һигеҙ йөҙ oor Russies

һигеҙ йөҙ

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

восемьсот

[ восемьсо́т ]

Syfer

Soortgelyke frases

Әлеге үйҙә беҙҙә һигеҙ мең дә йөҙ ҙә утыҙ самаһы ауҙарылғанһөйләм бар
В настоящее время у нас есть 8 130 переведенных фраз

Мең туғыҙ йөҙ ҡырҡ һигеҙ
1948

64 (алтмыш дүртенсе) мәктәптә 800 (һигеҙ йөҙ) бала уҡый
В школе No64 обучается 800 детей

мең туғыҙ йөҙ ҡырҡ һигеҙ
1948

бер мең һигеҙ йөҙ һикһән беренсе
тысяча восемьсот восемьдесять первый

voorbeelde

7 Энош тыуғандан һуң, Шет һигеҙ йөҙ ете йыл йәшәне; тағы ла улдары һәм ҡыҙҙары тыуҙы.
7 По рождении Еноса Сиф жил восемьсот семь [707] лет и родил сынов и дочерей.

Һигеҙ йөҙ ҡулығыҙға һәм нисек бар – шул көйөнсә алам.
Восемьсот на руки — и беру его такого, как он есть.

— Һигеҙ йөҙ?
— Восемьсот?

Шулай итеп, Салауат һигеҙ йөҙ кеше менән Бөрөгә килеп инде.
С восемьюстами Салават приступил к Бирской крепости.

Һигеҙ йөҙ (һигеҙ йөҙөнсө)
Восемьсот (восьмисотый)

Ә мең һигеҙ йөҙ миль иң ныҡлы, сыҙам этте лә аяҡтан йыға.
А тысяча восемьсот миль подкосят и самую крепкую, выносливую собаку.

Шул уҡ ваҡытта уң яҡтан тағы бер отряд килеп сыҡты. Уларға тиклем һигеҙ йөҙ метрлап ара бар.
Справа, на расстоянии метров восьмисот, вынырнул откуда-то второй отряд улан.

Һигеҙ йөҙ
800 – восемьсот

Шәкәр сөгөлдөрө һигеҙ йөҙ гектарға сәселгән.
Под сахарную свеклу занято восемьсот гектаров.

Тарих мең дә һигеҙ йөҙ ҙә етмеш бишенсе йылында...
Шел тысяча восемьсот семьдесят пятый год...

водителгә биш йөҙҙән һигеҙ йөҙ һумға тиклемге күләмдә административ штраф һалыуға килтерә.
влечет, наложение административного штрафа на водителя в размере от пятисот до восьмисот рублей.

Атыуҙар баҫыла төшкәс, һигеҙ йөҙ метр самаһы ситкәрәк шыуыштыҡ. Бына шул саҡта беҙ өс иптәшебеҙҙең юҡлығын белдек.
Когда огонь стих, отползли метров на восемьсот, и тогда оказалось, что троих наших товарищей не хватает.

Ауыл янындағы туғайҙа һигеҙ йөҙ кеше ял итәләр.
800 человек отдыхают в пойме реки в окрестностях деревни.

– Уның өсөн мин һеҙгә һигеҙ йөҙ бирәм – һынауға тиклем, сэр, иҫкә алығыҙ.
— Даю вам за него восемьсот — до испытания, сэр, заметьте!

Салауаттың ғәскәре һигеҙ йөҙ кешегә етеп килә.
Войско Салавата по числу приближалось к восьмистам.

Ҡараңғы төшкәнсе һигеҙ йөҙ метр самаһы юл үтә яралы һунарсы.
До наступления темноты около восьмисот метров проходил раненый охотник.

Де-Ар станцияһына тиклем бер сәғәтен дә әрәм итмәй һигеҙ йөҙ километрҙан ашыу барҙы.
До железнодорожного узла Де-Ар он прошел более восьмисот километров, не потеряв ни единого часа.

16 Яред тыуғандан һуң, Маһалалел һигеҙ йөҙ утыҙ йыл йәшәне; уның тағы ла улдары һәм ҡыҙҙары бар ине.
16 По рождении Иареда Малелеил жил восемьсот тридцать [730] лет и родил сынов и дочерей.

Шәкәр сөгөлдөрө һигеҙ йөҙ гектарға сәселгән
Под сахарную свеклу занято восемьсот гектаров

Был маҡсатта уларға миллиард һигеҙ йөҙ миллион һум күләмендәге дотация ҡарала.
На эти цели им предусматривается дотация в размере миллиарда восьмисот миллионов рублей.

17 Маһалалел һигеҙ йөҙ туҡһан биш йыл йәшәне.
17 Всех же дней Малелеила было восемьсот девяносто пять лет; и он умер.

Беләһегеҙме, нисәү булып сыҡҡан? Һигеҙ йөҙ!
Знаете, их оказалось целых восемьсот штук!

Был ҡышта улар, ауыр йөк тейәлгән саналар һөйрәп, мең һигеҙ йөҙ миль самаһындағы ялыҡтырғыс, ыҙалы юл үтте.
За эту зиму они уже прошли тысячу восемьсот миль, весь утомительный путь таща за собой тяжело нагруженные нарты.

10 Кенан тыуғандан һуң, Энош һигеҙ йөҙ ун биш йыл йәшәне; уның тағы улдары һәм ҡыҙҙары тыуҙы.
10 По рождении Каинана Енос жил восемьсот пятнадцать [715] лет и родил сынов и дочерей.

19 Ханох тыуғандан һуң, Яред һигеҙ йөҙ йыл йәшәне; уның тағы ла улдары һәм ҡыҙҙары бар ине.
19 По рождении Еноха Иаред жил восемьсот лет и родил сынов и дочерей.