напрыклад oor Russies
напрыклад
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
например
[ наприме́р ]
«Нам трэба шмат што зрабіць». — «Напрыклад?»
«Нам нужно многое сделать». — «Например?»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Антыкультуры смерці, якая праяўляецца, напрыклад, у наркотыках, супрацьпастаўляецца любоў, якая не шукае сваіх інтарэсаў, але праяўляе сябе як культура жыцця праз саму гатоўнасць “загубіць сябе” (пар.
И я выбрала ееvatican.va vatican.va
Звычайны калакейта гатуецца з рыбы з белым, без костак філе, такой як, напрыклад, камбала, сіг, траска.
Я переговорю об этом с нейWikiMatrix WikiMatrix
Асаблівы ўклад Грэй ўнёс у вывучэнне матылькоў, апісаўшы шмат новых відаў — напрыклад, у кнізе «Апісанні і малюнкі некаторых новых лускакрылых, пераважна з Непала» (англ.: Descriptions and Figures of some new Lepidopterous Insects chiefly from Nepal; 1846).
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?WikiMatrix WikiMatrix
Кідальная зброя часта мае выбіраемыя тыпы боепрыпасаў з рознымі эфектамі; напрыклад, «дартс-пісталет» можа страляць выбуховымі іголкамі або транквілізатарамі.
Конечно, когда она пришла туда, бедняжка, бедняжка, у них проходил бал маскарадWikiMatrix WikiMatrix
Напрыклад, у кнізе снежня ён сказаў, " снежань людзі схільныя трымаць свае ўласныя сакрэты.
Дэниел, они обходят аварийный блокQED QED
Напрыклад, галоўная піраміда Тыгрэ ўзвышалася на 55 м і займала 19600 м2.
О, твои глаза-- они голубые или серые?WikiMatrix WikiMatrix
На Solaris праграма для праверкі пэўных сістэм (fsck) шукаецца ў каталогах /etc/fs/<fstyp>/ і /usr/lib/fs/<fstyp>/, напрыклад /usr/lib/fs/ufs/fsck. fsck - check and repair a Linux file system.
Я это уважаюWikiMatrix WikiMatrix
Могуць быць і выключэнні, напрыклад у Іспаніі вышэй чыну (поўны) генерал існуе званне генерал-капітан, якое прыблізна адпавядае званню генерал арміі ці званню фельдмаршал у некаторых еўрапейскіх узброеных сілах.
Этому бренди уже пятьдесят лет!WikiMatrix WikiMatrix
Гэта стварае праблему для стандартных падлікаў, таму што мы маем усё больш і больш рэчаў задарма, як напрыклад Wikipedia, Google, Skype, і нават гэты TED Talk.
Ладно, но больше никого вмешивать в это не будемQED QED
Ферамагнітныя таксама шматлікія металічныя бінарныя і больш складаныя (шматкампанентныя) сплавы і злучэнні згаданых металаў паміж сабой і з іншымі неферромагнитными элементамі, сплавы і злучэнні хрому (Cr) і марганца (Mn) з неферромагнитными элементамі (так званыя гейслеравыя сплавы), напрыклад, сплаў Cu2MnAl, злучэння ZrZn2 і ZrxM1−xZn2 (дзе М — гэта Ti, Y, Nb або Hf), Au4V, Sc3In і інш.
А какая разница?WikiMatrix WikiMatrix
Напрыклад, у Ізміры пачатка ХХ стагоддзя мусульмане (не ўсе з іх цюркамоўныя) складалі толькі 29% насельніцтва.
Расскажем об Инженере?WikiMatrix WikiMatrix
Напрыклад, для ўсіх прыгожых прамоў, нехта вырашыў, што я проста шукаю ідэальную фразу для пікапу.
Чтобы ты сообщил мне, что это опасно?ted2019 ted2019
Напрыклад, Галактыку Андрамеды часам называюць «Туманнасцю Андрамеды».
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымWikiMatrix WikiMatrix
Пры абазначэнні танальнасці слова «мінор» (або moll) дадаецца да назвы тонікі, напрыклад «Ля мінор» (A-moll), «соль-дыез мінор» (Gis-moll) і т. п.
Ты понимаешь, что мы не можешь говорить на эту темуWikiMatrix WikiMatrix
Напрыклад: S Car, RT Per, V557 Sgr.
а решения нетWikiMatrix WikiMatrix
Многія аманцы атрымліваюць адукацыю за мяжой — напрыклад, у 2005 годзе толькі ў неарабскай краінах было 2251 студэнтаў з Амана.
Очевидно, нетWikiMatrix WikiMatrix
Напрыклад, мой муж у вельмі цяжкую хвіліну, калі быў сапраўды без домны й галодны, прасіў пазычыць крыху грошай.
Есть кто дома?Literature Literature
Паляўнічыя часам у якасці змушанай меры ўжываюць яго пры здабычы пушнога звера, устаўляючы яго ў «мялкашкі» (напрыклад, стрэльбу ТОЗ-8) разлічаныя на патрон .22 Long Rifle.
Собака лаяла, а потом я заметил егоWikiMatrix WikiMatrix
У іх, напрыклад, няма паняцця, што рак — гэта смерць.
Они сидят за столом, наступает тишина, и кто- то говорит:" Ангел пролетел. "Literature Literature
Напрыклад, два польскія аўтары выказалі абурэнне гэтым фактам у газеце «The Jerusalem Post».
Все просто замечательноWikiMatrix WikiMatrix
Пратэінапласты выяўлены ў шматлікім насенні, напрыклад, насенні бразільскага арэха (Bertholletia excelsa) і арахіса культурнага (Arachis hypogaea).
Пошли со мнойWikiMatrix WikiMatrix
Кадыроўкі на базе EBCDIC (напрыклад, ДКОИ-8(руск.) бел.) ужываюцца толькі на некаторых мэйнфрэймах.
Коллекционеры используют его, чтобы проверить историю владенияWikiMatrix WikiMatrix
Напрыклад, пахаванні на IV мілі былі перабудаваны Антоніа Кановай, а ад IV мілі да мястэчка Фраток'е — Луіджы Канінай (лац.: Luigi Canina).
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеWikiMatrix WikiMatrix
Ён вымаўляецца як ка, калі ўжываецца для ўказання на колькасць (напрыклад, у спалучэнні 六ヶ月, роккагэцу, «шесць месяцаў») альбо як га у тапонімах, напрыклад, у назве раёну Токіё Касумігасэкі (霞ヶ関).
Я думала, ты удалила его номерWikiMatrix WikiMatrix
Калі карупцыя і парушэнне правоў здзяйсняюцца тымі, хто мае найвялікшую ўладу, напрыклад, урадамі, міжнароднымі кампаніямі, паліцыяй ці войскам, часамі неабходна праводзіць следства і выкрываць тое, што адбываецца.
Мне нужно с тобой поговоритьQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.