стопанисване на горите oor Duits
стопанисване на горите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Forstbewirtschaftung
В рамките на устойчивото стопанисване на горите насажденията за дърводобив ще разполагат с планове за стопанисване и планове за годишна дейност.
Im Rahmen der nachhaltigen Forstbewirtschaftung sollen für die Plantagen Bewirtschaftungspläne und jährliche Operationspläne erstellt werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
статута на устойчивото стопанисване на горите, произвеждащи дървен материал и свързани с това въпроси в страните членки;
Und jetzt spielen wir EishockeyEurLex-2 EurLex-2
КАТО ОТЧИТАТ също ползите от пазарните цени, които отразяват разходите по устойчивото стопанисване на горите;
Damit gewährleistet ist, dass die Qualität gemeinwirtschaftlicher Leistungen in der Gemeinschaft weiterhin hohen Standards entspricht, sollten die Mitgliedstaaten die Kommission regelmäßig über alle zur Erreichung der Ziele dieser Richtlinie getroffenen Maßnahmen unterrichtenEurLex-2 EurLex-2
Стопанисване на горите и търговски обмен на дървесина и горски продукти
Nein, aber ich möchte es gernoj4 oj4
а) Устойчиво стопанисване на горите
Du bist wegen einer Person soweit gekommen, und die bist duEurLex-2 EurLex-2
Информация за приходите от стопанисването на горите:
Betrachtet man alle klinischen Studien zusammen, so wurden Schleimhautblutungen bei # % bis # % der mit Avastin behandelten Patienten beobachtetEurLex-2 EurLex-2
Комитет за повторно залесяване и стопанисване на горите; и
VenlafaxinEurLex-2 EurLex-2
(23) Как може да се подобри стопанисването на горите, с оглед на повишаване на бъдещия прираст?
Diese weißen Zellen unterstützen normalerweise den Körper bei der Abwehr von InfektionenEurLex-2 EurLex-2
Комитет за презалесяване и стопанисване на горите;
Herausforderung angenommenEurLex-2 EurLex-2
Стопанисване на горите — проекти, одобрени по Регламент (ЕО) No 1268/1999
Ich hab einen Penis, wie jeder andere Kerl auchEurLex-2 EurLex-2
Необходимо е да се изготвят подходящи програми за залесяване, повторно залесяване, грижи за дърветата и стопанисване на горите.
Versteckt euch obenEurLex-2 EurLex-2
улеснява трансфера на знания в сферата на презалесяването и стопанисването на горите с помощта на компетентните организации;
Und drei Tage lang war sie nicht zu HauseEurLex-2 EurLex-2
състоянието на устойчивото стопанисване на горите, произвеждащи дървен материал и свързаните с това въпроси в страните членки; и
Sie führen zur Belastung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts.EurLex-2 EurLex-2
информация, предоставена от членовете за постигнатия напредък относно устойчивото стопанисване на горите им, произвеждащи дървен материал;
Die Einleitung von Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen oder Ausschreibungen können ebenfalls nach dem #. Januar # vor der ersten Übertragung der Verwaltungsbefugnisse zuschussfähig sein, sofern diese erste Übertragung der Verwaltungsbefugnisse innerhalb der Frist erfolgt, die in einer in die betreffenden Vorhaben, Aufforderungen oder Ausschreibungen aufzunehmenden Vorbehaltsklausel festgesetzt ist, und- mit Ausnahme der Komponente Entwicklung des ländlichen Raums- sofern die betreffenden Unterlagen vorher von der Kommission genehmigt worden sindEurLex-2 EurLex-2
- Ръководство с екологични мерки при стопанисването на горите
Ich konnte euch da draußen hörenEurLex-2 EurLex-2
в) нуждите на членовете за прилагане на програми за устойчиво стопанисване на горите.
Die Tarife werden gemäß Punkt #.# Buchstaben b und c der Mitteilung über die Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen wie folgt angepasstEurLex-2 EurLex-2
с) КАТО ОТЧИТАТ също ползите от пазарните цени, които отразяват разходите по устойчивото стопанисване на горите;
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der KommissionEurLex-2 EurLex-2
„устойчиво стопанисване на горите“ следва да се разбира съгласно съответните документи с политики и техническите насоки на организацията;
SACHVERHALTEurLex-2 EurLex-2
в) информация, предоставена от членовете за постигнатия напредък относно устойчивото стопанисване на горите им, произвеждащи дървен материал;
Globale ErwärmungEurLex-2 EurLex-2
355 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.