писмен изпит oor Duits
писмен изпит
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
schriftliche Prüfung
В действителност разглежданото обявление за свободна длъжност е предвиждало провеждането на писмен изпит.
Die betreffende Stellenausschreibung sah nämlich eine schriftliche Prüfung vor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Въпросите за писмения изпит са за разработка на есе или въпроси с дадени към тях отговори.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.AEurLex-2 EurLex-2
да премине писмен изпит по въздушно право и човешки възможности;
Frau Präsidentin, angesichts der menschlich erschütternden Katastrophe des Kosovo und vor allem der gerade für die Flüchtlinge so hoffnungslosen Lage muß die Europäische Union die Situation der Flüchtlinge bzw. insbesondere der Vertriebenen lindern.EuroParl2021 EuroParl2021
а) да е преминал писмен изпит по въздушно право и човешки възможности;
Aus irischer Sicht wird damit jedoch die Logik auf den Kopf gestellt, denn in unseren Grafschaften Antrim, Down, Louth, Dublin, Wicklow und Wexford lebt die Mehrzahl der irischen Bevölkerung, rund zwei Millionen Menschen, direkt an der Irischen See oder in ihrer Nähe, wo sich die meisten britischen Kernanlagenbefinden.Eurlex2019 Eurlex2019
Писмен изпит
gesondert in Verkehr gebracht wirdEurLex-2 EurLex-2
да е преминал писмен изпит по въздушно право и човешки възможности;
Durch die Ablehnung der Steuerreform hat die Duma dem Staat die Möglichkeit genommen, Steuern zu erheben, d. h. zu funktionieren, und ein Staat ohne finanzielle Mittel existiert nicht.EurLex-2 EurLex-2
неизпращане на покана за явяване на писмения изпит и
Das letzte Mal hat' s auch funktioniertEurlex2019 Eurlex2019
Ако не беше използвал толкова псувни на писмения изпит, щеше да го вземе.
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези кандидати ще положат и писмен изпит, за да бъдат оценени уменията им за съставяне на текст.
Okay, es war so waseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
анонимно оценяване на писмения изпит,
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozessrechts des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie stattfindetEurLex-2 EurLex-2
a) Задължителния писмен изпит се състои от две части, а именно:
Wir müssen unsere eigenen Vorschriften im Bereich Verkehr und Logistik überarbeiten, vermehrt umweltfreundliche Baustoffe und Technologien einsetzen, den Verbrauch von Materialien und Chemikalien in der Industrie verringern, Verpackungsmethoden im Einzelhandelssektor reformieren und die biologische Landwirtschaft ausbauen.EurLex-2 EurLex-2
а) Задължителният писмен изпит се състои от две части:
Kommt die Ausbildung benachteiligten Arbeitnehmern zugute, ist ein Zuschlag von # Prozentpunkten vorgesehenEurLex-2 EurLex-2
б) Въпросите за писмения изпит са за разработка на есе или въпроси с дадени към тях отговори.
Ich gehe duschenEurLex-2 EurLex-2
582 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.