Симфония
Definisie in die woordeboek Bulgaars

Симфония

симфония

voorbeelde

Advanced filtering
Звучи ми като сладка симфония.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори от уредбата звучи същата симфония на ШостаковичLiterature Literature
Как може да събереш цяла симфония в един единствен момент?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спечелва известността си благодарение на Испанска симфония, която всъщност е концерт за цигулка в пет части, бляскава композиция създадена за цигуларя виртуоз Сарасате и все още много известна.WikiMatrix WikiMatrix
Първа симфония на Малер, второ действие.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яначек създал малката симфония през 1926 г.Literature Literature
Добре дошли в " Транс Алайънс ", един полет-симфония, където духът и багажът ви ще са в хармония.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сред най-популярните са Пета и Седма симфония и Осми и Петнадесети струнен квартет.WikiMatrix WikiMatrix
В джаза се използват и тромпети с по-високи звуци, наречени in C. Съществуват и други разновидности на тромпета като: Алтов тромпет in G или in F, звучащ на чиста кварта или квинта по-ниско от написаните ноти и е предназначен за изпълнение на звуците в ниския регистър (например за Трета симфония на Рахманинов).WikiMatrix WikiMatrix
По времето, когато Глазунов пише своята Седма симфония, неговите задължения в консерваторията забавят темпа на композиране.WikiMatrix WikiMatrix
С неговата посветена на Чайковски Симфония No 3, той съзнателно се опитва да интернационализира музиката си по начин, подобен на стила на Чайковски.WikiMatrix WikiMatrix
През същата година Шостакович отново се връща към темата за антисемитима със своята Тринадесета симфония, озаглавена „Бабий Яр“.WikiMatrix WikiMatrix
— Имам Първа симфония на Брамс в изпълнение на Озава, на Орманди и на Мета.Literature Literature
Той каза нещо като: " Аз... момче... симфония...QED QED
решиха да приложат към Договора от Лисабон, в навечерието на церемонията по подписването, потвърждава, че за тях „знамето, представляващо дванадесет златни звезди, наредени в кръг върху син фон, химнът от „Одата на радостта“ от Деветата симфония на Лудвиг Ван Бетовен, мотото „Единство в многообразието“, еврото като парична единица на Европейския съюз и Денят на Европа, 9 май, ще продължават да бъдат символи на общата принадлежност на гражданите към Европейския съюз и на тяхната връзка с него“.not-set not-set
Гласът на баща му става по-силен, изпълва стаята като някаква симфония на дисонансаLiterature Literature
По време на Първата световна война остава в Букурещ, дирижира Деветa симфония на Лудвиг ван Бетховен (изпълнена за първи път изцяло в Румъния), композиции на Берлиоз, Клод Дебюси, Вагнер, както и собствени произведения: Симфония No 2 (1913), Сюита за оркестър No 2 (1915).WikiMatrix WikiMatrix
Под " симфония " те разбират, концерт номер едно, концерт номер две, номер триOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Белгия, България, Германия, Гърция, Испания, Италия, Кипър, Литва, Люксембург, Унгария, Малта, Австрия, Португалия, Румъния, Словения и Словакия заявяват, че за тях знамето, представляващо дванадесет златни звезди, наредени в кръг върху син фон, химнът от „Одата на радостта“ от Деветата симфония на Лудвиг Ван Бетовен, мотото „Единство в многообразието“, еврото като парична единица на Европейския съюз и Денят на Европа, 9 май, ще продължават да бъдат символи на общата принадлежност на гражданите към Европейския съюз и на тяхната връзка с него.Eurlex2019 Eurlex2019
Смята се, че има изключително добра акустика - приемана е за една от най-добрите зали в света, наред със Симфони Хол в Бостън и Музикферайн във Виена.WikiMatrix WikiMatrix
Ню Йорк, като симфония в зелено.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все едно да вярваш, че си способен да напишеш симфония само защото някога си прочел учебник по композиране.Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
my
Birmaans
bs
Bosnies
br
Bretons
da
Deens
de
Duits
arz
Egyptian Arabic
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
hif
Fidji Hindi