сумесна oor Engels
сумесна
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Engels
together
en
at the same time, in the same place
collectively
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зараз будуць створаныя патрабаваныя тэчкі для сумеснай працы як падпапкі % #. Калі вы не жадаеце гэтага рабіць, адменіце аперацыю (пры гэтым выкарыстанне крыніцы IMAP будзе адключана
Using two different test specimens, a componentKDE40.1 KDE40.1
Крама ўтрымлівае многія з сумесных прадуктаў, створаных злучальнымі модулямі з плёнкі з брэндаў, такіх як Oakley, Hurley і Adidas.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksWikiMatrix WikiMatrix
Фасан некалькі разоў выходзіла замуж, але сумеснае жыццё кожны раз не складалася.
She always wore a new silk dressWikiMatrix WikiMatrix
Не паказваць тэчкі сумеснай працы ўвогуле спісе тэчак
Leo, you are a very sweet, really funny guyKDE40.1 KDE40.1
Схаваць тэчкі сумеснай працы
I' m coming, KittyKDE40.1 KDE40.1
Часта лічыцца, што развіццё або адпаведныя грамадска-эканамічныя пастановы павінны выконвацца толькі сумесна.
This place smells like shitvatican.va vatican.va
Яны кіраваліся выбранымі старастамі, часам захоплівалі зямельныя і водныя ўгоддзі для сумеснай эксплуатацыі.
He' s crazy.Let' s goWikiMatrix WikiMatrix
Сумяшчальнасць з прыкладаннямі сумеснай працы
It was greatKDE40.1 KDE40.1
Інстытут ствараўся як міжнародны адукацыйны праект сумесна з амерыканскімі бізнес-школамі.
She really is a prodigyWikiMatrix WikiMatrix
Медыі могуць быць важнай дапамогай у паглыбленні еднасці чалавечай сям’і, а таксама etosu грамадстваў, калі становяцца прыладамі прамоцыі паўсюднага ўдзелу ў сумесным пошуку таго, што з’яўляецца справядлівым.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?vatican.va vatican.va
Сумесна з Konami займалася распрацоўкай Metal Gear Solid: Twin Snakes.
I' m very glad you came hereWikiMatrix WikiMatrix
Гэта можа быць баўленне часу з людзьмі, а не перад экранам; ажыўленне патухлых адносін нейкай новай сумеснай справай, доўгімі шпацырамі ці рамантычнымі спатканнямі; размова са сваяком, з якім не гутарылi працяглы час, бо марудныя сямейныя сваркі дорага абыходзяцца тым, хто затойвае крыўду.
Then, please, take it awayted2019 ted2019
Гэта прадбачыць неабходнасць сумеснага «вырашэння, пасля адказнага распазнання шляху, якім трэба ісці, з мэтаю ўмацавання пагаднення паміж чалавекам i асяроддзем, якое павінна быць адлюстраваннем творчай любові Бога, ад якога мы вышлі i да якога ідзём»[120].
One new messagevatican.va vatican.va
Мова тэчак сумеснай працы
You running the Stargate programmeKDE40.1 KDE40.1
Марцін працаваў з Уайтам Уотсанам для стварэння сумесных публікацый, але партнёрства не працавала добра, так як Уотсан заявіў, што не атрымлівае дастатковы прыбытак.
What has this cursed chest done to us?WikiMatrix WikiMatrix
Кампанія была ўтвораная 28 жніўня 1995 як сумеснае прадпрыемства кампаніі Scandinavian Airlines (SAS) і дзяржавы Латвія.
Don`t point around hereWikiMatrix WikiMatrix
Пакажыце змесціва тэчкі: лісты або запісы для сумеснай працы (сустрэчы і задачы). Па змаўчанні ў тэчцы будуць захоўвацца лісты. Калі вы не ўпэўненыя, не змяняйце параметр
He/she closes the front doorKDE40.1 KDE40.1
У 1944 -м зрабіў сваю першую студыйны запіс сумесна з квартэтам Коўлмена Хокінса.
Excuse me?- His wife hired meWikiMatrix WikiMatrix
У 1922 годзе сфармавалася Derby Ladies Art Group, а ў 1951 годзе, на Фестывалі Брытаніі (Festival of Britain), яны правялі сумесную выстаўку.
I figured it was a mix- up and took offWikiMatrix WikiMatrix
Зараз будуць створаныя патрабаваныя тэчкі для сумеснай працы як падпапкі % # і вырабленая аперацыя: % #Калі вы не жадаеце гэтага рабіць, адменіце аперацыю (пры гэтым выкарыстанне крыніцы IMAP будзе адключана
What y' all call " nice, " I call reverse racismKDE40.1 KDE40.1
Стварэнне «System Shock 2» пачалося ў 1997 годзе, калі «Looking Glass Studios» звярнуліся да «Irrational Games» з ідэяй сумеснага стварэння новай гульні.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice PresidentDaniels from launchingWikiMatrix WikiMatrix
25 лістапада 2007 года для прасоўвання новага супрацоўніцтва на лэйбле West Records быў выдадзены сумесны альбом пад назвай Split Before, Together Now.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeWikiMatrix WikiMatrix
Уключыць падтрымку сумеснай працы
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!KDE40.1 KDE40.1
Гурт меў яшчэ два хіта чартаў: «Ongelukkig» яшчэ ў 2007 годзе, дасягнуўшы 16 радка і «Over 't water», апошні сумесна з Axelle Red, які дасягнуў 4 месца.
We got less than a minute before this place blows!WikiMatrix WikiMatrix
У 2007 годзе музыканты прыпынілі сумесную творчасць і ўліліся ў іншыя групы: Канстанцін Карман у «Hair Peace Salon», Іван Барзенка і Павел Кудрын у «Без Билета».
That lying bitch!WikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.