стандартен вход oor Duits
стандартен вход
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Standardeingabe
Спецификация на входния формат, когато поддържащата система чете входящите данни от нейния стандартен вход
Eingabeanforderung, wenn das zugrundeliegende Hilfsprogramm Eingaben aus der Standardeingabe liest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изпращане на данните като стандартен вход
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltetKDE40.1 KDE40.1
Спецификация на входния формат, когато поддържащата система чете входящите данни от нейния стандартен вход
EMA/AD/#: (Wissenschaftlicher) Administrator (m/w), Produktdatenverwaltung (ADKDE40.1 KDE40.1
Изпращане на текста за изговаряне към ядрото за текст към говор като стандартен вход
fordert die Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegenKDE40.1 KDE40.1
Изпращане на данните към програмата като стандартен вход (stdin
KommissionsverfahrenKDE40.1 KDE40.1
Зададен е файл като аргумент в командния ред. Печатът от стандартния вход (stdin) ще бъде забранен
oder einem darauf folgenden Verfahren, mit dem der pH-Wert gesenkt und für mindestens eine Stunde auf unter # gehalten wird,]KDE40.1 KDE40.1
Стандартния вход (stdin) е празен, няма изпратено задание
Nachhaltigkeitskriterien für BiokraftstoffeKDE40.1 KDE40.1
Четене от стандартния вход (stdin
Strategien zur Verhinderung des Handels mit Frauen und Kindern, die durch sexuelle Ausbeutung gefährdet sind (AbstimmungKDE40.1 KDE40.1
Разрешаване на печат от стандартния вход (STDIN
Was denken die sich als Nächstes aus?KDE40.1 KDE40.1
& Изпращане на данните като стандартен вход
Zu viele Leute haben ihre Post bekommenKDE40.1 KDE40.1
При използването на параметъра "--nodialog ", трябва да зададете поне един файл или да използвате параметъра за печат от стандартния вход "--stdin "
FallbeispielKDE40.1 KDE40.1
Изтеглете файла(овете) тук или използвайте бутона за отваряне на диалога за избор на файл. Оставете полето празно за използване на стандартния вход lt; STDINgt
Neue zentralisierte AnträgeKDE40.1 KDE40.1
Възстановяване на стандартните стойности при вход
Die Berechnungen müssen die Energie und die Richtung des Aufpralls simulieren, die bei einer eventuellen Überrollprüfung der betreffenden Aufbaustruktur nach Anlage # auftreten würdenKDE40.1 KDE40.1
След като Гърция е приела еврото през 2002 г., стандартната регулирана такса за вход в казината е станала 15 EUR.
Seiner Meinung nach entsprechen die in der Kommissionsmitteilung angeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen SituationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Фотоелектрическата клетка трябва да бъде монтирана така, че светлината от входа или от стандартния отражател да не достига директно до нея.
Die Zollbeamten haben ihre Fähigkeit verbessert, unter das Übereinkommen fallende Chemikalien zu identifizieren und den nationalen Behörden genaue Daten über die Weitergabe von gelisteteten Chemikalien zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
Те се определят на основата на стандартните норми на входа и изхода (СНВИ), като се отчита допусканото вносно съдържание на входящите ресурси в изнасяния продукт и митото за този допускан внос, независимо от това дали митото е фактически платено.
Ich habe so viel von Ihnen gehörtEurLex-2 EurLex-2
Той се определя въз основа на стандартните норми на входа и изхода, като се отчита предполагаемото съдържание в изнасяния продукт на вносни суровини и митото върху този предполагаем внос, независимо от това дали вносните мита са били действително платени.
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre ReservierungEurLex-2 EurLex-2
Условията за извършване на изпитването са такива, че температурата и влагата, измерени при входа на двигателя, са стандартни по време на изпитването.
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztEurLex-2 EurLex-2
Широчината на входа на водача за стандартна централна цапфа с диаметър # mm трябва да бъде не по-малка от # mm (вж. фигура
CASEY CONNOR RETTET DlE SCHULEoj4 oj4
Той се определя въз основа на стандартни норми на входа и изхода (Standard Input Output Norms, наричани по-нататък „SION“), като се отчита предполагаемото съдържание на вносни суровини в изнасяния продукт и митото върху този предполагаем внос, независимо от това дали вносните мита са били действително платени.
Belgien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach Eingang dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.