дырэктыва oor Russies

дырэктыва

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

директива

[ директи́ва ]
naamwoord
Распараджэнне падрыхтавана ў сувязі з неабходнасцю ўвесці ў польскае заканадаўства дырэктыву Еўрапейскага саюза.
Распоряжение было подготовлено в связи с необходимостью внедрения в польское законодательство директивы Евросоюза.
Reta-Vortaro

инструкция

[ инстру́кция ]
naamwoord
Reta-Vortaro

указание

[ указа́ние ]
naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Прылада viaAUTO адпавядае ўсім патрабаванням і правілам, прадугледжаным еўрапейскімі дырэктывамі.
Пожалуйста, дорогаяviatoll viatoll
Ацэнкі бяспекі харчовай дабаўкі E171 (Аксід тытану) з боку EFSA: дазволены да харчовага ўжывання дырэктывай 94/36/EEC (у асобных формах), ADI не ўстаноўлены, MoS 2250 мг/кг.
Это вам не труба с батарейкой в шесть вольтWikiMatrix WikiMatrix
31 мая 1944 года на падставе дырэктывы Стаўкі ВГК ад 16 мая 1944 года 4-ы Украінскі фронт быў скасаваны, а яго палявое ўпраўленне з часцямі абслугоўвання і тылавымі ўстановамі выведзена ў рэзерв Стаўкі ВГК.
В его желудке было что- то странноеWikiMatrix WikiMatrix
Распараджэнне падрыхтавана ў сувязі з неабходнасцю ўвесці ў польскае заканадаўства дырэктыву Еўрапейскага саюза.
Ты сильно давишь на спусковой крючокviatoll viatoll
23 чэрвеня 4-я армія, у адпаведнасці з «Дырэктывай No 3» НКА СССР, нанесла ўдар сіламі 14-га мехкорпуса і 28-га стралковага корпуса.
Ладно, я разберусь с нимWikiMatrix WikiMatrix
o Паведчанне аб адпаведнасці СЕ – дакумент, што выдае вытворца ці ягоны ўпаўнаважаны прадстаўнік, і які з’яўляецца юрыдычным пацверджаннем таго, што выраб адпавядае асноўным патрабаванням дырэктыў Еўрапейскага саюза
Перестань, ты прекрасно знаешь, что ты красиваviatoll viatoll
У 1939 году ён наведаў гэту школу і купіў яе, потым аддаў дырэктыву пабудаваць побач новы школьны будынак.
Почти что полный комплект бойцовWikiMatrix WikiMatrix
Прылада viaBOX адпавядае ўсім патрабаванням і правілам, прадугледжаным еўрапейскімі дырэктывамі.
Это ваше окноviatoll viatoll
Падставай для фарміравання брыгады стала дырэктыва Генштаба УС СССР No 140547 ад 19 ліпеня 1962 года.
Лиекса была манящей и в то же время пугающейWikiMatrix WikiMatrix
«Барбароса» (Дырэктыва No 21.
Он повелитель Назгулов...... величайший из ДевятерыхWikiMatrix WikiMatrix
19 сакавіка 1945 года Дырэктывай Стаўкі Вярхоўнага Галоўнакамандавання частка войскаў фронту (1-я Чырвонасцяжная, 25-я і 35-я арміі, 9-я паветраная армія, 10-ы механізіраваны корпус) былі вылучаныя ў Прыморскую групу войскаў (з жніўня 1945 года — 1-ы Далёкаўсходні фронт).
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у здания Nerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинWikiMatrix WikiMatrix
Ку́рскі фронт — фронт, створаны 23 сакавіка 1943 года на падставе дырэктывы Стаўкі ВГК No 30077 ад 19 сакавіка 1943 года (16 ч 50 мін), шляхам выдзялення 60-й і 38-армій з Варонежскага фронту і пераўтварэнні штаба Рэзервовага фронту ў штаб Курскага фронту.
Если бы Кити выжил, то обязательно бы вернулсяWikiMatrix WikiMatrix
Пачынальна з 2002 года, паводле дырэктывы ЕС(2000/84/EC) у Еўропе пераход на летні час ажыццяўляецца ў 01:00 па Грынвічы.
Жены маскируют свое глубокое презрениеWikiMatrix WikiMatrix
10 чэрвеня 1945 года на падставе дырэктывы Стаўкі ВГК ад 29 мая 1945 фронт ператвораны ў Паўночную групу войскаў.
Сражение продолжалось и без нихWikiMatrix WikiMatrix
Размежавальныя лініі з іншымі франтамі, згодна з дырэктывай ВГК ад 19 сакавіка 1943 года No 30077, былі вызначаны наступным чынам: а) справа, паміж Цэнтральным і Курскім франтамі: Варонеж, Касторная, Курск, Ноўгарад-Северскі (Варонеж і Курск — уключна для Курскага фронту); б) злева, паміж Курскім і Варонежскім франтах: Баромля, Краснаполле, Пясчанае, далей па р. Псел, Казацкая, Стар Аскол (усё для Варонежскага фронту).
Я на самом деле думала, что все закончилосьWikiMatrix WikiMatrix
Пётр I у шматлікіх вайсковых пытаннях цалкам давяраў інтуіцыі і востраму розуму свайго фаварыта, амаль усе інструкцыі, дырэктывы і навучанні, якія цар рассылаў войскам, праходзілі праз рукі Меншыкава.
А тебе хорошо в этомWikiMatrix WikiMatrix
План быў зацверджаны дырэктывай Стаўкі ВГК No 002265.
На этот раз он залетел надолгоWikiMatrix WikiMatrix
Дырэктывай Стаўкі Вярхоўнага Галоўнакамандавання No 001199 ад 23 жніўня 1941 года ў мэтах зручнасці ў кіраванні Паўночны фронт падзелены на два фронты: Карэльскі фронт і Ленінградскі фронт, з падначаленнем Карэльскага фронту Стаўцы Вярхоўнага Галоўнакамандавання.
Ты его никогда не достанешь из шкафаWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.