мядзведзь
медведица · медведь · медвежонок · мишка
Мядзведзі oor Russies
Мядзведзі
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
Медведь
медведи
Раненыя мядзведзі, як правіла, вельмі небяспечныя.
Раненые медведи, как правило, очень опасны.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мядзведзі
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Яны пайшлі ў той бок, куды пабег мядзведзь.
Шерлок, с тобой все в порядке?Literature Literature
Упершыню гэта жывёла была апісана ў 1773 г. нямецкім пастарам І. А. Гецэ як kleiner Wasserbär (маленькі вадзяны мядзведзь).
Да эти старые дуракиWikiMatrix WikiMatrix
Паляўнічага, які сказаў мне, гэта можа памятаць адну Сэм Nutting, які выкарыстоўваўся для палявання на мядзведзяў на
Мы пришли только доставить сообщениеQED QED
ERG мядзведзь-ABS бачыць-3p/3p У пераходных клаўзах, дзе аб'ект і суб'ект выражаныя незалежнымі іменнымі канструкцыямі, звычайны парадак слоў — AOXV / SXV, дзе Х — іменная канструкцыя ва ўскосным склоне.
Все просто замечательноWikiMatrix WikiMatrix
«Не магу паверыць, што яны спяць разам!» — «Чаму ж? Цалкам жа нармальна браць з сабой у ложак плюшавага мядзведзя».
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Раненыя мядзведзі, як правіла, вельмі небяспечныя.
Я позже все объяснюtatoeba tatoeba
Шэклтан напісаў мемуары аб першым сезоне экспедыцыі, якія былі апублікаваныя з працягам у часопісе Illustrated London News (пры гэтым аб Антарктыцы было так мала вядома, што ілюстратар адлюстраваў Шэклтана ў асяроддзі белых мядзведзяў).
Если Гуннар придет сегодня ночью, он засунет этот клинок тебе в задWikiMatrix WikiMatrix
Прыкладна 43 тысячы гадоў тамy малады пячорны мядзведзь памёр на схілах паўночна-заходняй мяжы сучаснай Славеніі.
Погоди, погодиted2019 ted2019
Апавяданне пра члена атрада Доні Донавіца па мянушцы «Жыд-Мядзведзь» даходзіць да самога Гітлера, чым выклікае яго ашалелы гнеў.
Кровь на ботинке Квинна принадлежит Лидди?WikiMatrix WikiMatrix
- Думала, што гэта мядзведзь, Руф?
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьLiterature Literature
У апошні час турма для белых мядзведзяў была пашырана, цяпер у ёй маецца ўжо 28 камер.
До встречи на будущей неделе, Ливия!WikiMatrix WikiMatrix
Вельмі важная роля запаведніка ў захаванні беларускай папуляцыі бурага мядзведзя.
Я его особо не рассматривалLiterature Literature
Апошняя стужка рэысёра была ўдастоеная Спецыяльнага прыза журы «Срэбны мядзведзь» 40-га Берлінскага кінафестывалю (1990) і кінапрэміі «Ніка» за найлепшы гульнявы фільм (1991 год).
Хорошо, давай поедем домой, да?WikiMatrix WikiMatrix
Марцін Вутке — Адольф Гітлер, застрэлены ў кінатэатры "Жыдом-Мядзведзем".
Ты чёртов...... ублюдокWikiMatrix WikiMatrix
Мядзведзь грызлі (Ursus arctos horribilis) — падвід бурага мядзведзя (Ursus arctos), які жыве пераважна на Алясцы і ў заходніх раёнах Канады.
Меня ранили, вот сюда- Ты также подхватил новое захватывающее преступлениеWikiMatrix WikiMatrix
Па горах разбегліся алені, серны, суркі, мядзведзі і многія іншыя жывёлы.
Один из членов команды умер три недели назад, в огне, никого не было, на кемпингеWikiMatrix WikiMatrix
Дзе змеі; ланцугу мяне з ровам мядзведзя, або выключыць мяне ноччу ў склеп хаты,
Присягаю тебе в верности, ПовелительQED QED
Мядзведзь, такім чынам, гэтае цела, і наведваць нашу волю:
Перестань, Холстед.ХватитQED QED
Сярод хакасаў мядзведзь (аба) лічыўся адным з самых ушанаваных звяроў, якога ўяўлялі далёкім братам чалавека.
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онWikiMatrix WikiMatrix
Саксонія была перададзена маркграфу Паўночнай маркі Альбрэхту Мядзведзю, сыну малодшай дачкі герцага Магнуса, а Баварыя — маркграфу Аўстрыі Леапольду IV. Генрых Горды хутка атрымаў перамогу над Альбрэхтам у Саксоніі і збіраўся ўварвацца ў Баварыю, але раптам памёр у Кведлінбургу.
Тогда пойдём ко мнеWikiMatrix WikiMatrix
Калі б Андрэеў бацька паклікаў не Андрэя, а майго дзеда, дык яны мядзведзя не выпусцілі б.
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныLiterature Literature
Мядзведзь з’еў месяц.
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Не, я мядзведзя мозгу: - але, як я ўжо сказаў, калі гэта адбылося смак палыну на соску
Присягаю тебе в верности, ПовелительQED QED
«Як мядзведзь пчаляром стаў» (РВУ «Звязда», 2015 г.)
То, что я доверяю только тебеWikiMatrix WikiMatrix
Вадзілі «казу» («кабылку», «вала», «тура», «мядзведзя», «жорава») і спявалі песні, галоўнай з якіх з'яўлялася «Го-го-го, каза».
Эми, я ненавижу видеть тебя такой расстроеннойWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.