старажытны oor Russies

старажытны

Adjective

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

античный

[ анти́чный ]
naamwoord
Старажытная Грэцыя словам erosназывала любоў паміж жанчынай і мужчынам, якая нараджаецца не ў думках і волі чалавека, але якая пэўным чынам навязваецца яму.
Любовь между мужчиной и женщиной, которая рождается не из мысли и воли человека, но каким-то определенным образом внушается ему, античная Греция назвала эросом.
Reta-Vortaro

древний

[ дре́вний ]
adjektief
Крыштальныя рэкі, заснежаныя горы, сонечныя пляжы, старажытныя гарады — ўсё гэта мае шпалеры на рабочым стале.
Кристальные реки, заснеженные горы, солнечные пляжи, древние города - всё это мои обои на рабочем столе.
Reta-Vortaro

старинный

[ стари́нный ]
naamwoord
Рым — старажытны горад.
Рим — старинный город.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

адзенне ў старажытным свеце
одежда в древнем мире
старажытная грэцыя
древняя греция
Магістратура, Старажытны Рым
Магистратура
Легат, Старажытны Рым
легат
Старажытны Рым
Древнеримское государство · Древний Рим
Старажытны свет
Древний мир
Старажытны Эгіпет
Древний Египет
старажытны рымлянін
древний римлянин
Старажытная Грэцыя
Древняя Греция

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Найболей старажытныя будынкі ў Неймегене — 16-гранны баптыстэрый (асвячоны ў 799 г.) і разваліны царквы XII стагоддзя.
Потом она выворачивает чулки и надевает их обратноWikiMatrix WikiMatrix
Атрымліваюць распаўсюжанне вежы-данжоны, у XIII стагоддзі яны з'яўляюцца ў Камянцы, Тураве, Новагародку, на тэрыторыі Старога замка ў Гродне, на замчышчы старажытнага Бярэсця.
А ты попробуй не платитьWikiMatrix WikiMatrix
Leipzig, 1934) Свет на Ніле: карціны са старажытнага Егіпта (Die Welt am Nil: Bilder aus dem alten Ägypten.
Кто вас заставил?WikiMatrix WikiMatrix
Крыштальныя рэкі, заснежаныя горы, сонечныя пляжы, старажытныя гарады — ўсё гэта мае шпалеры на рабочым стале.
Только вчера я посмотрел в глаза квинта Варуса.И " высудил " обеспечение главного боя в этих играхTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Слова «віконт» ідзе са старажытнага французскага visconte (сучасная французская: vicomte), ад слова з сярэдневяковай латыні vicecomitem, вінавальны склон ад vicecomes, з познелацінскага vice- «памочнік» + лацінскага comes «кампаньён, дэлегат імператара, пасля — граф» (гл. граф).
Я так ссать хочу, что прямо здесь бы обоссалсяWikiMatrix WikiMatrix
Эбуроны (Eburones) — старажытнае племя, якое займала ў часы Цэзара міжрэчча Рэйна і Мааса па суседстве з менапіямі.
Горячий шоколад, СантаWikiMatrix WikiMatrix
Як на карцінах старажытных майстроў у альбоме “Мастацтва савецкага пейзажу БССР”.
Джорджа, я не люблю внезапных визитовLiterature Literature
Пры канцы ХIХ ст. стала відавочна, што старажытная святыня ўжо не можа змясціць усіх сваіх вернікаў.
Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливостьWikiMatrix WikiMatrix
Вы ж бачылі вычасаныя ў скале скульптуры Буды ў старажытнай сталіцы Паланарува, што патанае ў джунглях.
Но ведь сработалоLiterature Literature
На гэтай пасадзе ім было адрэстаўравана 13 старажытных сцягоў з фондаў музея.
Обвинитель может говоритьWikiMatrix WikiMatrix
Квэнья ў сваёй старой форме, запісанай сараці Руміла, быў вядомы пад назвай стары ці старажытны квэнья (Yára-Quenya).
Что тебе надо от меня?WikiMatrix WikiMatrix
Больш таго, улада Кіра ў Вавілоне не разглядалася як чужаземнае панаванне, бо ён атрымаў царства «з рук бога Мардука», выканаўшы старажытныя свяшчэнныя цырымоніі.
Как вы себя чувствуете?WikiMatrix WikiMatrix
Старажытныя танцы практычна не захаваліся.
Войди, закажи кофеWikiMatrix WikiMatrix
У VIII стагоддзі атрымала назву «Дацынь» — так старажытныя кітайцы называлі Рымскую імперыю і Візантыю.
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьWikiMatrix WikiMatrix
Антарктычная платформа - старажытная дакембрыйская тэктанічна стабільная структура зямной кары, якая займае ўсходнюю частку Антарктыды.
Совсем не тотWikiMatrix WikiMatrix
Найболей старажытным з выяўленых да цяперашняга часу з'яўляецца тэкст, высечаны на каменнай пліце, выяўленай пад горадам Сукабумі(руск.) бел., які датуецца 804 годам.
Тебе не нужно оноWikiMatrix WikiMatrix
Назва «Масіна» паходзіць ад старажытнага слова «moszyna», што азначае месца зарослае мохам, і першапачаткова ўжывалася да мясцовасці ля ракі.
Просто провести с тобой день и ни о чем больше не думать?WikiMatrix WikiMatrix
Праводзіў раскопкі некропаля старажытнай Мірыны ў Малой Азіі (1877—1880).
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?WikiMatrix WikiMatrix
Музей біблейскіх краін (іўр.: מוזיאון ארצות המקרא, англ.: Bible Lands Museum) — музей у Іерусаліме (Ізраіль), які даследуе культуру народаў, згаданых у Танаху, у тым ліку старажытных егіпцян, хананеяў, філістымлян, арамейцаў, хетаў, эламітаў, фінікійцаў і персаў.
Может, откроешь и покажешь мне?WikiMatrix WikiMatrix
У старажытных мая быў бог кукурузы, які, відаць, атаясамляўся з богам жніва Юм Кааш(руск.) бел..
Декан сказала, у вас есть доступ к такимWikiMatrix WikiMatrix
У Старажытным Кітаі Меркурый называўся Чэнь-сін (кіт.: 辰星), «Ранішняя зорка».
А сейчас закрой глаза, я их хорошенько намылю.Мамочка, какая красота!WikiMatrix WikiMatrix
Таракон (Tarraco/Colonia Tarraco) — старажытны горад у Іспаніі на ўзбярэжжа Міжземнага мора (цяпер Тарагона).
Я пожалуй выпьюWikiMatrix WikiMatrix
У Старажытным Вавілоне пасля конкурсу прыгажосці пераможцы прысвойвалася не толькі званне прыгожай, ёй назначалася цана: імя дзяўчыны выкрыквалі, а мужчыны выкрыквалі цану.
Ты бы меня назвала телеологическим экзистенциональным атеистомWikiMatrix WikiMatrix
На вяршыні ўзгорка ў Катаполах выяўлены разваліны старажытнай Міноі, якая нібы з'яўлялася летняй рэзідэнцыяй цара Мінаса.
Мы нашли твое телоWikiMatrix WikiMatrix
Рэканструкцыі, створаныя акадэмікам Парысам Геруні Старажытны армянскі сонечны, месяцавы і зорны гадзіннік.
Мы сможем выращивать овощиWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.