Өфө фанер-плита комбинаты oor Russies

Өфө фанер-плита комбинаты

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

Уфимский фанерно-плитный комбинат

ӨФӨ ФАНЕР‐ПЛИТА КОМБИНАТЫ, ЯСЙ. Составында ағас‐сүс плиталары етештереү, фанер, автотранспорт цехтары; ыҫмала етештереү, ағас эше, ремонт‐механика, ремонт‐төҙөлөш, электроремонт участкалары бар. 2012 й. 1168 кеше эшләгән; 13040 мең м2 ағас‐сүс плитаһы, 50,1 мең м3 фанер етештерелгән. Продукцияһы БР‐ҙа һәм РФ‐тың башҡа төбәктәрендә һатыла, яҡын сит илдәргә сығарыла (60%‐тан күберәк). 1957 й. Таҡта ярыу з‐ды һәм Фанер ф‐каһы (икеһе лә 20 б. 20‐се йй. асылған) базаһында Өфө өй төҙөү‐фанер комб‐ты булараҡ ойошторола, 1986 й. хәҙ. исемен ала, 1996 й. алып ААЙ, 2003 й. хәҙ. статусын йөрөтә. “Иң яҡшы Рәсәй экспортёрҙары” конкурсы еңеүсеһе (2007—08). Тәрж. Ф.Ғ.Ғәлиев

УФИМСКИЙ ФАНЕРНО-ПЛИТНЫЙ КОМБИНАТ, ООО. В составе: фанерный, по произ‐ву древесно-волокнистых плит, автотрансп. цехи; участки по произ‐ву смол, столярный, ремонтно-мех., ремонтно-строит., электроремонтный. В 2009 работало 1017 чел.; произведено: древесно-волокнистых плит — 13040 тыс. м2, фанеры — 50,1 тыс. м3. Продукция реализуется в РБ и РФ, экспортируется (более 60%) в страны ближнего зарубежья. Основан в 1957 на базе Лесопильного з‐да и Фанерной ф‐ки (оба осн. в 20‐е гг. 20 в.) как Уфим. домостроительно-фанерный комб‐т, с 1986 совр. назв., с 1996 ОАО, с 2003 совр. статус. Победитель конкурса “Лучшие российские экспортёры” (2007—08).

voorbeelde

ӨФӨ ФАНЕР-ПЛИТА КОМБИНАТЫ, ЯСЙ.
УФИМСКИЙ ФАНЕРНО-ПЛИТНЫЙ КОМБИНАТ, ООО.

Башҡортостанда Ф.-ф.ы. өсөн сеймал булған фенолды “Уфаоргсинтез” ААЙ, резолдарҙы Өфө фанер-плита комбинаты үҙе өсөн сығара.
В Башкортостане сырьё для Ф.-ф.с. — фенол выпускает ОАО “Уфаоргсинтез”, резольные для собств. нужд — Уфимский фанерно-плитный комбинат.

Өфө фанер-плита комбинаты эшләп сығара (йылына 11 млн м2 ашыу).
Выпускается Уфимск. фанерно-плитным комбинатом (более 11 млн. м2 в год).

ӨФӨ ФАНЕР-ПЛИТА КОМБИНАТЫ
УФИМСКИЙ ФАНЕРНО-ПЛИТНЫЙ КОМБИНАТ

Өфө фанер комбинаты (йылына 75 мең м3), Өфө фанер-плита комбинаты (йылына 60 мең м3) етештерә.
Производится Уфимским фанерным комбинатом (75 тысяч м3 в год), Уфимским фанерно-плитным комбинатом (60 тысяч м3 в год).

Бөйөк Ватан һуғышы йылдарында респ. самолёт эшләү өсөн махсус фанера төрө етештерелә. 2004 й. тармаҡта 3 предприятие, шул иҫәптән Өфө фанер-плита комбинаты һәм Өфө фанер комбинаты, була.
В годы Великой Отечественной войны в респ. выпускались спец. виды фанеры для строительства самолётов. В 2004 отрасль была представлена 3 предприятиями, в том числе Уфимским фанерно-плитным комбинатом и Уфимским фанерным комбинатом.

2004 й. респ. А.э.с. 1000-дән ашыу предприятие һанала, шул иҫәптән Мәләүез ағас эшкәртеү комбинаты, Салауат ағас эшкәртеү комбинаты, Октябрьский мебель фабрикаһы, Өфө фанер-плита комбинаты, Әмзә урман комбинаты.
Д.п. респ. представлена 45 предприятиями, в том числе Амзинским лесокомбинатом, Мелеузовским деревообрабатывающим комбинатом, Салаватским деревообрабатывающим комбинатом, Октябрьской мебельной фабрикой, Уфимским фанерно-плитным комбинатом.

Башҡортостанда төп ҡулланыусылар — “Башмебель-плюс” (Өфө), Ағиҙел ағас эшкәртеү комбинаты, Стәрлетамаҡ мебель комбинаты, Өфө фанер-плита комбинаты, Өфө фанер комбинаты ағас-ҡатлаулы, ағас-юныcҡы материалдарын (ҡара: Ағас плита) һәм ағас конструкцияларҙы эшләгәндә конденсацияланған эретмәләрҙе алыу өсөн илдә сығарылған олигомер концентраттарын файҙалана.
В Башкортостане осн. потребители К.с. — “Башмебель-плюс” (Уфа), Бельский деревообрабатывающий комбинат, Стерлитамакский мебельный комбинат, Уфимский фанерно-плитный комбинат, Уфимский фанерный комбинат — используют концентраты олигомеров отечеств. производства для получения конденсац. р-ров при изготовлении древесно-слоистых, древесно-стружечных материалов (см. Древесная плита) и деревянных конструкций.