удзень oor Russies
удзень
Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies
днём
[ днё́м ]
днем
Удзень Nutmeg запасіцца энергіяй праз сонечныя батарэі, замацаваныя на даху каравана, і праз 450-ватавую турбіну на мачце.
В течение дня "Мускатный орех" заряжается энергией от солнечных батарей на крыше рубки и от турбины мощностью в 450 ватт на мачте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Працавалі механізатары ўдзень і ўноч, і ўжо ў 1945 годзе апрацоўвалі ўсе ворыўныя землі.
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?WikiMatrix WikiMatrix
Удзень Nutmeg запасіцца энергіяй праз сонечныя батарэі, замацаваныя на даху каравана, і праз 450-ватавую турбіну на мачце.
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаted2019 ted2019
Удзень — фашысцкі, ноччу — наш.
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчикахLiterature Literature
- Удзень я чакаю Роберта, - як заўсёды весела і проста, сказала яна.
Да, на станцииLiterature Literature
Але калі яна і трымалася на вялікай глыбіні, то ва ўсякім разе толькі ўдзень, калі сонца сляпіла яе вялікія вочы.
Время приема лекарствLiterature Literature
З аднаго боку, тут больш высокія тэмпературы удзень (дзённая тэмпература паверхні ~100 °C для Месяца, ~425 °C для Меркурыя) і больш халодныя ночы, якія могуць мацней уплываць на эрозію.
Хорошо, проверим еще разWikiMatrix WikiMatrix
Данік ведаў: партызан (а ён не сумняваўся, што Пятро партызан) не пойдзе ўдзень па адкрытым месцы.
Я расплачусь в ближайшее времяLiterature Literature
Звычайна бабры не любяць паказвацца ўдзень, але ў гэтым кутку, дзе іх ніхто ніколі не трывожыў, яны не надта сцерагліся.
Ты переносишь оружие, а я остаюсь тут и нажимаю за тебя твою чёртову кнопкуLiterature Literature
— смяяўся раніцой Якаў.— Ты ўдзень ідзі ў пушчу, адкрычыся і ноччу будзеш спаць як у бога за пазухай.
Диего, ты не должен отступатьLiterature Literature
Канцэнтрацыя часціц у паверхні Месяца значна змяняецца ў залежнасці ад часу месяцавых сутак: ноччу на 1 см3 прыходзіцца 105 часціц, а ўдзень 104.
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомWikiMatrix WikiMatrix
Удзень урадоўцы-мусульмане, пасланыя апавясціць армян, што забойстваў больш не будзе, выразалі апошнія 126 армянскіх сямействаў.
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!WikiMatrix WikiMatrix
Ёй падабалiся зоркi, малады месяц, высокае неба, а ўдзень — сонца на iм.
Внимателно, овој е незгоденLiterature Literature
«Жывы і мёртвы, — сказаў Заратустра. — Дай мне паесці і напіцца; я ўдзень забыўся пра гэта.
Ало?Что происходит?Literature Literature
Уявіце, чым гэта можа стаць для дзіцяці з вуліцы ў Калькуце, які ўдзень павінен дапамагаць сваёй сям'і, і таму не можа хадзіць у школу.
Расположите это по алфавитуQED QED
Я часта раблю гэта ўдзень.
Я знаю это из игровых телешоуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ён удзень і ўночы вывучаў туфель, быццам гэта была кніга “Праз дваццаць гадоў”.
Пусть сгорит в адуLiterature Literature
А ты ж сёння ўдзень ладзіўся ісці да бацькі?..
Или чтобы она спала с мужчиной?Literature Literature
Як паказала расследаванне, удзень раней (12 кастрычніка) борт 87948 выконваў грузавы рэйс, пры гэтым пасажырскія сядушкі былі зняты.
Вскрытие оценило его чистоту в # %WikiMatrix WikiMatrix
Ноччу і ўдзень вочы і біноклі не мелі ні секунды спакою.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насLiterature Literature
Ты яшчэ не ведаеш, Сухарык, што спiм мы ўдзень, а працуем ноччу.
Звучит интригующеLiterature Literature
Я вырашыў перабегчы ўдзень, па-першае, таму, што я быў усё яшчэ дзіцём ды баяўся цемры, па-другое, я ведаў, што рызыкую ў любым выпадку, і таму, што мала хто спрабаваў перабегчы ўдзень, я думаў, што ў мяне атрымаецца і ніхто не заўважыць.
Это я, читаю твои мыслиted2019 ted2019
Максімальная тэмпература ўдзень 30 °C. Уначы прахалодна і туманна.
В принципе, все, кто соприкасается с мистером ДрукеромWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.