тартор oor Duits
тартор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Anführer
Мога да ви дам тартора и да го попитате сам.
Wenn ich Ihnen den Anführer nenne, können Sie ihn selbst fragen.
Rädelsführer
Също така казаха, че сте тартор на заговора.
Sie sagten auch, Sie seien der Rädelsführer dieser Verschwörung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И на него седеше – съобразно стила, загърнат в черна като нощта наметка с качулка – тарторът на тази кървава крепост.
Magst du mich überhaupt nicht?Literature Literature
Сос " Тартор ".
für die Klasse A# oder die Klasse A eine Prüfung lediglich der Fähigkeiten und Verhaltensweisen bestanden oder eine Schulung gemäß Anhang # abgeschlossen haben, vorausgesetzt, sie verfügen über eine mindestens zweijährige Fahrpraxis auf einem Kraftrad der Klasse A# bzw. der Klasse AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Зетров се нуждае от лидер, а не от тартор.
Erlangung der Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten im zweiten MitgliedstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки знае тартора на наркокартел в Колумбия или парижки политик.
Ja, Mr. PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да ви дам тартора и да го попитате сам
Du und Deine Mutteropensubtitles2 opensubtitles2
Този по средата е тарторът.
Koffer bereithaben um fünf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Търся тарторът на тази весела дружинка саможивци
Gemeinschaftliches Verfahren für die Betriebserlaubnisopensubtitles2 opensubtitles2
Посъветвах я, ако прилича на затвор, да потърси тартора и да го ступа.
Sie warten, bis wir wieder rausfliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях тартор на бандата, а я изоставих, защото имах да решавам въпроси в главата си.
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenLiterature Literature
Единствената причина все още да не си тартор е, че си малък.
Tu so, als ob es dir wirklich gefällt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 19-годишният тартор - в ареста ".
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е тартора на бандата на Макчопши, които контролират и тази територия.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодарение на работниците и специално на техния тартор, с който не може да се излезе на глава.
Irgendwas schneid ich ihm abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да ви дам тартора и да го попитате сам.
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Също така казаха, че сте тартор на заговора.
Es gibt nur einen Weg: die Spitzenforschung und die Wissensverbreitung unter den Arbeitskräften unseres Kontinents.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодарение на работниците и специално на техния тартор, с който не може да се излезе на глава
Die staatlichen Förderregelungen für KWK sollten vor allem eine an einer wirtschaftlich vertretbaren Nachfrage nach Wärme und Kühlung orientierte KWK unterstützenopensubtitles2 opensubtitles2
Всяка общност си има своя тартор или въртоглавец, или самоук политикан.
Tabelle # Ped ACR Ansprechen in der JIA-StudieLiterature Literature
Ако Директорът разбере, че ти си тарторът, ще те вкара в изолатора.
Deine Mama sieht gut aus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой е тарторът им?
Unter den in Artikel # Absatz # Unterabsatz # beschriebenen Umständen kann ein Mitgliedstaat jedoch vorschreiben, dass mindestens sechs Tage zwischen dem letzten zulässigen Tag für die Einberufung der zweiten oder der weiteren Hauptversammlung und dem Nachweisstichtag liegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам имената на арендаторите и най-вече на тартора им.
Reifeprüfung, der von Schülern mit einem in Belgien erworbenen Sekundarschulabschluss nicht verlangt wurde, erforderlich istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой, който ще е тартор в японски военнопленнически лагер.
Ich bin krank.Ich mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.