бо oor Russies

бо

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

ибо

[ и́бо ]
naamwoord
Маўчыш, бо праўда.
Молчишь, ибо правда.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

потому что

[ потому́ что ]
naamwoord
У нас сёння няма заняткаў, бо гэта нядзеля.
У нас сегодня нет занятий, потому что это воскресенье.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

понеже

[ поне́же ]
samewerking
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

так как · ведь · поскольку

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

лі бо
ли бо

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ды i для сваiх яна была не менш небяспечнай, бо ведала больш, думала глыбей i, значыцца, была разумнейшая за iх.
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеLiterature Literature
Там ён выклікае на бой Санта Клаўса, бо той скажае сенс Каляд сваімі падарункамі.
Поешь с намиWikiMatrix WikiMatrix
Некаторыя пароды кошак, такія як тайская ці ангорская, лічацца натуральнымі ці першабытніцкімі пародамі хатняй кошкі, бо былі выведзены на аснове кошак ізаляваных папуляцый з раёнаў іх паходжання.
Я не похож на хэнамца?WikiMatrix WikiMatrix
Лічыцца, што рэальным бацькам Стэфана і яго брата, Льва, будучага імператара, быў папярэднік Васіля I — імператар Міхаіл III, бо да шлюбу з Васілём I, Еўдакія была палюбоўніцай Міхаіла III. Стэфан з дзяцінства быў пастрыжаны ў манахі.
Мне не по себе от того, что я не поздравила его с днем рождения и не принесла ему завтрак с польской колбаской в постельWikiMatrix WikiMatrix
Але не ўстала, бо мне не было як устаць: на мне трупы велькія ляжалі.
Разве это не забавно?Literature Literature
Вадкая ўнутраная структура азначае, што ва Урана няма ніякай цвёрдай паверхні, бо газападобная атмасфера плаўна пераходзіць у вадкія слаі.
Стой.Сделай глубокий вдохWikiMatrix WikiMatrix
Бо не толькі іх уласная зямля выгадавала мноства змеяў, але яшчэ болей напала іх з пустыні ўнутры краіны.
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку УдалитьLiterature Literature
Бо яму бачыцца тады і іншае, такое:
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеLiterature Literature
Але Вольга пераканалася, што пра адзенне і харч цяпер лепш не гаварыць, бо людзі крыўдуюць і злуюць.
Мне все это не нравитсяLiterature Literature
(Смех) І гэта мне даецца цяжка, бо хоць я і дужа рада быць сёння з вамі, такая сітуацыя мне нязвыклая.
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?ted2019 ted2019
Бо хто мог-бы забраць у мяне тое, чаго я ня маю?
Ты поймал его в поле жрения?Literature Literature
Самы блізкі да Сонца спадарожнік планеты, бо ў бліжэйшых да Сонца планет, Меркурыя і Венеры, спадарожнікаў няма.
Пэрис, мне не нужны офисыWikiMatrix WikiMatrix
Па вызначэнні існуе толькі адна абсалютная рэальнасць, адзіная абсалютная істота па вызначэнні, бо абсалютнае ёсць, па вызначэнні, адзіным, і абсалютным і адзінкавым.
Технически, ты из Джерсиted2019 ted2019
Бо калі я выходзіла замуж, не паслухалася радні.
Полной и абсолютнойLiterature Literature
З адміралам Макаравым я вельмі блізка пазнаёміўся ў гэтыя дні, бо ён сам шмат працаваў па акіянаграфіі.
Как ты могла влюбиться в этого РичиКаннингема, никогда не поймуWikiMatrix WikiMatrix
Самі людзі выходзілі, бо дзе ж ты дзенешся, ён гранату паказвае — выходзь... Ну, і бацька выйшаў у другой тройцы.
Хотите знать, чего стоили мне эти усилия и годы напряженной работы?Literature Literature
Пісаць табе пра гэта няма патрэбы, бо тое, што легла табе на сэрца, ляжыць каменем і на маім.
Мы должны собирать чемоданы.КонечноLiterature Literature
Выдаліць тэчку пошуку % #? Паведамленні ў ёй не будуць выдаленыя, бо яны размешчаныя ў іншых тэчках
Нет, я на мотоцикле, так что я их запросто проскакиваюKDE40.1 KDE40.1
1-я і 3-я арміі атрымалі задачу прарываць фронт на ўсход ад Рэймса, фарсіраваць Бо і наступаць на Шалон.
Кто отправитель?WikiMatrix WikiMatrix
Колькасць сонечнай энергіі, якая дасягае Зямлі ў перыгеліі, на 6,9 % большая, чым у афеліі, бо адлегласць ад Зямлі да Сонца ў афеліі большая на 3,4 %.
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьWikiMatrix WikiMatrix
– Але ж, бабуля, я выразаю толькі канверты, бо пішу лісты татку, каб ужо вяртаўся хутчэй, – азвалася дзяўчынка.
Думаешь, его тело того стоит?Literature Literature
— Мы рады вас бачыць у гэтым стэпе, начальнік, бо яго любяць арлы.
Поэтому- запомните, до того момента...... как вы в кишлаке, вы в безопасности...... но после того, как вы пересекли границу кишлака...... тот самый хозяин, который поил вас пять минут назад чаем...... может выстрелить вам в спинуLiterature Literature
Гэтая пячора стала сусветна вядомай, бо ў ёй былі знойдзены парэшткі двух неандэртальцаў.
Но тем не менее изобретена в Древней Греции.- Говоря о жестокостиWikiMatrix WikiMatrix
Але i ён не мог супакоiць мяне, бо я ведаў, што пасля гэтага вечара я ўжо нiколi яго не ўбачу.
Хватит танцевальных упражненийLiterature Literature
Так што не толькі да пяці гадоў, але і працяглы перыяд дзяцінства Лі Бо жыў у «варварскім» асяроддзі, што дало яму і веданне моў, і адбілася на ментальнасці, успрыманні свету, вобразнай і эмацыйнай натуры.
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.