торфен мъх oor Duits
торфен мъх
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Torfmoos
Поставих корените в торфен мъх, но по тях имаше солена вода и ги измих.
Ich habe die Wurzeln in Torfmoos gepackt, als sie Salzwasser abbekamen, aber... ich habe es abgewaschen.
torfmoose
Продукт от естественото разграждане на растение (главно торфен мъх) в анаеробна и олиготрофна среда.
Erzeugnis, das bei der natürlichen Zersetzung von Pflanzen (vor allem Torfmoose) in anaerober und oligotropher Atmosphäre entsteht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Продукт от естественото разграждане на растение (главно торфен мъх) в анаеробна и олиготрофна среда.
Harrison TisdaleEurlex2019 Eurlex2019
Поставих корените в торфен мъх, но по тях имаше солена вода и ги измих.
Falls Frage # bejaht wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 % торфен мъх, изсушен на въздух и фино смлян (приема се размер на частиците от 2 ± 1 mm);
Ich war heute Nacht bei dirEurLex-2 EurLex-2
5 % торфен мъх, изсушен на въздух и фино смлян (размер на частиците от 2 ± 1 mm е приемливо);
Lizenzgebühren staatliche Einnahmen seien und der französische Staat durch die rückwirkende Änderung der Höhe der von Orange und SFR zu zahlenden Gebühren auf die Zahlung einer unstreitigen, fälligen und sicheren Forderung verzichtet habeEurLex-2 EurLex-2
Харесва ми торфен мъх.
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торфен мъх в съответствие с Насоки на ОИСР 207 (48).
So schlecht ist sie nichtEurLex-2 EurLex-2
Торф от торфен мъх, степен на разграждане: „средно“, изсушен на въздух, без видими остатъци от растения, фино смлян (размер на частиците ≤ 0,5 mm)
Sehr geehrter Herr Abgeordneter,EurLex-2 EurLex-2
Торф от торфен мъх, степен на разграждане: „средна“, изсушен на въздух, без видими остатъци от растения, фино смлян (размер на частиците ≤ 0,5 mm)
Es ist eher das Drumherum, das einen Schatten auf seine Verdienste wirftEurLex-2 EurLex-2
10 процента торфен мъх (с рН възможно най-близо до 5,5-6,0, без видими остатъци от растения, фино смлян, изсушен до измереното съдържание на влага);
Einzelplan VIII: Europäischer Bürgerbeauftragter Und Europäischer DatenschutzbeauftragterEurLex-2 EurLex-2
Торф от торфен мъх, с рН възможно най-близо до 5,5—6,0, без видими остатъци от растения и фино смлян (размер на частиците ≤ 1 mm) и изсушен на въздух
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?EurLex-2 EurLex-2
4—5 % торфен мъх (сухо тегло); важно е да се използва торф под формата на прах, степен на разграждане: „средна“, ситно смлян (размер на частиците ≤ 0,5 mm) и изсушен само с въздух.
Nichts besonderesEurLex-2 EurLex-2
10 % торфен мъх, изсушен на въздух и фино смлян (приема се размер на частиците от 2 ± 1 mm); препоръчва се да се провери дали преди използване в изпитването дадена почва, приготвена с прясна партида торф, е подходяща за отглеждане на червеите;
Parallel dazu wurde in Deutschland ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.EurLex-2 EurLex-2
Въпреки че бенефициентът е докладвал редовно постиженията в повишаването на водното равнище, не са събрани данни относно въздействието на тези промени върху референтните видове, като например торфен мъх, които биха предоставили доказателство, че целите на проекта (развитието на целевите торфени находища) са били постигнати.
Es gibt Leute, die meinen, sie sollten diese Sendung nutzen...... um lhren Abschied anzukündigenEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.