згодны
согласный
згодна oor Russies
згодна
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
в соответствии с
[ в соотве́тствии с ]
по
[ по́ ]
согласно
[ согла́сно ]
Ты згодны ці не?
Ты согласен или нет?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Згодна з фінансавым справаздачах арганізацыі за 2011 год, яе даходы склалі больш за €4,000,000, 37,2 % якіх атрыманы ад продажу фотаальбомаў (аўтары якіх бясплатна прадастаўляюць свае аўтарскія правы і якія бясплатна рапространяются праз крамы і шапікі, а таксама ад продажу дадатковых тавараў, такіх як продаж футболак і да т. п.
Иду.Ну вот, все меня бросилиWikiMatrix WikiMatrix
- А вы згодны з вашым субяседнiкам?
Ты думаешь у него есть способности?Literature Literature
Тэрмін вынайдзены рэйхсміністрам юстыцыі Францам Гюртнерам і ўпершыню выкарыстаны 31 сакавіка 1933 года ў назве Першага закона аб гляйхшальтунгу (папярэдні закон аб уцягванні зямель у імперыю) (Erstes Gleichschaltungsgesetz, Vorläufiges Gesetz zur Gleichschaltung der Länder mit dem Reich), згодна з якім нямецкія землі .
Это все реально?WikiMatrix WikiMatrix
Згодна пазнейшай версіі — сынам Зеўса.
Как Ваша проблема связана с Королевскими Военно- воздушными силами?WikiMatrix WikiMatrix
Гэтыя навучальныя ўстановы заўсёды знаходзяцца ў рэйтынгу лепшых «Нацыянальных універсітэтаў» Злучаных Штатаў згодна ацэнкам журнала US News and World Report.
Сад- это хорошоWikiMatrix WikiMatrix
У 1942 годзе нямецкія ўлады зноў прапанавалі Дзянікіну супрацоўніцтва і пераезд у Берлін, на гэты раз патрабуючы, згодна з трактоўкай Іпалітава, каб ён узначаліў антыкамуністычныя сілы з ліку рускіх эмігрантаў пад эгідай Трэцяга рэйха, але атрымалі рашучую адмову генерала:560—563.
С какой стати?WikiMatrix WikiMatrix
Згодна Указу прэзідэнта Рэспублікі Беларусь ад 21 студзеня 2004 года No 21, на базе 3-га асобнага спецыяльнага міліцэйскага батальёна была сфарміравана 6-я асобная спецыяльная міліцэйская брыгада.
Я уже собираюсь уезжать из города, но тут у меня вопрос возникWikiMatrix WikiMatrix
Але агні проста адкусіў, згодна з графіка.
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимQED QED
- Вы хочаце сказаць, што згодны наняць мяне?
Достаточно!Literature Literature
У 1921 годзе Лізэ Майтнер прапанавала першую, пратон-электронную, мадэль атамнага ядра, згодна з якой яно складаецца з пратонаў, электронаў і альфа-часціц.
Она испуганаWikiMatrix WikiMatrix
Згодна яго аповеду, у Максіма была вельмі прыгожая жонка; імператар захацеў уступіць з ёй у сувязь, але атрымаў адмову, пасля чаго задумаў дамагчыся свайго падманам.
Здесь совсем другой воздухWikiMatrix WikiMatrix
Інтэгральнае развіццё народаў i міжнароднае супрацоўніцтва патрабуюць устанаўлення вышэйшай ступені міжнароднага парадку субсідыярнага характару для кіравання глабалізацыяй[149] і, нарэшце, устанаўленння сацыяльнага парадку, згоднага з маральным парадкам i ў суаднясенні, якое існуе паміж маральнай і грамадскай сферай, паміж палітыкай і эканамічнай і грамадзянскай сферамі; парадку, які ўжо прадстаўлены ў Статутах Аб’яднаных Нацый.
Знаешь что?Он вряд ли позвонил бы, если это было не важно Простиvatican.va vatican.va
Знаходка ER 3733 у адной страце з аўсталапітэкам (Australopithecus boisei) упершыню аспрэчыла ідэю аб лінейнай эвалюцыі, згодна з якой немагчыма адначасовае існаванне двух эвалюцыйна роднасных відаў (Leakey, 1976).
Я осведомлён об этом, лейтенантWikiMatrix WikiMatrix
Параметры казловых кранаў агульнага прызначэння грузападымальнасцю 3.2-32 т з пралётамі 10-32 м і вышынёй ўздыму 7.1; 8.0; 9.0 і 10 м устанаўліваецца згодна з ДАСТ 7352-81.
Это похоже на правдуWikiMatrix WikiMatrix
Згодна з Законам Готланда Філіп быў добрым кіраўніком.
На самом деле, в этом нет необходимостиWikiMatrix WikiMatrix
Згодна з Бібліяй, Бог стварыў свет за шэсць дзён.
Помните, только слезоточивый газ и дымовые гранаты!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У снежні 2011 года былі прадстаўлены новыя рэндэрыць, згодна з якімі станцыя будзе калонай трохпралётнай, з галерэяй над адным з шляхоў.
Я оценила шутку!WikiMatrix WikiMatrix
Найбольш распаўсюджанымі абразамі ва ўсіх школьных дварах, згодна нямецкаму прафсаюзу выкладчыкаў, з" яўляюцца гей й педік.
Пэрис, мне не нужны офисыQED QED
Помнік Крыловічу ў Асіповічах Крылович, Фёдор Андреевич Згодна з нямецкім дакументам, загінула 4 чалавека, паранены — 33.
Мне хорошо известно, о моей ситуации, УиллWikiMatrix WikiMatrix
Згодна з сагамі, Олаф у Ноўгарадзе зімой 1029/1030 явіў два цуды вылячэння: у прыватнасці, вылечыў цяжка хворага дзевяцігадовага сына Яраслава і Інгігерды, будучага праваслаўнага святога Уладзіміра (Вальдэмара).
Это... Да, хорошоWikiMatrix WikiMatrix
Згодна з новымі правіламі, імёны ўсіх членаў журы будуць абвешчаныя яшчэ да пачатку конкурсу, як мяркуецца, 1 мая 2014 года.
Не было очевидного мотиваWikiMatrix WikiMatrix
Пасля гэтага справа пайшла весялей, многія былі згодны пайсці служыць у разведку.
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомLiterature Literature
Згодна з гэтым перапісам, армянскае насельніцтва Эрзурума, Бітліса і Вана засталося тым жа, нягледзячы на разаніну 1894—1896 гадоў.
Доктор, вы нам поможете?WikiMatrix WikiMatrix
У 2014 годзе Мацей Хенеберг з суаўтарамі высунуў новую гіпотэзу, згодна з якой фізічныя характарыстыкі Фло паказваюць на тое, што яна пакутавала ад сіндрому Дауна.
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдaWikiMatrix WikiMatrix
Згодна з сярэдневяковай «Кнігай аб засяленні Ісландыі» (ісл.: Landnamabók), Інгальф Арнарсан, першы ісландскі пасяленец, у 874 годзе пабудаваў сваю ферму на паўвостраве, дзе зараз знаходзіцца Рэйк'явік.
Дай пузырекWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.