на сярэдзіне oor Russies
на сярэдзіне
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
на середине
посередине
[ посереди́не ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I тагда астанавіліся па край дарог, на сярэдзіне, і разрысавалі план такі во: буквай «Г».
Дэйв, поможете мне все убрать?Literature Literature
Нарэшце, у роспачы, так як увесь зала пачаў круціцца вакол яго, ён упаў на сярэдзіне вялікі стол.
Да, и кто тебя любит больше, чем я?QED QED
На сярэдзіне пагорка падлетак-слон падыйшоў ззаду і, падставіўшы свой хобат пад яе, ён пачаў падпіхваць яе вышэй на бераг.
Он был фермером, пока не убили его женуted2019 ted2019
Усяго паводле становішча на сярэдзіну 2017 года выпушчана 576 цеплавозаў ТЭП70, 12 цеплавозаў 2ТЭ70, 26 цеплавозаў 2ТЭП70У і 304 цеплавоза ТЭП70БС.
Мистер Дайсон!WikiMatrix WikiMatrix
Яе рэліз мог адбыцца раней запланаванага, аднак быў перанесены на сярэдзіну 2010 года з-за выхаду ў канцы 2009 гульні New Super Mario Bros. Wii.
Что это такое?WikiMatrix WikiMatrix
Я пайшоў да маёй працы, як звычайна, у дзесяць гадзін раніцы, але дзверы была зачынена і зачынены, з невялікі плошчы кардона забіў на сярэдзіне панэлі з шляху.
Может, хозяйка борделя из меня никудышная, но я та ещё проституткаQED QED
У выніку на сярэдзіну 90-х гадоў рынак хатніх камп'ютараў апынуўся падзелены паміж машынамі толькі двух платформ — IBM PC-сумяшчальных ПК ад розных вытворцаў на любы густ і гаманец, што займалі да 90% рынку, і сканцэнтраваных на даражэйшым сегменце Apple Macintosh, доля рынку якіх вагалася на ўзроўні 10%.
Я закончил мединститутWikiMatrix WikiMatrix
Пачаў кар'еру ў Exxon на промыслах, да сярэдзіны 1980-х узначальваў службу развіцця бізнесу ў газавым дэпартаменце карпарацыі.
Я не волен что- то изменитьWikiMatrix WikiMatrix
Даў бляск сярэдзіне дня на аб'екты ніжэй;
Подтвердите приемQED QED
Пакой выстуджаны (была сярэдзіна лютага), на безгустоўных шпалерах — выразкі з «Бэобахтэра».
Цян описался!Literature Literature
Размяшчэнне іх на старадаўні куфар, у сярэдзіне пакоя, ён потым узяў новы
Динкой займемся через пару часовQED QED
Бедная яшчарка, Біл, быў у сярэдзіне, затрымліваецца на дзве марскія свінкі,, Якія давалі яму што- небудзь з бутэлькі.
Шоу написал ее в # годуQED QED
Згодна з Хантфардам, Скот знікае з ваенна-марскіх справаздач на восем месяцаў, з сярэдзіны жніўня 1889 года да 26 сакавіка 1890 года.
Удалить координаты выделенных изображенийWikiMatrix WikiMatrix
На доме No 2 па вуліцы Чыгладзэ была ўстаноўлена мемарыяльная дошка, у сярэдзіне 2000-х была перанесена на дом No4.
Куплю я тебе белую повозку, полмира и # лома, больше, чем в Америке.Девочка моя, сердце моё ты похитила. Будь ты моей, Жила бы, как царицаWikiMatrix WikiMatrix
У сярэдзіне XIX ст. на беразе ракі сфарміравалася сядзіба — палац (не захаваўся), флігель і пейзажны парк (5 дзесяцінаў).
Иначе ты тут останешься совсем один на выходныеWikiMatrix WikiMatrix
У 1999 годзе Кларк атрымаў рыцарскае званне ад каралевы Елізаветы II. Артура Кларка, Айзэка Азімава і Роберта Хайнлайна клічуць «вялікай тройкай» навуковых фантастаў, як зрабіўшых вялікі ўплыў на жанр у сярэдзіне XX стагоддзя.
Ты раздеваешься, занимаешься любовью.И ты рада!WikiMatrix WikiMatrix
Дзяўчынка тлумачыць на мове маратхі, выкарыстоўваючы ангельскае "ў сярэдзіне тут працэсар".
Ну, тяжело быть боссомted2019 ted2019
Створаны на базе ЛіАЗ-5256, ліцэнзію на вытворчасць якога завод атрымаў у сярэдзіне 1990-х гадоў.
Спасибо, мистер СимпсонWikiMatrix WikiMatrix
Дзяўчынка тлумачыць на мове маратхі, выкарыстоўваючы ангельскае " ў сярэдзіне тут працэсар ".
Я бы хотел, чтобы вы мне рассказалиQED QED
На тэрыторыі Беларусі, занятай немцамі да сярэдзіны ліпеня, пражывала яшчэ ад 105 да 110 тысяч яўрэяў, з якіх паспелі з'ехаць на ўсход 45—48 тысяч.
Знаю, это обошлось недешевоWikiMatrix WikiMatrix
Горы на поўдні — Іўдзейскае плато, у сярэдзіне Самарыйскія горы (Грызін, Гевал), далей Фавор (562 метры над узроўнем мора), Малы Хермон (515 м), Кармель (551 м), на поўначы Хермон (2224 м).
Ты что- то увидел?WikiMatrix WikiMatrix
У сярэдзіне 1978 630CSi была заменена на 633CSi.
Мне нравится смотретьWikiMatrix WikiMatrix
Пільчэр пабудаваў некалькі працоўных планёраў, Лятучая мыш, Жук, Чайка і Ястраб, на якіх ён паспяхова лятаў у сярэдзіне-канцы 1890-х гадоў.
Этого недостаточноWikiMatrix WikiMatrix
У сярэдзіне 2007 года Свіфт выступала на разагрэве ў некалькіх канцэртах сумеснага турнэ Ціма Макгро і Фэйт Хіла "Soul2Soul II Tour".
Ллойда РичардсаWikiMatrix WikiMatrix
5-я танкавая армія, якая ішла ў сярэдзіне баявога парадку, на Бярэзіне сутыкнулася з групай генерала Д. фон Заукена (асноўныя сілы 5-й танкавай дывізіі і 505-ы цяжкі танкавы батальён).
Пока!Это твоя первая работа в ПарижеWikiMatrix WikiMatrix
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.