административен център oor Duits
административен център
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Verwaltungszentrum
В дните на апостол Павел Коринт бил столица на римската провинция Ахаия и важен административен център.
Zur Zeit des Paulus war Korinth die Hauptstadt der römischen Provinz Achaia und ein wichtiges Verwaltungszentrum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Главен административен център на департамент Вале дел Каука.
Jetzt wird er gewinnenWikiMatrix WikiMatrix
Административен център на областта е град Нарин.
Die sind nicht echtWikiMatrix WikiMatrix
Административен център е град Ланкастър.
Wissen Sie nichts über das Geo- Engineering Thema?WikiMatrix WikiMatrix
Административен център е град Зубин поток.
in Deutschland eine Gesamtdauer zwischen # und # Jahren haben, davon eine dreijährige Berufsgrundausbildung und eine einjährige Seedienstpraxis, an die sich eine ein-bis zweijährige berufliche Fachausbildung-gegebenenfalls ergänzt durch eine zweijährige Seefahrtpraxis-anschließtWikiMatrix WikiMatrix
Главен административен център на район Антрим и графство Антрим.
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenWikiMatrix WikiMatrix
Административен център на областта е град Баткен.
Was ist mit AIDS, Hepatitis?WikiMatrix WikiMatrix
Излязох от гаража на библиотеката и подкарах по Бродуей и после към административния център на града.
Brutto-Gewicht (in kgLiterature Literature
Административен център на общината е градче Ка' Тиеполо (Ca' Tiepolo).
Soll ich mir das merken?WikiMatrix WikiMatrix
Смятам, че Парламентът изигра важна роля чрез посещенията в административните центрове за задържане в Европа.
lhre Ermordung rüttelte lrland aufEuroparl8 Europarl8
Главен административен център на кантон Нидвалден.
SPEZIFIKATION DER KONTROLLGERÄTKARTENWikiMatrix WikiMatrix
Административният център поддържа 2 500 сметки за селско стопанство.
Nur die in MontanaEuroparl8 Europarl8
Защо обаче предпочиташ административния център?
Nein, es war in St. QuentinLiterature Literature
– попита Бейли. – Вероятно са го направили нарочно, докато колата е била пред Административния център.
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGLiterature Literature
Той е административен център на провинция (мухафаза) Дейр ез-Зор.
Dein Geschäftsmodell ist anfälligWikiMatrix WikiMatrix
Но ние се намираме в аврорианския град Еос, който на практика представлява административният център на планетата.
in einem Lebensmittel, das ausschließlich für die Zubereitung eineszusammengesetzten Lebensmittels verwendet wird, sofern Letzteres dieser Verordnung genügtLiterature Literature
В състава на Кралство Лаос и Лаоската народнодемократична република, градът продължава да е административен център.
Freiwilliger Bericht im Rahmen des VN-Aktionsprogramms gegen den unerlaubten Handel mit Kleinwaffen und leichten WaffenWikiMatrix WikiMatrix
Хило е административен център на острова.
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unterder Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenWikiMatrix WikiMatrix
Административен център е Белско-Бяла.
Betrifft: Beitrittsverhandlungen mit KroatienWikiMatrix WikiMatrix
Административни центрове са градовете Бейтсвил и Сардис.
Die ukrainischen Behörden haben die Kommissionsdienststellen über die Einrichtung eines geeigneten Kontrollsystems informiert, mit dem sichergestellt werden soll, dass alle in die Gemeinschaft auszuführenden Sendungen mit Sonnenblumenöl keine Mineralölkonzentrationen aufweisen, die es für den Verzehr untauglich machen würden, und von einer entsprechenden Bescheinigung begleitet werdenWikiMatrix WikiMatrix
Главен административен център на едноименната община Нюбру.
Gleichzeitig bedeutet dies aber, daß wir die in Berlin vereinbarten Spielräume für äußere Angelegenheiten voll ausgeschöpft haben.WikiMatrix WikiMatrix
Джаксън (на английски: Jackson) е град в Тенеси, Съединени американски щати, административен център на окръг Медисън.
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Административен център е град Уест Палм Бийч.
Schrecklich... wenn man so am Rande des Abgrundes stehtWikiMatrix WikiMatrix
Административен център е град Сан Хосе де лас Лахас.
November # in BrüsselWikiMatrix WikiMatrix
Но първо трябва да се върнем в административния център.
InteroperabilitätskomponentenLiterature Literature
До 2007 г. е административен център на бившата община Бани Уалид.
Wie schafft man es, so fit auszusehen?WikiMatrix WikiMatrix
989 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.