неправителствена организация (нпо)
Nichtregierungsorganisation
неправителствена организация oor Duits
неправителствена организация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Nichtregierungsorganisation
9 IH е неправителствена организация по германското право, действаща в областта на хуманитарната помощ.
9 Der IH ist eine Nichtregierungsorganisation nach deutschem Recht und wirkt im humanitären Bereich. Am 28.
nichtstaatliche Organisation
и започнах тази малка неправителствена организация
und diese kleine nichtstaatliche Organisation gründete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Неправителствена организация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Nichtregierungsorganisation
de
Interessenverband
9 IH е неправителствена организация по германското право, действаща в областта на хуманитарната помощ.
9 Der IH ist eine Nichtregierungsorganisation nach deutschem Recht und wirkt im humanitären Bereich. Am 28.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
европейската неправителствена организация (ЕНПО) трябва:
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.EurLex-2 EurLex-2
7 LPN е неправителствена организация, чиято цел е опазването на околната среда. През м. април 2003 г.
Darüber hinaus besitzt die ZUS eine Hypothek auf Grundstücke von TB im Wert von über # Mio. PLN und ließ sich ein Finanzpfandrecht an Aktiva des Unternehmens bestellen, deren Wert #,# Mio. PLN beträgtEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид доклада за 2007 г. на неправителствената организация Aid Watch, озаглавен „Задръжте аплодисментите!
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetannot-set not-set
Ако се борите в някоя неправителствена организация, възхвалявате равенството между половете.
Die Situation ist hier kritisch, da # % der Gesamtemissionen von Kohlendioxid (CO#), das bekanntlich das wichtigste Treibhausgas darstellt, vom motorisierten Individualverkehr ausgehtted2019 ted2019
Друга информация: неправителствена организация.
Ich verlange eine faire AnhörungEurLex-2 EurLex-2
доклади/потвърждение на информацията от неправителствена организация, като например организация, предоставяща подслон за хора в нужда;
KieferorthopädieEurLex-2 EurLex-2
Handicap International е неправителствена организация, извършваща дейност в Мароко от 1993 г.
Es besitzt eine indirekte sympathomimetische Wirkung, die insbesondere auf die Freisetzung adrenerger Mediatoren aus den postganglionären Nervenenden zurückzuführen istEurLex-2 EurLex-2
— доклади/потвърждение на информацията от неправителствена организация, като например организация, предоставяща подслон за хора в нужда,
Die bescheinigende Stelle trägt in jedem Fall die GesamtverantwortungEurLex-2 EurLex-2
Неправителствена организация на потребителите
zum Schmelzen von Nichteisenmetallen einschließlich Legierungen, darunter auch Wiedergewinnungsprodukte (Raffination, Gießen) mit einer Schmelzkapazität von mehr als # t pro Tag bei Blei und Kadmium oder # t pro Tag bei allen anderen MetallenEurLex-2 EurLex-2
доклади/потвърждение на информацията от неправителствена организация, като например организация, предоставяща подслон за хора в нужда,
Die Überarbeitung des Stabilitäts- und Wachstumspakts im Jahr # diente dem Ziel, die Haushaltsdisziplin stärker zu verankern, seine Effizienz und wirtschaftlichen Grundlagen zu stärken und die langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen zu gewährleistenEurLex-2 EurLex-2
неправителствена организация „Saferworld“, регионални и други МОЛВ програми;
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die LuftfahrtbehördeEurLex-2 EurLex-2
да са неправителствена организация или орган;
Am 31. August habe ich der Kommission eine Anfrage mit Vorrang vorgelegt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Дружество Air France, неправителствената организация Transport & Environment и CCIPB представиха мнения в определения срок.
Du kannst kein Polizist sein?EurLex-2 EurLex-2
А аз имам привилегията да оглавявам Съвместният консултативен съвет, който е неправителствена организация.
die Maßnahmen zur Umsetzung der Vorschriften für Hygiene und Sicherheit in den Gebäuden der Kommissionted2019 ted2019
неправителствена организация Saferworld, регионални и други МОЛВ програми
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenoj4 oj4
Категория 1: Европейската неправителствена организация (ЕНПО) трябва:
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenEurlex2019 Eurlex2019
да е неправителствена организация
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomoj4 oj4
Категория 1: Европейска неправителствена организация (ЕНПО)
Weg da, blöder Köter!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Относно: Доклад на неправителствена организация относно бежанци в Гърция
Sind Frauen an Bord?EurLex-2 EurLex-2
Трябваше да приема работа в неправителствена организация.
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Друга информация: неправителствена организация
Ok, cool, was machen wir jetzt?oj4 oj4
Годишни доклади за дейността на неправителствената организация за последните две години
Ich wusste, dass er davonlaufen würdeoj4 oj4
Неправителствена организация?
Tabelle # Ped ACR Ansprechen in der JIA-StudieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
628 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.