Работна област за срещи
Besprechungsarbeitsbereich-Website
Област за срещи oor Duits
Област за срещи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Besprechungsarbeitsbereich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Улеснения за бизнес срещи, а именно дъски за съвети за срещи и панели за съвети за срещи в областта на фармацевтичната индустрия и здравния сектор
Gegenstand dieses Dokuments sindwesentliche Informationen für den Anleger über diesen FondstmClass tmClass
Услуги за информация и консултация от рода и областта на услуги за онлайн срещи и запознаване
Ich möchte hier betonen, dass das Rauchen, gegen das Kommissar Kyprianou eine Kampagne führt, der hauptsächliche, jedoch nicht einzige Umweltfaktor ist, der eine große Rolle bei der Entstehung von Krebs spielt.tmClass tmClass
Предоставяне на онлайн информация от областта на компютърни услуги за срещи
Ich habe dein GesichttmClass tmClass
Услуги в областта на логистиката за оптимиране на планиране на обиколки, срещи, области и маршрути
Betreten verbotentmClass tmClass
Ще изброя нашите цели в областта на външните отношения за всички срещи на върха, които ще проведем.
Werden Sie mich operieren?Europarl8 Europarl8
Предоставяне на достъп до компютърни бази данни в областта на социална мрежа и за срещи
Für die Zwecke der Nummer # des Anhangs I können Schuldtitel, die von den in Anhang I Tabelle # aufgeführten Stellen ausgegeben werden, vorbehaltlich des Ermessens der nationalen Behörden, mit # % gewichtet werden, sofern diese Schuldtitel auf die einheimische Währung lauten und aus dieser finanziert werdentmClass tmClass
Компютърен софтуер, достъпен за сваляне от интернет, в областта на социалните мрежи за оценяване на фотографии, срещи, персонални препоръки и развлечения
Wie ware esmit einem Hamburger?tmClass tmClass
Нито едни от горепосочените услуги не са свързани с услуги на агенция за срещи в областта на любовни и приятелски връзки
Dies spiegelt die Errichtung des Aktennachweissystems für Zollzwecke in dem unter die erste Säule fallenden Rechtsakt widertmClass tmClass
Услуги за бизнес представяне и срещи и схеми за бизнес мрежи в областите на пътуване, бизнес пътуване и туризъм
IN ERWÄGUNG der neuen Situation im Verhältnis zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union, die sich aus dem Beitritt von zwei neuen Mitgliedstaaten ergibt, die für die Zusammenarbeit zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union Chancen eröffnet und Herausforderungen mit sich bringttmClass tmClass
Книги за срещи, всички в областта на игри и пъзели
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGtmClass tmClass
Организиране на семинари, работни групи, групи за проучвания и срещи, всички за образователни цели в областите на компютърен софтуер и социални мрежи
In der Geschäftsordnung der Gruppe kann vorgesehen werden, dass jedes Jahr # oder # Mitglieder durch neue ersetzt werdentmClass tmClass
ЕИСК смята, че организирането на форум за среща между метрополните области и Комисията би могло да насърчи полицентризма и да обогати познанието за тези райони.
Und was dich angeht... du wirst mich lieben... so wie ich dich geliebt habeEurLex-2 EurLex-2
ЕИСК смята, че организирането на форум за среща между метрополните области и Комисията би могло да насърчи полицентризма и да обогати познанието за тези райони
Sieh dir mal das Sicherheitssystem hier anoj4 oj4
Надзорният съвет в областта на сертифицирането провежда редовни срещи, за да обезпечи ефективното действие и прилагане на настоящото приложение.
Diesem Punkt kommt zweifellos mehr Bedeutung zu als der Anregung von Fusionen, die doch der heutigen Entwicklung widersprechen.EurLex-2 EurLex-2
Действително, силно различаващото се естество на различните засегнати научноизследователски области означава, че са ограничени възможностите за срещи между изследователи от различните тематични области и за извличане на ползи от споделянето на идеи и сътрудничеството, необходими за насърчаване на икономически ефективни, нисковъглеродни и екологосъобразни решения.
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdenEurLex-2 EurLex-2
Действително, силно различаващото се естество на различните засегнати научноизследователски области означава, че са ограничени възможностите за срещи между изследователи от различните тематични области и за извличане на ползи от споделянето на идеи и сътрудничеството, необходими за насърчаване на икономически ефективни, нисковъглеродни и екологосъобразни решения.
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.EurLex-2 EurLex-2
12 срещи за година и област, брошури и други информационни материали
Erklärung der Kommission: Abwracken von kontaminierten US-Kriegsschiffen in der Europäischen UnionEurLex-2 EurLex-2
Организиране на семинари, работни групи, групи за проучвания и срещи в областта на медицината
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren solltetmClass tmClass
Организиране, управление и реклама на професионални работни срещи в областта на здравеопазването за трети страни
Die Gegend ist verlassentmClass tmClass
Организиране на семинари, работни групи, групи за проучвания и срещи, в областта на рака при хората
Heute bist du ein einfaches MädchentmClass tmClass
Медицинско образование и обучение, организиране на семинари, работни групи, групи за проучвания и срещи, в областта на медицина
g Natriumacetat (Na CH# COO) werden in destilliertem Wasser gelöst und mit destilliertem Wasser zu # ml aufgefüllttmClass tmClass
1563 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.