старанны
прилежный · пылающий · пылкий · раскалённый · рачительный · ревностный · ретивый · старательный · страстный · тщательный · усердный
старанна oor Russies
старанна
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
старательно
[ стара́тельно ]
прилежно
[ приле́жно ]
Мы мусім старанна вучыцца ўсё жыццё, бо іначай давядзецца паміраць зусім непісьменнымі.
Мы должны прилежно учиться всю жизнь, иначе придётся умирать совершенно безграмотным.
ревностно
[ ре́вностно ]
тщательно
[ тща́тельно ]
я збіралася старанна іх падразаць, каб сфармаваць з іх нейкіх ідэальных людзей, дастаткова ідэальных, каб гарантаваць паступленне ў каледж з адным з самых высокіх конкурсаў.
Я собиралась тщательно ухаживать, подрезать, сформировать их в совершенных людей, настолько совершенных, чтобы гарантировать им поступление в один из элитных колледжей.
усердно
[ усе́рдно ]
Гэта таму што ты заўсёды старанна вучышся.
Это потому, что ты всегда усердно учишься.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Варыянт з некалькімі малымі планетамі, якіх загадзя назвалі «Вулканоідамі», быў таксама старанна правераны.
Ладно, я буду снаружиWikiMatrix WikiMatrix
Я буду жыць шчасліва і вучыцца старанна пакуль не ўбачу цябе, і я абяцаю больш не плакаць.
Что, если они поймают тебя?ted2019 ted2019
На адным канцы разважаючы смала яшчэ больш ўпрыгожваюць яго сваімі складаны нож, нагнуўшыся над і старанна працуюць далёка ў прастору паміж ног.
Он был моим напарникомQED QED
Холдынг мікраскоп для першага згаданага мурашка чырвоны, я ўбачыў, што, хоць ён быў старанна грызці каля ног пярэдняга свайго ворага, маючы разарваў свае пакінутыя мац, яго ўласная грудзі была ўсё адрыньваецца, падвяргаючы тое, што жыццёва важныя органы ў яго там, каб пасьвіць чорны воін, чыя нагрудным мабыць занадта тоўстая для яго, каб прабіць, і цёмныя карбункул вочы пакутніка ззялі лютасцю, такіх як вайна толькі мог распачаць.
Просто вожу аккуратноQED QED
Большасць студэнтаў старанна вучацца.
Если не найдете проход позовите нас!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Самадзейны духавы аркестр час ад часу старанна выдзімае полькі, кракавякі, вальсы.
Сдержит свои обещанияLiterature Literature
Вядзі да старога, — і, павярнуўшыся да супрацоўнікаў, загадаў: — А вы, таварышы, старанна агледзьце машыну.
Не говоря уже о пятнах... которые ты пытаешься смыть с простыней... пока жена в душеLiterature Literature
Ён меў выдатныя здольнасці і быў незвычайна старанны.
Так где ты сегодня ночуешь?Literature Literature
Экспедыцыя была старанна падрыхтавана: яшчэ па даручэнні Аванда ў 1509 годзе капітан Себасцьян дэ Акампа абышоў на караблі вакол Кубы, нанёсшы на карту ўсё зручныя бухты і якарныя стаянкі.
Почему не передать их в музей?WikiMatrix WikiMatrix
Таму, калі ласка, падзякуйце камандзе валантэраў, якая старанна працавала над сённяшняй падзеяй.
Я пришел не из- за того, что ты надеялась сделатьQED QED
Пасля індустрыялізацыі горад быў старанна ўмацаваны на выпадак нападу немцаў (1891), аднак падчас абедзвюх сусветных войнаў знаходзіўся пад нямецкай акупацыяй (гл. штурм Льежа).
Я видела, как это случаетсяWikiMatrix WikiMatrix
Гэта таму што ты заўсёды старанна вучышся.
Спокойной ночи, ДжеддаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Цікава, ці раздушылася пляшка з віскі, бо я ж так старанна закруціў яе ў швэдар акурат на выпадак падзення на спіну.
Дальше- большеLiterature Literature
Што пад небам ён зрабіў для яго, я не магу сказаць, але яго наступнае рух быў раздушыць сябе - боты ў руках, і капялюш - пад ложак, калі з інвентар гвалтоўныя gaspings і strainings, я зрабіў выснову, што ён быў старанна працуе загрузцы сябе, хоць ні ў законе прыстойнасці, што я калі- небудзь чулі, з'яўляецца любога чалавека павінна быць прыватнай, калі апранаў боты.
И теперь мы не друзья богатенького мальчика?QED QED
Клас II. Старанна абчасаныя каменныя пліты правільнай формы, адзін бок якіх цалкам заняты выявай упрыгожанага пераплеценымі ўзорамі крыжа.
Уилл, я всего лишь хочу, чтобы ты расслабилсяWikiMatrix WikiMatrix
Гэтыя ўрачыстыя спадары - усе тры былі барады, як калісьці Грэгар даведаўся праз шчыліну ў дзверы, - былі старанна намерах па чысціні, а не толькі ў сваёй уласнай пакоі але, паколькі яны зараз зняў пакой тут, ва ўсім доме, і асабліва на кухні.
Мне очень жальQED QED
Не быў старанным».
Уведите её в Красную комнату немедленноWikiMatrix WikiMatrix
Мы мусім старанна вучыцца ўсё жыццё, бо іначай давядзецца паміраць зусім непісьменнымі.
Чего ты хочешь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ты мусіш старанна працаваць.
Я думала, ты удалила его номерTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Прадпрыемства апісвалася як «найбольш эканамічна эфектыўная і старанна спланаваная навуковая экспедыцыя гераічнай эпохі».
В то прекрасное место, о котором ты мне рассказывал?WikiMatrix WikiMatrix
Джым выйшаў першы, і старанна дапамогу з сваёй старой маці, якая ўчапілася ў яго руку, і з трывогай паглядзеў о, як быццам яна чакала праследавацеля кожны момант.
Я сейчас, только возьму салатQED QED
І адказам стала абяцанне самому сабе старанна вучыцца і атрымаць найлепшую адукацыю ў Амерыцы ў гонар яго ахвяры.
Я знаю, как ты водишьted2019 ted2019
Старанна вывучыўшы яе формы і абрады, ён у 1701 годзе быў абраны спікерам.
Я не буду закатывать сценWikiMatrix WikiMatrix
Вы таксама ведаеце дастаткова добра, што каміваяжор, якія знаходзяцца па- за офіс амаль увесь год можа стаць настолькі лёгка ахвярай плёткі, супадзенняў, і неабгрунтаваных скаргаў, з якімі гэта немагчыма для яго, каб абараніць сябе, так як па большай частцы ён не чуе пра іх на ўсіх, і толькі тады, калі ён вычарпаў пасля заканчэння паездкі, і на дадому дабіраецца, каб адчуваць сябе ва ўласным целе непрыемную наступствы, якія не могуць быць старанна вывучаны назад у іх паходжанні.
Пусть тело Христово дарует тебе вечную жизнь.QED QED
Лазар, закончыўшы рабочы дзень, старанна ўмываўся, надзяваў свой лепшы гарнітур, падмацоўваўся хлебам і каўбасою.
У нас есть тремпLiterature Literature
94 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.