училищна сграда oor Duits
училищна сграда
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Schulgebäude
Не, но купувам стара училищна сграда в центъра.
Doch, aber ich kaufe ein altes Schulgebäude im Stadtzentrum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В този момент трима мъже с изрисувани лица завиваха зад гърба на училищната сграда.
Veröffentlichung der RevisionenLiterature Literature
призовава за намаляване на ставките на ДДС върху училищните сгради на 6 %;
Ich gebe ihnen Nameneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В източния крей на селото се намира училищната сграда, построена в 1919 година.
Schnappt ihn!WikiMatrix WikiMatrix
След малко спряха пред старата училищна сграда.
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatenLiterature Literature
Всички еврейски жители на Пловдив са били събрани в училищната сграда в очакване на експулсиране.
Wir müssen das vertraulich behandelnWikiMatrix WikiMatrix
Наистина ли, веднъж си подпалила училищна сграда?
Es liegen keine hinreichendenDaten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поддръжка и поправка на училищни сгради
Patienten mit der seltenen hereditären Galactose-Intoleranz, Lapp-Lactase-Mangel, Glucose-Galactose-Malabsorption oder schwerem Lactase-Mangel sollten dieses Arzneimittel nicht anwendentmClass tmClass
Не, но купувам стара училищна сграда в центъра
B # L und # R bei Abblendlicht eines Scheinwerfers für Abblendlicht oder eines Scheinwerfers für Abblend- und Fernlicht (B # R und # L bei Scheinwerfern für Linksverkehropensubtitles2 opensubtitles2
Тези модули временно заместват училищните сгради, претърпели щети от земетресението.
Zweck der BeihilfeEurLex-2 EurLex-2
Относно: Окаяно състояние на училищни сгради в Солун
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehen bzw. einen Nachweis erbringen sollteoj4 oj4
Относно: Намалени ставки за ДДС за жилища и училищни сгради
Die gegenwärtige rechtliche und institutionelle Komplexität dieser Politikfelder muss beseitigt werdenoj4 oj4
Един офис работи с училище, което притежава старинна Викторианска училищна сграда.
Die Kommission beschränkte sich darauf, klarzustellen, dass die Unzulänglichkeiten bei den Qualitätskontrollen von verarbeiteten Erzeugnissen das Wirtschaftsjahr #/# betrafen und dass die unzulässigen Zuteilung von zusätzlichen Quoten die Wirtschaftsjahr #/# und #/# betrafented2019 ted2019
Няколко прозореца в училищната сграда светеха.
Die Regeln der internationalen Stilllegungsfonds umfassen ausdrückliche Vorschriften darüber, dass diese Programme von der Einhaltung der Stilllegungsverpflichtungen abhängenLiterature Literature
инвестиции в енергийно саниране на училищни сгради.
Ausgaben der letzten # JahreEurlex2019 Eurlex2019
Може да е видяла някой да излиза от училищната сграда в нощта на убийството на мис Спрингър.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungLiterature Literature
Ще трябва да се преместим от тухлените училищни сгради в дигитални стаи.
synthetische Spinnfasern aus Poly(vinylchloridted2019 ted2019
От друга страна Шейла никога не е подпалвала училищна сграда.
Dadurch hatte Sie einen AngstanfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Емили я повлече към изхода, който водеше към училищната сграда, и зави наляво към момичешката тоалетна.
Ein Land des Friedens und des ÜberflussesLiterature Literature
Където нямаше нищо чупливо – като прозорци... коли... училищни сгради.
Eine der wichtigsten in der Mitteilung angekündigten Initiativen ist der Vorschlag, # zum Europäischen Jahr der Chancengleichheit für alle auszurufenLiterature Literature
От 1914 г. част от училищната сграда се ползва като лазарет.
Warum gehst du mit ihm aus, wenn du nicht weiß, wohin er geht?WikiMatrix WikiMatrix
Сега училищната сграда беше готова.
Zunächst sind die ausgesprochen günstigen Wachstumsannahmen des gesamtwirtschaftlichen Ausgangsszenarios durch erhebliche Ungewissheiten hinsichtlich der Dauer, des Ausmaßes und der makroökonomischen Auswirkungen der Finanzkrise belastetLiterature Literature
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.