хъркам oor Duits
хъркам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
schnarchen
Трябва да призная, че хъркам.
Ich muss zugeben, dass ich schnarche.
sägen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ами ако хъркам докато спя?
Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога леко хъркам.
Die Produktivität, ausgedrückt als Output je Beschäftigten, verbesserte sich im gleichen Zeitraum geringfügigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хъркам.
Diese Bekanntmachung ersetzt die # veröffentlichte Bekanntmachung der EFTA-Überwachungsbehörde über die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Wettbewerbsbehörden und der EFTA-Überwachungsbehörde bei der Bearbeitung von Fällen im Anwendungsbereich der Artikel # und # des EWR-AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А аз хъркам.
hält die Belange der Raumordnung sowie den gleichberechtigten Zugang zu den verschiedenen Regionen für sehr wichtige AspekteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не трябва да ме чуваш да хъркам.
Ich würde alles genauso wieder machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скъпи, аз не хъркам.
Und was machen wir jetzt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хъркам.
VERORDNUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хъркам от вчера, Карън.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще... хъркаме сутринта
Dritte Kammeropensubtitles2 opensubtitles2
Не хъркам.- И още как
Beratung der Kommission in Bezug auf die bestmögliche Bewältigung der technischen, rechtlichen und organisatorischen Herausforderungen auf europäischer Ebeneopensubtitles2 opensubtitles2
Тя ме слуша да хъркам през първите четирийсет и пет години, но след това се наложи да спим в отделни стаи.
Mit etwas Pep!Literature Literature
Трябва да призная, че хъркам.
Dieses System wird derzeit umfassend überprüftTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ще гледаме да не хъркаме много.
Es ist so blödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не хъркам.
Dauer der HaltbarkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хъркам, когато имам инфекция в синуса.
Dort am MeerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ама не аз хъркам
Bitte schönopensubtitles2 opensubtitles2
Само да знаеш, че понякога хъркам..
Bezeichnung der BehördeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хъркам, не скърцам със зъби и не заемам много място.
Da die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomLiterature Literature
Аз хъркам!
Und was dich angeht... du wirst mich lieben... so wie ich dich geliebt habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не им пречи, ако хъркам.
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не хъркам, той хърка.
Na ja, er wird sich anstellen müssen, Ryan ist in EnsenadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.