корекция на грешките oor Duits
корекция на грешките
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Fehlerkorrektur
По своята същност преразглеждането на приблизителната оценка не се свързва с предходни периоди и не представлява корекция на грешка.
Naturgemäß kann sich die Überarbeitung einer Schätzung nicht auf frühere Perioden beziehen und gilt auch nicht als Fehlerkorrektur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дейностите по тестване и корекция на грешки на уеб сайтовете и софтуерните инструменти се извършват изцяло в САЩ.
Darüber zerbreche ich mir später den KopfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Допълнителното разработване на централната ШИС ІІ следва винаги да включва структура за корекция на грешки.
Wir sind auch enttäuscht, weil der Rat das Parlament wiederum mit solch knappen Fristen konfrontiert, ehe es dazu Stellung nehmen kann.EurLex-2 EurLex-2
МСС 8 определя две такива обстоятелства: корекция на грешки и ефектът от промени в счетоводната политика.
Warum gehen wir nicht was essen?EurLex-2 EurLex-2
Корекция на грешки
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende PraktikenKDE40.1 KDE40.1
& Автоматична корекция на грешки при четене
EinWerbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istKDE40.1 KDE40.1
Корекция на грешки от предходен период (2008 ФГ)
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.EurLex-2 EurLex-2
ГЛАВА V ПОПРАВЯНЕ И ОТТЕГЛЯНЕ НА АКТОВЕ Член 22 Корекция на грешки в административни актове 1.
Das im CEPROTIN enthaltene Protein C stellt einen normalen Bestandteil des menschlichen Plasmas dar und wirkt wie endogenes Protein Cnot-set not-set
Например печалбата или загубата, призната в резултат на условност, не е корекция на грешка.
Der Professor will dich sehenEurLex-2 EurLex-2
ГЛАВА V ПОПРАВЯНЕ И ОТТЕГЛЯНЕ НА АКТОВЕ Член 22 Корекция на грешки в административни актове 1.
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des Erwerbsnot-set not-set
Софтуер, който позволява на потребителя да прави корекция на грешките и изпитване на приложения за изкуствено зрение
Wir haben eine Menge lnformationen über diesen WigandtmClass tmClass
Медицински устройства и апарати за вътрешно калибриране или корекция на грешки
den Beteiligten geeignete Pläne zur Verfügung stellen, mit denen sie den Ölrapsdurchwuchs, der den Ölraps MON-#-# enthält, vernichten könnentmClass tmClass
Например печалбата или загубата, призната в резултат от дадено условно задължение, не представлява корекция на грешка.
Die Testergebnisse sind der Kommission allmonatlich zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
Всичко е в корекция на грешките.
Versendet den Artikel im EditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следователно това е корекция на грешка, допусната при регистрацията.
Er wusste alles, außer, wo anzufangen: der Name der StadtEurLex-2 EurLex-2
Корекция на грешки в административни актове
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
По своята същност преразглеждането на приблизителната оценка не се свързва с предходни периоди и не представлява корекция на грешка.
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenolEurlex2018q4 Eurlex2018q4
По своята същност преразглеждането на приблизителната оценка не се свързва с предходни периоди и не представлява корекция на грешка.
Wirst du Sam Crow beschützen?EurLex-2 EurLex-2
470 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.