төрки телдәрҙә "яр" тигәне, балт-сауланлыларҙа ла шулай, симле телдәрҙә ""ур" тигәне, һинди-өйрөплөләрҙә "сһар" йә "һар" тигәндәре...
в тюркских языках - "яр", в балто-славянских так же, в семитских ""ур", в индоевропейских - "сһар" или "һар"...
һар oor Russies
һар
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
сарыч
[ сары́ч ]
ru
канюк
канюк
[ каню́к ]
ru
сарыч
обыкновённый канюк
ba
Ҡарғанан ҙурыраҡ. Осҡанда киң ҡанаттарының аҫ яғындағы аҡ һыҙыҡ һәм түңәрәкләнеп торған ҡыҫҡа ҡойроғо күҙгә ташлана. Һырты ҡара-көрән, кәүҙәһенең аҫ яғы арҡыры һәм буй көрән һыҙыҡтар менән биҙәлгән аҡһыл һоро. Ялан һарынан ҡар ар аҡ төҫө, ә һағыҙаҡ һарынан ҡыҫҡа ҡойроғо менән айырыла. Тауышы көслө һәм яңғырауыҡлы: «ҡый-йа, ҡый-йа, ҡыйша». Урманда йәшәй, асыҡ урындарҙа һунар итә. Сысҡандар, йомран, кеҫәртке, йылан менән туҡлана. Күсмә ҡош. Киң таралған. Ағас башында оялай. Ҡара-көрән таплы 2—3 бөртөк йәшкелт аҡ йомортҡаһы була. Зарарлы кимереүселәрҙе ҡырып, файҙа килтерә.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
канюк обыкновенный · песенно-речетативный жанр · песенно-речитативный жанр · сар · сарыч обыкновенный, канюк · канюк, сарыч
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Һар
Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies
Обыкновенный канюк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Кимереүселәрҙең дә баҫыуҙа дошмандары – йыртҡыс ҡоштар бар – улар өкө, торомтай, һар.
У грызунов в поле тоже есть враги – хищные птицы: сова, пустельга, канюк.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Рәсәй һар саҡ Азербайжан менән төбәк-ара хеҙмәттәшлек һөҙөмтәлелеген арттырыу өсөн сығыш яһаны һәм шулай дауам итә.
Россия всегда выступала и выступает за повышение эффективности межрегионального сотрудничества с Азербайджаном.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Елененән һөт һар- ҡый, тулышҡан елененән һөт һарҡый, аяғына аға.
Бежит молоко из вымени, из переполненного вымени, струится по ногам.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Рәсәй һар саҡ Азербайжан менән төбәк-ара хеҙмәттәшлек һөҙөмтәлелеген арттырыу өсөн сығыш яһаны һәм шулай дауам итә.
— Россия всегда выступала и выступает за повышение эффективности межрегионального сотрудничества с Азербайджаном.bashinform.ru bashinform.ru
Унда бөршәйеп бөткән һар ғылт йәшел ике алма ине.
Там лежали сморщенные желто-зеленые два яблока.Ихтик Ихтик
Һауаларҙа осҡан ай һар микән, Ҡанат осҡайҙарын күргән бар микән
В небе (букв.: в небесах) не сарыч ли летает, Довелось ли кому видеть кончики его крыльевIskander Shakirov Iskander Shakirov
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.