филцова шапка oor Duits
филцова шапка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Filzhut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подозирах, че под смачканата филцова шапка може да има много повече ум, отколкото предполагах.
Die mehrjährigen Kooperationsprogramme und deren Überprüfungen werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtLiterature Literature
Филцови шапки
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtoj4 oj4
Изменение 65 — приложение V — точка 17 (Заличаване на „филцови шапки“)
Es gibt andere in dieser Entschließung untersuchte Fragen, die besser auf der nächsten Regierungskonferenz zur Überprüfung der Verträge behandelt werden sollten.EurLex-2 EurLex-2
След десетминутен оживен спор те решиха да теглят късмети от една стара филцова шапка на Роснер.
Diese Richtlinie gilt nur für die in Absatz # definierten Zugmaschinen mit Luftbereifung und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit zwischen # und # km/hLiterature Literature
Филцови шапки
Anwendung von Rechtsvorschrifteneurlex eurlex
Как можеше човек в шлифер и филцова шапка да му помогне да възстанови паметта си?
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdenLiterature Literature
В него имаше разни неща: няколко книги, стара филцова шапка и прокъсано бельо.
Warum machst du diesen Schritt nicht?Literature Literature
Млада и слаба, с кичури златиста коса, надничащи изпод малката й кафява филцова шапка, и големи сериозни очи.
Ich muss unbedingt mit jemandem da oben sprechen, aber die Auskunft sagte mir, sie kann mich nicht verbindenLiterature Literature
Или пък как същата тази фигура, година — година и нещо по-късно, вече с първата си твърда филцова шапка (о!
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenLiterature Literature
Джени вдигна косата си на висок кок и нахлупи една стара филцова шапка, която намери окачена на една кука в кухнята.
Der Kerl ist ein geborener Versager, aber Sie, meine Herren, haben ihn noch nicht geschlagenLiterature Literature
Филцови шапки и други филцови артикули за глава изработени от щумпи за шапки, качулки или дискове за шапки от позиция No 6501 независимо от това дали са подплатени или не, разкроени или не
Nach den ersten # # TagenEurLex-2 EurLex-2
С него два пъти вече освежавам филцовата си шапка.
Ist das nicht nur für Bomben?Literature Literature
В библейски времена при битка войниците носели метален шлем, който често слагали върху филцова или кожена шапка.
Welche Haarfarbe hat sie?jw2019 jw2019
Измененията, въведени отново от докладчика, обхващат въпросите за обозначаване на произхода на текстила, нетекстилни части от животински произход, клауза за преразглеждане, искане за проучване на опасни вещества, неезикови символи и кодове, изисквания към техническото досие, което следва да бъде приложено към заявлението за разрешение за ново наименование на текстилно влакно, поливлакнести текстилни продукти, самостоятелно заети шивачи, лаборатории за провеждане на изпитвания върху текстилни смеси и задължително обозначаване на влакнестия състав при филца и филцовите шапки.
Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts-und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie bis spätestens #. November # nachzukommenEuroparl8 Europarl8
Следва да се отбележи, че ще се прилагат и толерансите, предвидени в член 19. з) Самостоятелно заети шивачи Самостоятелно заетите шивачи са изключени от задължителните изисквания за етикетиране. и) Лаборатории за провеждане на изпитвания върху текстилни смеси Лабораториите, извършващи изпитвания на текстилни смеси, за да определят техния състав, следва да се одобряват от органите на държавите-членки. й) Задължително обозначаване на влакнестия състав при филца и филцовите шапки Етикетите на тези стоки следва да предоставят информация относно влакнестия им състав.
Das ist der Wald?not-set not-set
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.