шчырасць oor Russies

шчырасць

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

искренность

[ и́скренность ]
naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

откровенность

[ открове́нность ]
naamwoordvroulike
Канфлікты здараюцца часта, бо пануе атмасфера абсалютнай шчырасці.
Борьба мнений случается, потому что всё строится на откровенности.
GlosbeResearch

прямота

[ прямота́ ]
naamwoordvroulike
GlosbeResearch

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

чистосердечие · прямодушие · чистосердечность

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Шчырасць

Vertalings in die woordeboek Belo-Russies - Russies

Искренность

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Даруйце мне за шчырасць, але, калі дзяўчына смелая, няшчаснаму мужчыне трэба быць яшчэ смялейшым.
Гораздо хужеLiterature Literature
Але Пуол расказваў усё шчыра, сам здзіўляючыся са сваёй шчырасці: звычайна любіў прыхлусіць.
Ничего особенногоLiterature Literature
Ён падклікаў нас з усёй сваёй шчырасцю.
А шестой жертвой была ЗоиLiterature Literature
Бацька Mapple карыстаўся такім шырокую вядомасць за шчырасць і святасці, што
Уходя, не забудь запереть дверьQED QED
Гэта звычка Ёркшыр сказаць, што вы думаеце, з тупымі шчырасць, і стары Бэн
Кью- тип убил его, понятно?QED QED
Прызнацца па шчырасці, гэта вельмі цікавы спорт.
Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке,мечтаешь или отращиваешь хвостLiterature Literature
Я адчуў, што шмат разважаю аб апошнім прынцыпе, аб шчырасці.
Но она не любит меняted2019 ted2019
— А я тады, у краме, падумала, — сказала Параска Ганне з вясёлай шчырасцю, — што — прызнаваць не хочаш мяне!
Он где- то рядомLiterature Literature
Усесаюзную вядомасць яму прынесла аповесць «Прыгоды Траўкі» (1928, 1951), у якой з незвычайнай цеплынёй і шчырасцю апісана адкрыццё свету дашкольнікаў.
Говорю тебе, это всплыло в контексте разговораWikiMatrix WikiMatrix
З бескампраміснай шчырасцю ён імкнуўся адлюстроўваць у сваіх песнях спадзяванні і нягоды працоўнага амерыканца сярэдняй рукі.
Что ж, это дело поправимоеWikiMatrix WikiMatrix
Канфлікты здараюцца часта, бо пануе атмасфера абсалютнай шчырасці.
Это не поможетted2019 ted2019
— Ганну не дзівілі ні бойкасць, ні знарокавая Парасчына шчырасць: ведала добра Параску.
До свиданияLiterature Literature
Пачаткам сучаснага жанру аўтабіяграфіі можна лічыць «Споведзь» Жан Жака Русо з беспрэцэдэнтнай шчырасцю апісання.
Он, что учеником, что ли будет?WikiMatrix WikiMatrix
— Гэта праўда, з гэтым я згодна, і вы мне падабаецеся вашаю шчырасцю.
Я не буду одинока без васLiterature Literature
Многіх Лагард шакавала сваёй амерыканскай шчырасцю.
Если они хотят драться, будут драться на наших условияхWikiMatrix WikiMatrix
Яна, гэтая праклятая Тоня, пахіснула маю веру ў шчырасць, у чысціню адносін, у каханне, якое мацней за смерць.
Я знал, что нельзя, но всё же нарушилLiterature Literature
Дзякую вам за шчырасць і ласку, хоць і сам не ведаю, чым я на ўсё гэта заслужыў.
Что ж, так стало чуть поспокойнейLiterature Literature
I тым не менш кажу з усёй шчырасцю: як на маю думку, дык хутка ты працуеш цi не, не мае анiякага значэння.
Вот он- замок.Нет, нет, большой проказникLiterature Literature
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.