
Ему обязательно нужно поговорить с камердинером моего мужа, Пробертомbashinform.ru bashinform.ru
Кешеләр яфалана, балалар һәм уҡыусылар күп, «Металлобаза» туҡталышына тиклем алыҫ», — тип билдәләне ул, биҫтәлә транспорт проблемаһын хәл итергә һәм үткәүел төҙөлөшөн тиҙләтергә ҡушып.
Это не о сегодняшнем утреbashinform.ru bashinform.ru
В. етәкс. 90 мең км ашыу үткәргес торба (Самотлор— Усть-Балык—Ҡурған—Өфө— Әлмәт, Туймазы—Омск—Новосибирск— Иркутск һ.б.), Бохара—Урал газ үткәргесенең Амударъя й. аша вантлы үткәүел һ.б. төҙөлгән.
Вот, смотрите, у меня нож в животеBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Интернациональ урамында яңы үткәүел проектлау башланған.
Все это заставило меня подуматьbashinform.ru bashinform.ru
Подрядсыға 110 метрлыҡ үткәүел төҙөргә, яҡтыртҡыстар ҡуйырға һәм коммуникацияларҙы күсерергә кәрәк.
С какой такой радости?bashinform.ru bashinform.ru
Өфөлә капиталь ремонттан һуң Воровский урамы аҫтында үткәүел асылды.
Это звучит как призыв к мятежуbashinform.ru bashinform.ru
Өфө хакимиәтенең ҡала йәшәйешен тәьмин итеү идаралығы начальнигы Андрей Федосовтың аңлатыуынса, был үткәүел төҙөлөшөнә аукцион үткәреү барышында уны төҙөргә теләгән ойошмалар табылмаған.
Я, сейчас, говорю с Рамонойbashinform.ru bashinform.ru
БДАУ туристары Руслан Зубаиров етәкселеге аҫтында Көньяҡ-Алтай һыртындағы ике үткәүел аша беренсе булып үткән.
Как он выбрался наружу?bashinform.ru bashinform.ru
«Ял» кафеһы янында үткәүел төҙөү өсөн шәхси инвестор средстволары йәлеп ителәсәк.
Помоги нам понять, Джоbashinform.ru bashinform.ru
Үткәүел урынында ике йүнәлештә лә йәмәғәт транспорты туҡталышы төҙөләсәк. Төҙөлөштө ағымдағы йылдың дүртенсе кварталында тамамлау күҙаллана.
Этого мыне знаемbashinform.ru bashinform.ru
Хәҙер үткәүел яр буйын Салауат Юлаев баҡсаһы менән тоташтыра, уның оҙонлоғо – 142 метр.
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяbashinform.ru bashinform.ru
Мәҫәлән, бер үткәүел төҙөр өсөн үҙебеҙҙәге төҙөлөш ойошмаларына ярты йыл тирәһе ваҡыт кәрәк.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыbashinform.ru bashinform.ru
Бохара—Урал газ үткәргесенең Амударъя й. аша вантлы үткәүел проектын эшләүҙә һәм төҙөүҙә ҡатнаша (1972).
Например, классная плазмаBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
— Былтыр Өфөлә йәйәүлеләр өсөн үткәүел төҙөүгә подрядсы эҙләү буйынса конкурс үткәрелгәйне – контракттың башланғыс хаҡы түбән булыу сәбәпле теләүселәр табылманы.
О, ну я знакома с этим, дорогойbashinform.ru bashinform.ru
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.