пластилин oor Duits
пластилин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Knetmasse
de
Knete =
Пластмасови формички за рязане на пластилин, наречени „cookie cutters“, предназначени за оформяне на герои на „Дисни“.
Als "cookie cutters" bezeichnete Spielzeughohlformen aus Kunststoff für Knetmasse, zum Ausformen sogenannter "Disney"-Figuren, deren Form sie haben, bestimmt.
Plastilin
de
Knete =
Knete
Хейстингс, Вие отдавна не сте във възрастта, когато си играхте с пластилин.
Hastings, Sie sind zu alt, um mit Knete zu spielen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По-специално за химически по естеството си се считат следните детски играчки: химически комплекти, комплекти от пластилин, миниатюрни работилници за керамика, емайлиране или фотография, както и други подобни детски играчки, които предизвикват химически реакции или сходни изменения във веществата при употреба.
Ich hätte ihn verprügeltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Играчки, А именно,Pvc фигурки, Пластмасови фигурки,Пластмасови и огъващи се дискове, PVA (търговска каша), Химически комплекти, Пластилин,Лепкави фигурки, Игри, развиващи умения,Изскачащи играчки, Кукли, Топки,Топки за мачкане, Фигурки, Превозни средства играчки, Пъзели,Триизмерни комплекти за дейности, Игри, които се играят на табло, Снежни топки, Играчки за употреба на открито, Обръч, който се хвърля върху закрепена пръчка,Средства за пръскане на вода/средства за мокрене, Спортни топки, Играчки за хвърляне, Пого стикове, Йойо, Хвърчила и Средства за окачване, подухвани от вятъра, средства за правене на балончета
Nein, müssen wir nichttmClass tmClass
— всякакви видове играчки, включително кукли, меки играчки, колички и влакчета, велосипедчета на две и три колела, играчки-конструктори, пъзели, пластилин, електронни игри, маски, костюми, забавни игри, новости, фойерверки, гирлянди и украса за коледни елхи,
Kein Termin- Es ist ein Notfall!EurLex-2 EurLex-2
Четки за боя, четки образователни или учебни материали (с изключение на апарати), карти за изстъргване и картон за рисуване, тебешир, моливи, мастила, палета, валяк за боядисване, пластилин, кутии с бои, метални кутии за боя, пинсети за рисуване, халби и канчета за боя, скелета за боядисване
IN ERWÄGUNG der neuen Situation im Verhältnis zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union, die sich aus dem Beitritt von zwei neuen Mitgliedstaaten ergibt, die für die Zusammenarbeit zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union Chancen eröffnet und Herausforderungen mit sich bringttmClass tmClass
Играчки от всички видове, включително кукли, меки играчки, колички и влакчета- играчки, велосипеди с две и с три колела- играчки, конструктори, мозайки, пластилин, електронни игри, маски, карнавални облекла, играчки-закачки, сувенирни играчки, фойерверки, гирлянди и декорации за коледна елха
Ein würdiges Opfer fur den Krakeneurlex eurlex
Едва ли ще му стане нещо от малко пластилин
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen Befugnisseopensubtitles2 opensubtitles2
Артикули за майсторене, А именно шаблони за рисуване (хартиени и канцеларски принадлежности), Пластилин
Abkommen über die gegenseitigen Verpflichtungen im Bereich der Sozialversicherung mit Hinweis auf Anhang # Nummer # des Friedensvertrags (am #. Februar # durch Notenwechsel geschlossen) (Anrechnung von vor dem #. Dezember # zurückgelegten Versicherungszeiten); die Anwendung jener Bestimmung bleibt auf die Personen beschränkt, für die dieses Abkommen gilttmClass tmClass
всякакви видове играчки, включително кукли, меки играчки, колички и влакчета, велосипедчета на две и три колела, играчки-конструктори, пъзели, пластилин, електронни игри, маски, костюми, забавни игри, новости, фойерверки, гирлянди и украса за коледни елхи,
Ehrgeiz hängt von zwei Dingen ab.EurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Пасти за моделиране (включително пластилини); състави, наречени зъболекарски восъци и други състави, използвани в стоматологията, на базата на гипс; смеси и заряди за пожарогасители; пожарогасителни гранати и бомби; готови среди за развитие на микроорганизми; сложни диагностични или лабораторни реактиви, н.в.д
Ich hab auch aufgehoertoj4 oj4
Мисля, че лицата на хората са променливи като пластилин, не са твърди като костите.
Es ist wissenschaftlich belegt, dass- ungeachtet der in unverarbeitetem Mais vorhandenen Gehalte an Fusarientoxinen- in Maisstärke keine oder nur sehr geringe Mengen an Fusarientoxinen nachweisbar sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах й: „Клоуи, ако останеш закопчана в седалката, веднага щом стигнем в къщата на баба, ще си играем с пластилина“.
AUFGEHOBENE RICHTLINIEN (gemäß ArtikelLDS LDS
Плейт прави изпражнения от пластилин и ги разхвърля из клетката всеки следобед.
A und B sind ihre beiden großen Wettbewerber, wobei A einen Anteil von # % und B von # % auf jedem dieser Märkte haltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забеляза, че племенницата му Дженифър имаше пластилин, който щеше да му свърши работа.
die Beihilfe der Gemeinde entspricht der Differenz zwischen der Höhe der aus dem nationalen Haushalt kofinanzierten Versicherungsprämie und # % der zuschussfähigen Kosten für die Versicherung von Saat- und Erntegut sowie die Versicherung von Vieh gegen KrankheitenLiterature Literature
Бихте ли ми дали за малко онова парче пластилин, което носите в себе си?
Schriftliche Stellungnahmen, Fragebogenantworten und SchriftwechselLiterature Literature
CPA 20.59.52: Пасти за моделиране (включително пластилини); състави, наречени „зъболекарски восъци“ и други състави, използвани в стоматологията, на базата на гипс; смеси и заряди за пожарогасители; пожарогасителни гранати и бомби; готови среди за развитие на микроорганизми; сложни диагностични или лабораторни реактиви, н.в.д.
Wenn Europa eine echte Macht darstellen, wenn es sein Schicksal und seine Zukunft gestalten und wenn es in der Lage sein will, die ihm eigenen Werte zu verteidigen, zu fördern und weiter zu tragen, so muss man meines Erachtens auf den Boden der Realitäten zurückkehren. Und diese Realität heißt, dass Europa ohne die Staaten nicht gestaltet werden kann.EurLex-2 EurLex-2
Летящи или аеродинамични дискове, йо-йота, топки, плюшени играчки, силиконови играчки тип пластилин, въжета за скачане
März # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für GetreidemischfuttermitteltmClass tmClass
По-специално за химически по естеството си се считат следните детски играчки: химически комплекти, комплекти от пластилин, миниатюрни работилници за керамика, емайлиране или фотография, както и други подобни детски играчки, които предизвикват химически реакции или сходни изменения във веществата при употреба.
Du verläßt sofort diese KücheEurLex-2 EurLex-2
Пластилин за зъботехнически цели
Stempel der amtlichen StelletmClass tmClass
Кофички за пластилин
Raum für die StabilisierungsanlagetmClass tmClass
Играчките, предназначени за чест контакт с кожата, по-специално боите за рисуване с пръсти и пластилините, трябва да са в съответствие с разпоредбите относно състава и етикетирането, предвидени в Директива 76/768/ЕИО.
5. Lebensmittelpreise in Europa (not-set not-set
Доста симпатични, но с душа от пластилин — лесно се моделира, лесно се заличава.
Sehr erfreut, wirklichLiterature Literature
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.