бляшанка oor Russies

бляшанка

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

банка

[ ба́нка ]
naamwoordvroulike
Пустыя бляшанкі былі раскіданы па ўсім пакоі.
По комнате были разбросаны пустые банки.
GlosbeResearch

жестянка

[ жестя́нка ]
naamwoordvroulike
GlosbeResearch

консервная банка

[ консе́рвная ба́нка ]
naamwoordvroulike
Reta-Vortaro

коробка

[ коро́бка ]
naamwoordvroulike
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Бляшанка

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

Консервная банка

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Піўная бляшанка
Пивная банка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гэта як дзве піўныя бляшанкі, адна на другой, па сутнасці, адна – поўная вадкім кіслародам, іншая – ракетным палівам, і гэта істотна зменшыла вагу.
Он полагал, что вы заняты в течении ночиted2019 ted2019
І тут пачынаецца не менш вясёлае: спрацоўвае цэлая сістэма бляшанка з карбідам, якую прыдумаў Генка.
Всё в порядкеLiterature Literature
Усярэдзіне бутэлек знаходзіцца запатэнтаваная rocket widget для надання густу розліўнага піва, утрыманне алкаголю: 4,1—4,3 %; Guinness Draught (у бляшанках).
Она просто... еще этого не знаетWikiMatrix WikiMatrix
Ён узяў з сабой сыру, масла, цукру, бляшанку кілбасных кансерваў і паехаў туды на матацыкле.
Исправить что?Literature Literature
Немец запусціў руку ў сваё паліто і пад мой захоплены вох вывудзіў адтуль блакітную бляшанку згушчонкі.
Это адрес в ТрибэкеLiterature Literature
Пустыя бляшанкі былі раскіданы па ўсім пакоі.
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещё разTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У 1955 годзе «Кока-Кола» пачала прадавацца ў бутэльках аб'ёмам 10, 12 і 26 унцый, а таксама ў бляшанках.
Ты сломаешь мне яйца?Ты... ты все ещё идешь?WikiMatrix WikiMatrix
Малюнкі бляшанак у яркіх танах сталі «візітнай карткай» Уорхала.
Может, стоит вернуть нужный настройWikiMatrix WikiMatrix
На бляшанцы значылася назва “Габляны” — ні слядоў ад куляў, ні мацерных прымалёвак паверсе.
Иногда ты меня удивляешь, СэмLiterature Literature
Першапачаткова плакаты з банкамі супу выконваліся ў тэхніцы жывапісу: «Бляшанка з супам Кэмпбэл (рысава-таматавы)» (Campbell's Soup Can (Tomato Rice), 1961, а з 1962 года — у тэхніцы шаўкаграфіі («Трыццаць дзве бляшанкі супу Кэмпбэл», «Сто бляшанак супу Кэмпбэл», «Дзвесце бляшанак супу Кэмпбэл» — усе 1962).
Вы хотите что- нибудь приобрести?WikiMatrix WikiMatrix
Ён раскруціў пакет і расклаў на стале ладныя кавалкі сыру і свініны, дзве бляшанкі сардзінаў.
Я фактически насладилсяLiterature Literature
Помню — такія дробязі запамінаюцца — тэлефон не званіў, а слаба брынчаў, як бляшанка.
Не сходи с ума.Дики помедленнее!Literature Literature
Найбольш распаўсюджаныя бляшанкі з аб’ёмам 330, 500 і 568 мл (пінта).
Ты что просто режешь себя без причины?WikiMatrix WikiMatrix
Напрыклад, правіянт уключаў 3000 штук сушанай трэскі для сабак, 11 тысяч сушаных грабеньчыкаў, 660 кг цукру, 2500 бляшанак мясных кансерваў, 562,5 кг тофу, 18 000 кг рысу, 2500 слоікаў фруктовых кансерваў, 2000 слоікаў прыправы і г. д. Істотнай часткай рыштунку былі 30 курыльскіх ездавых лаек, аддадзеных пад апеку каюраў-айнаў Ямабэ Ясуносукэ (айнскае імя Яёманэку) і Ханаморы Сінкіці (айнскае імя Сісіратока).
Почти готовоWikiMatrix WikiMatrix
Нарэшце, адышоўшы ад страху (бляшанкі з карбідам усё-ткі рэч больш знаёмая), нашы ворагі бягуць да свайго дома.
Я была сильнее тебяLiterature Literature
У 1960—1962 з'яўляецца цыкл твораў з выявай кансервавых бляшанак супу Кэмпбэл (Campbell's Soup Can).
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаWikiMatrix WikiMatrix
"Бэтээр разварочваецца і таранам: ""Жыгулі"" — у гармонік, як бляшанка з-пад кансерваў."
Теперь ты играешь в команде Ван ВальденбергLiterature Literature
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.